Numérisation

Consultez les ressources qui aident les établissements du patrimoine culturel à gérer la numérisation de leurs collections. Servez-vous des lignes directrices et des normes actuelles pour vous assurer que les artéfacts sont numérisés et photographiés correctement.

Titre Source
Arts and Humanities Data Service (AHDS)

Arts and Humanities Data Service (AHDS) est un service national du Royaume-Uni financé par le Jisc et l'AHRC pour recueillir, préserver et promouvoir les ressources électroniques découlant de la recherche et de l'enseignement dans les arts et les sciences humaines. En préservant les collections dans les arts et les sciences humaines, l'AHDS encourage l'utilisation de ses collections aux fins d'éducation et de recherche et rend l'information à leur sujet accessible grâce à des catalogues en ligne. (Traduction du site Web) Disponible en anglais seulement.

Autre
Artstor

Fondé en ayant comme mission d'améliorer les programmes de bourses et l'enseignement grâce à l'utilisation de médias et d'images numériques, Artstor est un organisme sans but lucratif voué aux solutions liées aux collections numériques pour les universités, les musées, les écoles et les bibliothèques partout dans le monde. (Traduction du site Web) Disponible en anglais seulement.

Autre
BCR's CDP Digital Imaging Best Practices, Version 2.0

Accès à la version de 2008 des pratiques exemplaires en imagerie numérique du programme de numérisation en collaboration du Bibliographical Center for Research (BCR). Elles visent à servir de guide pour les intervenants d'établissements du patrimoine culturel qui souhaitent créer des images à partir d'objets physiques. Publiée au départ par le programme de numérisation du Colorado en 2003 sous le nom de Western States Digital Imaging Best Practices, cette version mise à jour tient compte des nombreux changements survenus dans le domaine au cours des cinq dernières années. (Traduction du site Web) Disponible en anglais seulement.

Autre
Building Digital Collections: Technical Information and Background Papers

Les collections historiques d'American Memory de la Bibliothèque du Congrès sont le produit d'un engagement permanent visant à explorer et à établir les pratiques exemplaires liées à la numérisation, à la présentation et à l'accès en ligne et à la préservation numérique de documents historiques. L'information sur cette page documente les solutions actuelles aux défis techniques et les solutions conçues et mises en œuvre dans le passé. (Traduction du site Web) Disponible en anglais seulement.

Autre
Collections sans frontières : Pérenniser les contenus numériques dans les établissements culturels

Alors que les établissements culturels continuent à créer une variété de contenus et de produits numériques, ils procèdent souvent sans suffisamment tenir compte des efforts et des ressources nécessaires à la pérennisation de ces derniers. La présente étude de cas examine donc comment le Musée d'anthropologie de l'Université de la Colombie-Britannique a réussi à élaborer et à mettre en œuvre une stratégie visant à numériser ses collections permanentes et à créer une base de données durable. Elle propose un certain nombre de leçons aux autres établissements qui cherchent à développer leurs propres capacités et infrastructures, même si ce travail se veut plus modeste ou est réalisé progressivement. Cette étude de cas présente en outre un outil intitulé Health Check Tool For Digital Content Creators in Cultural Heritage Institutions (outil de bilan de santé à l'intention des créateurs de contenus numériques dans les établissements du patrimoine culturel), qui a été créé en collaboration avec le Joint Information Systems Committee (JISC – Royaume-Uni) et l'organisme américain Ithaka S+R.

Réseau canadien d'information sur le patrimoine
Digital Audio Best Practice Version 2.1

Ce document fournit des lignes directrices et des pratiques exemplaires pour les établissements du patrimoine culturel intéressés à convertir des documents audio analogiques en formats numériques. Disponible en anglais seulement.

Autre
Digital Cultural Content Forum (DCCF)

Le Forum sur le contenu culturel numérisé a été créé en 2001 pour favoriser la diffusion de renseignements internationaux entre des organismes mobilisés dans le domaine de la numérisation et l'établissement du patrimoine culturel numérique mondial. Ses objectifs incluent ce qui suit : favoriser les relations, établir des connaissances partagées et mener des activités visant à promouvoir la créativité, l'innovation et l'excellence dans le secteur du contenu culturel numérique. (Traduction du site Web) Disponible en anglais seulement.

Autre
Digital Imaging

Accès aux liens vers les ressources, les normes, les spécifications et les formats en imagerie numérique se trouvant sur le site Web de Conservation Online (CoOL). Disponible en anglais seulement.

Autre
Directory of Digitized Collections

Accès à une liste de collections patrimoniales numérisées importantes et à des programmes de numérisation en cours à l'échelle mondiale figurant sur le site Web de l'UNESCO. Disponible en anglais seulement.

