Coordonnées provinciales et territoriales et liens pour les soins de fin de vie
Découvrez des coordonnées et des liens vers des services de soins de fin de vie tels les soins palliatifs et l'aide médicale à mourir. Les fournisseurs de soins de santé trouveront aussi des ressources sur l'aide médicale à mourir.
Cette page est surveillée et mise à jour aussitôt que de nouveaux renseignements sont connus ou que l'information change.
Important
Pour toute question sur les différents services de fin de vie, communiquez avec votre fournisseur de soins de santé. Pour tout renseignement connexe veuillez contacter votre département de santé provincial ou territorial.
Les fournisseurs de soins de santé devraient consulter leurs organismes de réglementation, collèges ou associations professionnelles.
Sur cette page
- Échelle nationale
- Colombie-Britannique
- Alberta
- Saskatchewan
- Manitoba
- Ontario
- Québec
- Nouveau-Brunswick
- Nouvelle-Écosse
- Île-du-Prince-Édouard
- Terre-Neuve-et-Labrador
- Yukon
- Territoires du Nord-Ouest
- Nunavut
Échelle nationale
Soins palliatifs et autres ressources de soins de fin de vie
- Association canadienne de soins palliatifs
- Canadian Researchers at the End of Life Network (disponible en anglais seulement)
- E-hospice
- End-of-life Law & Policy in Canada (disponible en anglais seulement)
- End-of-Life Planning Canada (disponible en anglais seulement)
- La Coalition pour des soins de fin de vie de qualité du Canada
- Parlons-en : planification préalable des soins
- Partenariat canadien contre le cancer
- Portail canadien en soins palliatifs
- Société Alzheimer Canada
- Société canadienne de la sclérose en plaques
- Société canadienne du cancer
Aide médicale à mourir
- Ministère de la Justice : Aide médicale à mourir
- Santé Canada : Aide médicale à mourir
- Dying with Dignity Canada (disponible en anglais seulement)
Pour les fournisseurs de soins de santé
Médecins
- Association médicale canadienne
- Association canadienne de protection médicale
- Prodiguer des soins de fin de vie de qualité
- Objection de conscience à l'aide médicale à mourir
- composez le 800-267-6522 (numéro sans frais)
Personnel infirmier
- Association des infirmières et infirmiers du Canada
- Société de protection des infirmières et infirmiers du Canada
- L'aide médicale à mourir : Ce que toute infirmière ou tout infirmier devrait savoir
- composez le 844-469-2677 (sans frais)
- pour les conseillers juridiques, composez le 800-267-3390 (numéro sans frais)
- info@cnps.ca
Pharmaciens
- Association des pharmaciens du Canada
- La politique de l'APhC sur l'aide médicale à mourir (en anglais uniquement)
- composez le 800-917-9489 (numéro sans frais) ou le 613-523-7877
- info@pharmacists.ca
Formation et soutien aux fournisseurs de soins de santé
- Pallium Canada : Formation interprofessionnelle en soins palliatifs et en soins en fin de vie
- L'Association médicale canadienne - Formation sur les soins de fin de vie et l'aide médicale à mourir
- Canadian Association of MAID Assessors and Providers (disponible en anglais seulement)
Colombie Britannique
Soins palliatifs et autres services de fin de vie
- Government of British Columbia (disponible en anglais seulement)
- End-of-life care (disponible en anglais seulement)
- Palliative care benefits (disponible en anglais seulement)
- First Nations Health Authority: Home and community care (disponible en anglais seulement)
- British Columbia Hospice Palliative Care Association (disponible en anglais seulement)
Aide médicale à mourir
- Gouvernment of British Columbia: Medical assistance in dying (disponible en anglais seulement)
Coordonnées régionales
- Fraser Health (disponible en anglais seulement)
- Interior Health (disponible en anglais seulement)
- Island Health (disponible en anglais seulement)
- Northern Health (disponible en anglais seulement)
- Provincial Health Services Authority (disponible en anglais seulement)
- Vancouver Coastal Health (disponible en anglais seulement)
Pour les fournisseurs de soins de santé
Médecins
- College of Physicians and Surgeons of British Columbia (disponible en anglais seulement)
- Standards of Practice (disponible en anglais seulement)
- composez le 604-733-7758
- Gouvernement de la Colombie-Britannique
- Medical assistance in dying: information for health care providers (disponible en anglais seulement)
