Prévisions des coûts des opérations majeures continentales des Forces armées canadiennes - RPP 2016-17

* Les chiffres ayant été arrondis, leur somme ne correspond pas nécessairement au total indiqué.

1. Le coût différentiel pour le ministère de la Défense nationale (MDN) est le coût supplémentaire en personnel et en équipement directement attribuable à une opération des Forces armées canadiennes (FAC). Plus particulièrement, les coûts différentiels englobent le coût additionnel de déploiement des troupes et de l'équipement et pour fournir un entretien et un soutien continus durant l'opération concernée, en plus de toute la formation spécialisée nécessaire pour l'opération. Le MDN ne calcule pas le coût total d'acquisition de l'immobilisation de l'équipement majeur dans le coût différentiel sauf si l'équipement a été acquis particulièrement pour la mission et qu'il n'y a pas de vie résiduelle prévue après l'opération.

2. Op DISTINCTION – Soutien des FAC au programme de commémoration de l’histoire militaire canadienne du gouvernement du Canada.

3. Op LENTUS – Soutien des FAC aux autorités civiles canadiennes pendant les crises provoquées par des catastrophes naturelles.

4. Op LIMPID – Surveillance nationale des domaines aérien, maritime, terrestre, spatial et cybernétique, ainsi qu’en une présence dans les approches maritimes, aériennes et terrestres canadiennes.

5. Op NEVUS – Entretien des installations de communication sur l’île d’Ellesmere.

6. Op CARIBBE (Force opérationnelle interorganisationnelle interarmées – Sud) – Participation du Canada à la campagne multinationale contre les trafics illicites auxquels se livre le crime organisé transnational dans le bassin des Caraïbes et dans la zone Est de l’océan Pacifique.

7. Op HAMLET – Contribution du Canada à la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti (MINUSTAH). Coûts de la clôture de la mission estimés à 520 000 $ pour l'année financière 2016-2017.