Autre
Étude de cas sur l'obsolescence numérique - le Musée de la monnaie de la Banque du Canada

Le Musée de la Monnaie de la Banque du Canada gère et expose des parties de la Collection nationale de la monnaie. En 2001, le Musée a décidé de numériser la collection pour en faciliter l'évaluation et la gestion. Les travaux ont commencé de façon sérieuse en 2002. La collection renferme environ 100 000 artéfacts. Nous avons eu deux préoccupations au sujet du processus de numérisation. La première concerne les entrées dans notre base de données, lesquelles comprennent de petites versions d'images, tandis que la seconde touche les grandes versions des images elles-mêmes. La présente étude de cas ne porte que sur les images.

Réseau canadien d'information sur le patrimoine
Federal Agencies Digitization Guidelines Initiative

Un effort en collaboration d'organismes fédéraux ayant formé en 2007 afin de définir les lignes directrices, les méthodes et les pratiques communes pour la numérisation de contenu historique. (Traduction du site Web) Disponible en anglais seulement.

Autre
Gestion des biens numériques et musées - Introduction

La quantité et la variété de biens numériques créés et gérés par les musées augmentent de jour en jour. La gestion des biens numériques a pour but d'appliquer des pratiques exemplaires à la création, au catalogage et au stockage des biens de manière à ce qu'ils soient facilement repérables, utilisables et réutilisables. Cette ressource introduit le concept de la gestion des biens numériques et présente ses avantages pour les activités de votre musée.

Réseau canadien d'information sur le patrimoine
Good Practice Guide for Developers of Cultural Heritage Web Services

Ce guide offre des conseils sur les normes et les pratiques exemplaires aux organisations rattachées à la conception de services Web liés au patrimoine culturel. Le contenu du guide est fondé sur les conseils fournis par le service consultatif technique de numérisation (et autres) du New Opportunities Fund (NOF) aux responsables de projets financés par le programme de numérisation du NOF. (Traduction du site Web) Disponible en anglais seulement.

Autre
Good Practice Handbook (for digitisation projects)

Ce document est un résultat du groupe de travail sur les pratiques exemplaires du projet Minerva. Il présente un manuel pratique sur la création, la réalisation et la gestion de projets de numérisation, et l'accent est mis sur le secteur culturel en particulier (bibliothèques, musées, archives). (Traduction du site Web) Disponible en anglais seulement.

Autre
Good practices in digitisation

Accès à une liste de pratiques exemplaires liées à la numérisation, déjà approuvées, ainsi qu'à la date d'approbation par le National Representatives Group (NRG) et au formulaire de compilation rempli contenant la description des pratiques exemplaires et des leçons retenues. (Traduction du site Web) Disponible en anglais seulement.

Autre
Guide à l'intention des gestionnaires chargés de la planification et de la mise en œuvre de projets d'informatisation

Cette publication est conçue pour guider les gestionnaires de musée dans la planification et la mise en œuvre d'un projet d'informatisation. Elle aborde entre autres sujets les images non numériques, la réalisation de nouvelles photographies, l'exposition et le soin des objets, le droit d'auteur, l'entreposage, etc.

Réseau canadien d'information sur le patrimoine
Guide to Good Practice in the Digital Representation and Management of Cultural Heritage Materials

Cette publication de la National Initiative for a Networked Cultural Heritage (NINCH) établit les principes et les lignes directrices quant aux pratiques exemplaires en matière de représentation numérique du patrimoine culturel et pour la gestion de la documentation afférente. Disponible en anglais seulement.

Autre
Guidelines for Handling Image Metadata

Ces lignes directrices visant le traitement des métadonnées d'images ont été rédigées par le Metadata Working Group (le groupe de travail sur les métadonnées), formé par des fabricants d'appareils photonumériques. Disponible en anglais seulement.

Autre
Interoperability of Data for Electronic Commerce Systems (INDECS)

Le cadre Interoperability of Data for Electronic Commerce Systems (INDECS) a été créé par de nombreux organismes participant à la création et à la gestion de contenu numérisé, pour offrir un outil de commerce électronique et de gestion de droits de propriété intellectuelle. Ce modèle permet de déterminer et de décrire ce qu'est un bien intellectuel, les parties en cause dans l'échange de biens intellectuels et les ententes qu'elles ont conclues. Disponible en anglais seulement.

Autre
Introduction to Creating Digital Resources

Ce guide présente des problèmes importants que toute personne qui prévoit créer une ressource numérique pour la recherche, l'apprentissage ou l'enseignement en arts et en sciences humaines devrait prendre en compte. (Traduction du site Web) Disponible en anglais seulement.