Personnel infirmier
- College of Registered Nurses of British Columbia (disponible en anglais seulement)
- Medical assistance in dying: The role of nurses and nurse practitioners (disponible en anglais seulement)
- composez le 604-736-7331
- info@crnbc.ca
- College of Licensed Practical Nurses of British Columbia
- Advice to the profession: Medical assistance in dying (disponible en anglais seulement)
- College of Registered Psychiatric Nurses of British Columbia
- Advice to the profession: Medical assistance in dying (disponible en anglais seulement)
Pharmaciens
- College of Pharmacists of British Columbia (disponible en anglais seulement)
- Medical Assistance in Dying (disponible en anglais seulement)
Alberta
Soins palliatifs et autres services de fin de vie
- Government of Alberta (disponible en anglais seulement)
- Palliative and end of life care (disponible en anglais seulement)
- Alberta Health Services: Advance care planning (disponible en anglais seulement)
- Alberta Hospice Palliative Care Association (disponible en anglais seulement)
- Health Link (disponible en anglais seulement)
- pour des questions d'ordre général, composez le 811 (infirmière autorisée disponible 24 h sur 24, 7 jours sur 7)
Aide médicale à mourir
- Alberta Health Services: Care coordination services for patients and families (disponible en anglais seulement)
- Government of Alberta: Medical assistance in dying (disponible en anglais seulement)
Pour les fournisseurs de soins de santé
Renseignements généraux pour tous les fournisseurs de soins de santé
- Alberta Health Services: Information and advice for health professionals (disponible en anglais seulement)
Médecins
- College of Physicians and Surgeons of Alberta (disponible en anglais seulement)
- Standard of Practice: Medical assistance in dying (disponible en anglais seulement)
- composez le 780-423-4764
Personnel infirmier
- College and Association of Registered Nurses of Alberta (disponible en anglais seulement)
- Medical Assistance in Dying: Guidelines for Nurses in Alberta (mars 2017) (disponible en anglais seulement)
- Medical Assistance in Dying: Guidelines for Nurse Practitioners (mars 2017) (disponible en anglais seulement)
- composez le 800-252-9392 (numéro sans frais)
- practice@nurses.ab.ca
Infirmiers et infirmières auxiliaires autorisés
- College of Licensed Practical Nurses of Alberta (disponible en anglais seulement)
Infirmiers et infirmières psychiatriques autorisés
- College of Registered Psychiatric Nurses of Alberta (disponible en anglais seulement)
- Medical Assistance in Dying (disponible en anglais seulement)
- Medical Assistance in Dying: Guidelines for Nurses in Alberta (mars 2017) (disponible en anglais seulement)
- composez le 877-234-7666 (numéro sans frais)
- crpna@crpna.ab.ca
Pharmaciens
- Alberta College of Pharmacists (disponible en anglais seulement)
- Medical assistance in dying - Medication Protocol updated (disponible en anglais seulement)
- composez le 877-227-3838 (numéro sans frais)
- acpinfo@pharmacists.ab.ca
Saskatchewan
Soins palliatifs et autres services de fin de vie
- Accessing health care services (disponible en anglais seulement)
- Palliative care drug program (disponible en anglais seulement)
- Saskatchewan Hospice Palliative Care Association (disponible en anglais seulement)
- Regional palliative care contacts (disponible en anglais seulement)
Aide médicale à mourir
- Saskatchewan Ministry of Health: Medical assistance in dying information for the public (disponible en anglais seulement)
- composez le 800-667-7766 (numéro sans frais) en Saskatchewan
- info@health.gov.sk.ca pour les questions d'ordre général
Pour les fournisseurs de soins de santé
Médecins
- Saskatchewan Ministry of Health: Medical assistance in dying: information for health practitioners (disponible en anglais seulement)
- College of Physicians and Surgeons of Saskatchewan (disponible en anglais seulement)
- Policy and Forms: Medical assistance in dying (disponible en anglais seulement)
- Saskatchewan Medical Association: Medical assistance in dying (disponible en anglais seulement)
Personnel infirmier
- Saskatchewan Registered Nurses Association (disponible en anglais seulement)
- composez le 800-667-9945 (numéro sans frais), poste 200
- practiceadvice@srna.org
