| Ministère des Finances Canada
| documents d'information
Face à la pandémie de COVID 19, le gouvernement a agi rapidement pour fournir du soutien en vue de protéger les Canadiens et les Canadiennes et appuyer les gens et les entreprises, en adaptant sa réponse à l’évolution de la pandémie. La vaste gamme de mesures de soutien du gouvernement a aidé des familles, a permis de protéger des emplois et a appuyé des entreprises partout au Canada. Plus de huit dollars sur chaque tranche de dix dollars investis dans la lutte contre la COVID 19 et dans le soutien aux Canadiens continuent de provenir du gouvernement fédéral.
| Ministère des Finances Canada
| documents d'information
Les jeunes ont été parmi les plus durement et les plus rapidement touchés par la pandémie, et ils ont subi plus de pertes d’emploi que n’importe quel autre segment démographique. Ils ont également connu le pire déclin de la santé mentale de tous les groupes d’âge. Les jeunes Canadiens doivent être au cœur de notre relance, non seulement pour les aider à reprendre pied aujourd’hui, mais également pour investir dans leur réussite future, et celle de notre économie.
| Ministère des Finances Canada
| documents d'information
L’effet de la COVID-19 sur les industries du tourisme et de la culture est grave. Alors que le déploiement des vaccins suit son cours, les secteurs du tourisme, des arts et de la culture se préparent à accueillir de nouveau les Canadiens pour leur permettre de découvrir les lieux et les activités formidables que le pays a à offrir, lorsqu’ils pourront le faire en toute sécurité. Les Canadiens ont également hâte de retourner aux festivals locaux et aux endroits qu’ils connaissent et adorent.
| Ministère des Finances Canada
| documents d'information
Tout plan à long terme pour une économie canadienne à croissance plus rapide doit inclure des logements abordables pour les travailleurs canadiens, surtout les jeunes familles. Un marché du logement stable est essentiel aux communautés et à une classe moyenne forte.
| Ministère des Finances Canada
| documents d'information
La COVID 19 a touché tous les Canadiens, mais les femmes l’ont été de façon disproportionnée. Sur le marché du travail, les femmes ont été frappées plus tôt et plus fort, et la reprise des emplois qu’elles occupent est toujours plus lente. Les inégalités entre les sexes de longue date n’ont été amplifiées qu’au cours de la pandémie, et elles ont mis en péril des décennies de gains durement acquis pour les femmes dans le milieu de travail.
| Ministère des Finances Canada
| documents d'information
Les pires répercussions économiques de la pandémie ont été subies par ceux qui pouvaient le moins se le permettre. Les travailleurs à faible salaire ont été jusqu’à six fois plus susceptibles de subir une mise à pied que les Canadiens riches.
| Ministère des Finances Canada
| documents d'information
Les changements climatiques sont le défi de notre génération. Ils représentent aussi l’une de nos plus grandes possibilités. L’action climatique crée de nouvelles possibilités pour les ingénieurs, les scientifiques, les agriculteurs, les travailleurs de la construction, les gens de métier, les travailleurs dans le domaine des ressources, les travailleurs du secteur de l’énergie, et les chercheurs, entre autres.
| Ministère des Finances Canada
| documents d'information
Aucune relation n’est plus importante pour le gouvernement fédéral que celle qu’il entretient avec les peuples autochtones. Le gouvernement fédéral continue de travailler avec les peuples autochtones afin d’établir des relations de nation à nation, Inuits‑Couronne et de gouvernement à gouvernement; une relation fondée sur le respect, les partenariats et la reconnaissance des droits.
| Ministère des Finances Canada
| documents d'information
Un plan de relance durable doit se pencher sur les défis et sur les possibilités à venir aux cours des années et des décennies à venir. Il doit être dirigé par une stratégie de croissance qui fait fond sur les avantages concurrentiels uniques de l’économie canadienne et assurer que le Canada est bien placé pour répondre aux demandes du prochain siècle.
| Ministère des Finances Canada
| documents d'information
Le soutien financier que le gouvernement accorde à Air Canada est fourni dans le cadre du Crédit d’urgence pour les grands employeurs (CUGE). La Corporation de financement d’urgence d’entreprises du Canada (CFUEC) s’est engagée à fournir des prêts remboursables de 4 milliards de dollars et à faire un placement de 500 millions de dollars en actions avec droit de vote de catégorie B nouvellement émises d’Air Canada à un taux d’escompte de 15 % par rapport à leur cours de négociation récent. La CFUEC recevra également des bons d’option d’achat d’actions d’Air Canada d’une valeur égale à 10 % des engagements de prêts (le communiqué de la CFUEC présente des informations détaillées sur les bons d’option).