Autre
ISO21000/MPEG-21

La norme MPEG-21 est un cadre multimédia qui a été élaboré par le Groupe d'experts pour le codage d'images animées. Elle a pour but de « permettre l'utilisation croissante et transparente de ressources multimédias dans un large éventail de réseaux et d'appareils dont se servent diverses communautés ». Cette norme est semblable à la norme METS, puisqu'elle fournit un cadre pour structurer des ensembles de métadonnées et de fichiers représentant des ressources numériques complexes (en particulier des fichiers audois et vidéo). La norme MPEG-21 comprend un langage d'expression des droits et une structure pour créer un dictionnaire de données. Elle permet d'intégrer les processus nécessaires à la production, à la manipulation, à l'utilisation, à la gestion et à la diffusion de fichiers multimédias. Cette norme comprend des éléments qui appuient l'identification et la description de ressources numériques, le traitement et l'utilisation du contenu, la gestion et la protection de la propriété intellectuelle, etc. Elle a pour but d'être utilisée avec exploitation automatique (c.-à-d., avec du matériel et un logiciel qui mettront en application les dispositions concernant les licences de mise en marché). Disponible en anglais seulement.

Autre
JISC Digital Media Toolkit

JISC (Joint Information Systems Committee du Royaume-Uni) a produit une ressource en ligne pour aider les organisations à mieux identifier l'équipement requis pour les projets de numérisation. Cette ressource aborde la théorie derrière les technologies de numérisation, et fournit quelques notions de base sur l'achat et l'entretien des appareils photo numériques, numériseurs, numériseurs 3D, et les équipements connexes. Disponible en anglais seulement.

Autre
JPEG2000

La norme JPEG 2000 est une nouvelle version de la norme JPEG établie par le Joint Photographic Expert Group pour le traitement des images numériques. Disponible en anglais seulement.

Autre
La norme DIG35 Specification

Une norme relative aux métadonnées sur les images numériques. La norme DIG35 Specification comprend « un ensemble de métadonnées normalisé sur les images numériques » qui favorise l'interopérabilité et l'extensibilité, ainsi qu'une « structure sous-jacente uniforme qui appuie l'interopérabilité des métadonnées entre divers dispositifs de traitement des images numériques ». Disponible en anglais seuelement.

Autre
La numérisation : informations techniques

Répertoire d'informations techniques sur la numérisation des collections, du site du Ministère de la culture de France.

Autre
Lessons Learned from Digitisation Projects

Ce document propose un certain nombre de défis possibles liés à la numérisation des collections. Il examine aussi la valeur des leçons retenues issues de projets antérieurs lorsqu'il s'agit de relever ces défis. Il est destiné aux employés de la gestion des ressources qui envisagent la numérisation de leur collection ou d'une partie de celle-ci. (Traduction du site Web) Disponible en anglais seulement.

Autre
MINERVA-list

MINERVA a créé une liste de discussion sur les thèmes de la numérisation. La liste est destinée à toutes les personnes intéressées par ce sujet. (Traduction du site Web) Disponible en anglais seulement.

Autre
MPEG-7

La norme MPEG-7 décrit les caractéristiques de contenu audio et vidéo « afin que les utilisateurs puissent rechercher, parcourir et extraire ce contenu de façon plus efficiente et efficace ». Elle combine des métadonnées sur le contenu (titre, créateur, droits, information sur les personnes, objets, événements représentés dans le fichier multimédia, etc.), de même que des métadonnées techniques sur le fichier. Il s'agit d'une norme ISO élaborée par le Groupe d'experts pour le codage d'images animées (Moving Picture Experts Group). Disponible en anglais seulement.

Autre
NISO Z39.87-2006 - Data Dictionary - Technical Metadata for Digital Still Images

Cette norme définit un ensemble de métadonnées sur les images numériques, afin de permettre aux utilisateurs de « créer, d'échanger et d'interpréter des fichiers comportant des images numériques. Le dictionnaire a été conçu de façon à faciliter l'interopérabilité des systèmes, des services, ainsi que des logiciels pour appuyer la gestion à long terme des collections d'images numériques et leur accès continu ». Le dictionnaire ne contient pas de métadonnées sur la propriété intellectuelle et la gestion des droits. La norme NISO Z39.87-2006 a été rédigée en fonction de référentiels d'envergure, mais elle est néanmoins utile pour des référentiels plus petits. Disponible en anglais seulement.

Autre
Normes de numérisation de la SMCC : balayage numérique et photographie d'artefacts

Comme la ressource se voulait d'abord un outil de travail destiné à améliorer les normes de numérisation du Musée canadien des civilisations, elle repose sur des exemples concrets tirés des collections du musée. D'autres musées peuvent se servir de ce document comme référence pour élaborer leurs propres normes de numérisation ou des procédures fiables sur des questions connexes. Les musées souhaitant encadrer le travail de numérisation confié en sous-traitance peuvent également s'en servir comme outil de contrôle de la qualité, aidant ainsi à améliorer la qualité des produits livrables. L'outil ne se veut pas exhaustif ni final. Il s'agit plutôt d'un ensemble de lignes directrices élémentaires qui évolueront au fil du temps, à mesure que progressent la technologie et les connaissances.