- Saskatchewan Licensed Practical Nurses (disponible en anglais seulement)
Pharmaciens
- Saskatchewan College of Pharmacy Professionals (disponible en anglais seulement)
- Medical Assistance in Dying (disponible en anglais seulement)
- info@saskpharm.ca
Manitoba
Soins palliatifs et autres services de fin de vie
- Gouvernement du Manitoba : Santé, Aînés et Vie active - Soins palliatifs
- Offices régionaux de la santé
- Palliative Manitoba (disponible en anglais seulement)
- Info Santé
- composez le 204-788-8200 ou le 888-315-9257 (numéro sans frais) pour les questions d'ordre général (infirmière autorisée disponible 24 h sur 24, 7 jours sur 7)
Aide médicale à mourir
- Gouvernement du Manitoba : Aide médicale à mourir
- Équipe provinciale des services d'aide médicale à mourir
- composez le 204-926-1380
- maid@wrha.mb.ca
- Aide médicale à mourir: Information à l'intention des patients et des familles
Pour les fournisseurs de soins de santé
- Information à l'intention des professionnels de la santé
- Équipe provinciale des services d'aide médicale à mourir
- composez le 204-926-1380
- maid@wrha.mb.ca
Médecins
- College of Physicians and Surgeons of Manitoba (disponible en anglais seulement)
- Standard of Practice: medical assistance in dying (disponible en anglais seulement)
- composez le 877-774-4344 (numéro sans frais)
- cpsm@cpsm.mb.ca
Personnel infirmier
- College of Registered Nurses of Manitoba (disponible en anglais seulement)
- Medical assistance in dying (disponible en anglais seulement)
- College of Licensed Practical Nurses of Manitoba (disponible en anglais seulement)
- Medical assistance in dying (disponible en anglais seulement)
- College of Registered Psychiatric Nurses of Manitoba (disponible en anglais seulement)
- Medical assistance in dying (disponible en anglais seulement)
Pharmaciens
- College of Pharmacists of Manitoba (disponible en anglais seulement)
- Notice to pharmacists and pharmacy managers (23 juin 2016) (disponible en anglais seulement)
- info@cphm.ca
Ontario
Soins palliatifs et autres services de fin de vie
- Ministère de la Santé et des Soins de longue durée
- Soins palliatifs et en fin de vie
- Questions et réponses : En quoi consistent les soins palliatifs?
Aide médicale à mourir
- Le service de coordination des soins
- composez le 1 866-286-4023 (lundi au vendredi, de 9 h à 17 h (HNE), en français et en anglais (il peut aussi être offert en d'autres langues, sur demande)
- service ATS 1 844-953-3350
- Gouvernement de l'Ontario :
- Le ministère de la Santé et des Soins de longue durée :
Pour les fournisseurs de soins de santé
- Centre for Effective Practice
- Medical assistance in dying: Resources for clinicians (physicians and nurse practitioners) (disponible en anglais seulement)
Médecins
- Ministère de la Sante et des Soins de longue durée
- Le service de coordination des soins (pour les cliniciens et les patients) : l'aide médicale à mourir
- composez le 1 866-286-4023 (lundi au vendredi, de 9 h à 17 h (HNE), en français et en anglais (il peut aussi être offert en d'autres langues, sur demande)
- service ATS 1 844-953-3350
- College of Physicians and Surgeons of Ontario (disponible en anglais seulement)
- Medical assistance in dying (disponible en anglais seulement)
- pour communiquer avec le Service de conseils aux médecins, composez le 416-967-2606 ou le 800-268-7096 (numéro sans frais), poste 606
- feedback@cpso.on.ca
Personnel infirmier
- Ordre des infirmières et des infirmiers de l'Ontario
- Aide médicale à mourir
- composez le 800-387-5526 (numéro sans frais)
- cno@cnomail.org
Pharmaciens
- Ontario College of Pharmacists (disponible en anglais seulement)
- Medical assistance in dying (disponible en anglais seulement)
- composez le 416-962-4861
- reception@ocpinfo.com
Québec
Soins palliatifs et autres services de fin de vie
- Gouvernement de Québec : Soins palliatifs
- Portail santé mieux-être : Sites régionaux : des contacts et des liens
- Association québécoise de soins palliatifs
Aide médicale à mourir
Renseignements généraux
- Gouvernement du Québec : La Loi concernant les soins de fin de vie (Aide médicale à mourir)
- composez le 418-644-4545 pour la région de la ville de Québec
- composez le 514-644-4545 pour la région de Montréal
- composez le 877-644-4545 (numéro sans frais) pour le reste du Québec
Pour les fournisseurs de soins de santé