Réseau canadien d'information sur le patrimoine
Numérisation du patrimoine culturel

Ce numéro de Culture et recherche, qui constitue les actes de la conférence tenue à Paris les 27 et 28 novembre 2008 dans le cadre de la Présidence française de l'Union européenne, présente différentes réalisations en Europe : portails nationaux, réseaux, nouveaux services, collaborations public-privé. Il témoigne de l'engagement des États membres pour l'accès de tous au patrimoine numérique et pour la concrétisation d'Europeana. (Description du site Web)

Autre
Numérisez vos collections - Guide à l'intention des gestionnaires

La ressource Numérisez vos collections - Guide à l'intention des gestionnaires présente aux gestionnaires les points déterminants à prendre en compte au cours de la planification de projets de numérisation. Elle couvre le processus de planification permettant la mise en œuvre de projets et la tenue à jour de collections numériques. Elle aborde également des questions telles que les images non numériques, les nouvelles photographies, l'exposition et l'entretien d'objets, les droits d'auteurs, le stockage et bien plus encore. Le guide se veut un document de référence d'introduction à l'intention des gestionnaires chevronnés.

Réseau canadien d'information sur le patrimoine
Numérisez vos collections - Planification et mise en oeuvre de projets de numérisation

Avancez à votre propre rythme grâce à ce tutoriel portant sur la planification et la mise en oeuvre de projets de numérisation. La série de modules du cours couvre l'information essentielle sur la numérisation, qu'il s'agisse des raisons justifiant la nécessité de la numérisation, des coûts et des considérations juridiques qu'il faut connaître. Par ailleurs, le cours comporte également une section Ressources menant à de l'information pertinente trouvée sur d'autres sites Web. Adressez en tout temps vos questions ou vos préoccupations aux instructeurs en vous servant du lien vers leur adresse de courriel.

Réseau canadien d'information sur le patrimoine
Numérisez vos collections 2012 — Version pour les petits musées

La plus récente édition de la version pour petits musées du cours en ligne « Numérisez vos collections » a été conçu spécialement pour aider les bénévoles, les conservateurs et les gestionnaires de musées régionaux, locaux et spécialisés à mieux gérer le processus de numérisation des images.

Réseau canadien d'information sur le patrimoine
RLG DigiNews

Ce bulletin Web bimensuel offrait des rapports indispensables sur la technologie et les pratiques en évolution pour la numérisation de documents et la préservation numérique de collections de recherche, et traite de façon détaillée des projets dignes de mention dans ce domaine. (Traduction du site Web) Disponible en anglais seulement.

Autre
Society for Imaging Science and Technology (IS&T)

La Society for Imaging Science and Technology (IS&T) est une organisation internationale professionnelle ayant comme mandat de tenir ses membres et d'autres au courant des derniers développements scientifiques et technologiques dans le domaine de l'imagerie grâce à des conférences, à des programmes éducatifs, à des publications et à son site Web. (Traduction du site Web) Disponible en anglais seulement.

Autre
Status of Technology and Digitization In the Nation's Museums and Libraries 2004 Report (USA)

Le Institute of Museum and Library Services est résolu à aider les bibliothèques et les musées à tirer pleinement profit de la puissance de la technologie. Dans le cadre de son mandat visant à analyser les besoins et les tendances des services de musée et de bibliothèque, l’institut a le plaisir de présenter le sondage de 2004 sur l’utilisation de la technologie et de la numérisation dans les bibliothèques et les musées du pays. (Traduction du site Web) Disponible en anglais seulement.

Autre
US Federal Agencies Digitization Guidelines Initiative: Standards

Cette initiative est le résultat d'une collaboration entre des organismes fédéraux des États-Unis visant à « établir des lignes directrices, des méthodes et des pratiques communes pour numériser des documents à teneur historique d'une manière durable ». Le groupe de travail sur la numérisation des images fixes (qui se penchera sur les documents contenant des images comme les livres, les manuscrits, les cartes, les épreuves photographiques et les négatifs) et le groupe de travail sur les documents audio-visuels (qui se penchera sur les films sonores, les vidéo films et les films cinématographiques) en font partie. (Traduction du site Web) Disponible en anglais seulement.

Autre

Coordonnées pour cette page Web

Ce document est publié par le Réseau canadien d’information sur le patrimoine (RCIP). Pour fournir des commentaires ou des questions à ce sujet, veuillez communiquer directement avec le RCIP. Pour trouver d’autres ressources en ligne destinées aux professionnels de musées, visitez la page d'accueil du RCIP ou la page Muséologie et conservation sur Canada.ca.

Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Veuillez cocher toutes les réponses pertinentes :

Déclaration de confidentialité

Merci de votre aide!

Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute question, contactez-nous.

Date de modification :