Médecins
- Collège des médecins du Québec
- L'aide médicale à mourir : Guide d'exercice (pour les membres exclusivement)
- composez le 514-933-4441
Personnel infirmier
- Ordre des infirmières et des infirmiers du Québec
- composez le 514-935-2501 ou le 800-363-6048 (numéro sans frais)
Pharmaciens
- Ordre des pharmaciens du Québec
- composez le 514-284-9588
- ordrepharm@opq.org
Nouveau Brunswick
Soins palliatifs et autres services de fin de vie
- Gouvernement du Nouveau-Brunswick : Programme extra-mural
- composez le 506-457-4800 (Renseignements généraux)
- Réseau de Santé Horizon : soins palliatifs
- Réseau de Santé Vitalité : soins de fin de vie
- L'Association des soins palliatifs du Nouveau-Brunswick
Aide médicale à mourir
- Gouvernement du Nouveau-Brunswick : aide médicale à mourir
- composez le 506-457-4800
- courriel (d'un navigateur Web seulement)
- Réseau de Santé Horizon : Aide médicale à mourir
- Réseau de Santé Vitalité : Aide médicale à mourir
Pour les fournisseurs de soins de santé
Médecins
- Collège des médecins et chirurgiens du Nouveau-Brunswick
- composez le 506-849-5050 ou le 800-667-4641 (numéro sans frais)
- info@cpsnb.org
- • Société médicale du Nouveau-Brunswick
Personnel infirmier
- Association des infirmières et infirmiers du Nouveau Brunswick
- Aide médicale à mourir : mise-à-jour de l'AIINB (novembre 2016)
- composer le 506-458-8731
- nanb@nanb.nb.ca
Pharmaciens
- Ordre des pharmaciens du Nouveau-Brunswick
- Aide médicale à mourir : Énoncé de position et foire aux questions
- composez le 506-857-8957
- info@nbpharmacists.ca
Nouvelle Écosse
Soins palliatifs et autres services de fin de vie
- Info Santé
- pour des questions d'ordre général, composez le 811 (infirmière autorisée disponible 24 h sur 24, 7 jours sur 7)
- Government of Nova Scotia: Continuing care: Palliative Home Care (disponible en anglais seulement)
- Régie de la santé de la Nouvelle-Écosse : Se préparer à la mort et à la fin de vie
- Nova Scotia Hospice Palliative Care Association (disponible en anglais seulement)
Aide médicale à mourir
- Nova Scotia Health Authority (disponible en anglais seulement)
- composez le 902-491-5892
Pour les fournisseurs de soins de santé
Renseignements généraux pour tous les fournisseurs de soins de santé
- Nova Scotia Health Authority (disponible en anglais seulement)
- Frequently asked questions for doctors, nurse practitioners and care professionals (disponible en anglais seulement)
- composez le 902-491-5892 pour communiquer avec le Vice président de la médecine
Médecins
- College of Physicians and Surgeons of Nova Scotia (disponible en anglais seulement)
- Professional standard regarding medical assistance in dying (disponible en anglais seulement)
- composez le 902-422-5823 ou le 877-282-7767 (numéro sans frais)
- info@cpsns.ns.ca
Personnel infirmier
- College of Registered Nurses of Nova Scotia (disponible en anglais seulement)
- Guidelines: Medical assistance in dying (mis à jour le 17 juin 2016) (disponible en anglais seulement)
- composez le 902-491-9744
- practice@crnns.ca
Pharmaciens
- Nova Scotia College of Pharmacists (disponible en anglais seulement)
- Standards of Practice: Medical assistance in dying (disponible en anglais seulement)
- composez le 902-422-8528
- info@nspharmacists.ca
Île du Prince Édouard
Pour de l'information publique au sujet des soins palliatifs et autres services de fin de vie
- Santé Î. P. É. : Programme de soins palliatifs
- Hospice PEI (disponible en anglais seulement)
Aide médicale à mourir
- Santé Î. P. É. : Aide médicale à mourir
- composez le 902-368-6130
Pour les fournisseurs de soins de santé
Médecins
- College of Physicians and Surgeons of Prince Edward Island (disponible en anglais seulement)
- Policy on Medical assistance in dying (disponible en anglais seulement)
- composez le 902-566-3861
- courriel du registraire à l'adresse cmoyse@cpspei.ca
Personnel infirmier
- The Association of Registered Nurses of Prince Edward Island (disponible en anglais seulement)
- ARNPEI Guidelines on Medical Assistance in Dying, 2017 (disponible en anglais seulement)
- composez le 902-368-3764 ou le 844-843-3933 (numéro sans frais)
- info@arnpei.ca
Pharmaciens
- Prince Edward Island College of Pharmacists (disponible en anglais seulement)
- Medical assistance in dying: Guidance for Pharmacists and Pharmacy Technicians - décembre 2016 (disponible en anglais seulement)
- composez le 902-628-3561
- info@pepharmacists.ca
Terre-Neuve-et-Labrador
Soins palliatifs et autres services de fin de vie
- Government of Newfoundland and Labrador, Long-term Care and Community Support Services (disponible en anglais seulement)
- Eastern Health Authority (disponible en anglais seulement)
- Central Regional Health Authority (disponible en anglais seulement)
- Western Regional Health Authority (disponible en anglais seulement)
- Labrador Grenfell Regional Health Authority (disponible en anglais seulement)
- Newfoundland and Labrador Palliative Care Association (disponible en anglais seulement)
Aide médicale à mourir
- Government of Newfoundland and Labrador (renseignements généraux : disponible en anglais seulement)
- FAQ Medical Assistance in Dying (disponible en anglais seulement)
- Coordinateur provincial : Dr. Aaron McKim
Pour les fournisseurs de soins de santé
Médecins
- College of Physicians and Surgeons of Newfoundland and Labrador (disponible en anglais seulement)
- Standard of Practice: Medical Assistance in Dying (disponible en anglais seulement)
- composez le 709-726-8546
- cpsnl@cpsnl.ca
Personnel infirmier
- Association of Registered Nurses of Newfoundland and Labrador(disponible en anglais seulement)
- ARNNL Commentary on Medical Assistance in Dying (disponible en anglais seulement)
- Medical Assistance in Dying: What Health Professionals Need to Know (disponible en anglais seulement)
Pharmaciens
- Newfoundland and Labrador Pharmacy Board (disponible en anglais seulement)
- Guidelines for Pharmacy Practice: Medical assistance in dying (septembre 2016) (disponible en anglais seulement)
- composez le 709-753-5877
- inforx@nlpb.ca
Yukon
Soins palliatifs et autres services de fin de vie
- Santé et affairs sociales de Yukon : Programme de soins palliatifs
- Hospice Yukon Society (disponible en anglais seulement)
Aide médicale à mourir
- Santé et Affaires sociales, Gouvernement du Yukon (renseignements généraux seulement)
- composez le 867-667-5695
- sans frais (Yukon, Nunavut et NWT); 1 800-661-0408 ext. 5695
- hss@gov.yk.ca
Pour les fournisseurs de soins de santé
Médecins
- Yukon Medical Council (disponible en anglais seulement)
- Standard of Practice: Medical assistance in dying (disponible en anglais seulement)
- composez le 867-667-3774
- ymc@gov.yk.ca
Personnel infirmier
- Yukon Registered Nurses Association (disponible en anglais seulement)
- composez le 867-667-4062
- admin@yrna.ca
Pharmaciens
- Government of Yukon: Pharmaciens
- composez le 867-667-5111
- plra@gov.yk.ca
Territoires du Nord Ouest
Soins palliatifs et autres services de fin de vie
Aide médicale à mourir
- Santé et Services sociaux des Territoires du Nord Ouest : Aide médicale à mourir et décisions de fin de vie
- communiquer avec le Service de coordination central au 855-846-9601 (numéro sans frais) ou au 867-767-9050, poste 49008
- PAD@gov.nt.ca
Pour les fournisseurs de soins de santé
Médecins
Personnel infirmier
- Registered Nurses Association of the Northwest Territories and Nunavut (disponible en anglais seulement)
- Medical assistance in dying (disponible en anglais seulement)
- composez le 867-873-2745
- info@rnantnu.ca
Pharmaciens
- Territoires du Nord Ouest Santé et Services Sociaux
- composez le 867-920-8058
- professional_licensing@gov.nt.ca
Nunavut
Soins palliatifs et autres services de fin de vie
- Ministère de la Santé du Nunavut : Soins à domicile et en milieu communautaire
- Établissements de santé du Nunavut
Aide médicale à mourir
- Ministère de la Santé du Nunavut (renseignements généraux seulement)
- composer le 867-975-5700
- info.maid@gov.nu.ca
Pour les fournisseurs de soins de santé
Médecins
- Médecins de médecine générale du Nunavut (disponible en anglais seulement)
- composer le 867-975-7152
- medicine@gov.nu.ca
Personnel infirmier
- Registered Nurses Association of the Northwest Territories and Nunavut (disponible en anglais seulement)
- Medical assistance in dying (disponible en anglais seulement)
- composer le 867-873-2745
- info@rnantnu.ca
Pharmaciens
- Gouvernement du Nunavut
- composer le 867-982-7655 pour communiquer avec Mme Barbara Harvey, registraire des professions de la santé
Pour plus d'information
Signaler un problème ou une erreur sur cette page
- Date de modification :