Newcomer with work permit and spouse living abroad


Test your knowledge

Question 1

Select True or False

A newcomer who provides financial support to their non-resident spouse or common-law partner may be eligible to claim the spouse or common-law amount on their federal tax return.

  • True
  • False

Question 2

Select True or False

A newcomer will not be covered by the Québec prescription drug insurance plan.

  • True
  • False

Instructions

  1. Open the UFile CVITP software
  2. Review the background information and slips required (tax slips, receipts, etc.). Enter all the necessary information into the required section of the tax software
  3. Once completed, compare your results with the solution provided
  4. You don't have the same results? Consult the Reminder of key points of the tax software as needed
  5. Check out the Takeaway points at the end

Background information

Categories Datas
Family head Martin Dubois
Social insurance number (SIN) 000 000 000
Address 123 rue Principale
City QC X0X 0X0
Telephone number 450-444-4444
Date of birth (DOB) October 30, 1985
Marital status Married:
Simone Dubois since July 18, 2009
SIN: none
DOB: April 5, 1988

Details

Slips Required

T4 – Statement of Remuneration Paid

T4 – Statement of Remuneration Paid
Text version for the above image

T4 – Statement of Remuneration Paid
Protected B
Employer's name: Marché du Nord
Employee's name and address:
Last name: Dubois
First name: Martin
123 Principale
City QC  X0X 0X0
Box 10: Province of employment: QC
Box 12: Social insurance number: 000 000 000
Box 14: Employment income: 37,000.00
Box 17: Employee's QPP contributions – see over: 2,060.25
Box 18: Employee's EI premiums: 444.00
Box 22: Income tax deducted: 2,233.66
Box 24: EI insurable earnings: 37,000.00
Box 26: CPP/QPP pensionable earnings: 37,000.00
Box 45: Employer-offered dental benefits: 2
Box 55: Employee's PPIP premiums – see over: 182.78
Box 56: PPIP insurable earnings: 37,000.00

RL-1 – Revenus d'emploi et revenus divers (Employment and other income)

RL-1 – Revenus d'emploi et revenus divers (Employment and other income)
Text version for the above image

Relevé 1 Revenus d'emploi et revenus divers
Code du relevé: R
Box A- Revenus d’emploi: 37 000,00
Box B.A- Cotisation au RRQ: 2 060,25
Box C- Cotisation à l’assurance emploi: 444,00
Box E- Impôt du Québec retenu: 2 543,06
Box G- Salaire admissible au RRQ: 37 000,00
Box H- Cotisation au RQAP: 182,78
Box I- Salaire admissible au RQAP: 37 000,00
Numéro d'assurance sociale du particulier: 000 000 000
Nom de famille, prénom et adresse du particulier:
Dubois, Martin
123 rue Principale
Ville QC  X0X 0X0
Nom et adresse de l'employeur ou du payeur:
Marché du Nord

 

RL-31 – Renseignements sur l'occupation d'un logement (Information about a leased dwelling)

RL-31 – Renseignements sur l'occupation d'un logement (Information about a leased dwelling)
Text version for the above image

RL-31 Renseignements sur l'occupation d'un logement
Code du relevé: R
Box A- Numéro de logement: 76C1B - 32670 - 2B178
Box B- Nombre de locataires ou de sous-locataires qui ont conclu le bail du logement visé à la case C: 01
Box C- Adresse du logement:
Box C2- Numéro: 123
Box C3- Rue: Principale
Box C4- Ville, village ou municipalité: City
Box C5- Code postal: X0X 0X0
Nom de famille, prénom et adresse du locataire ou du sous-locataire:
Dubois, Martin
123 Principale
City QC  X0X 0X0
Nom et adresse du propriétaire: Legault, David

Solution

Martin’s tax returns

Reminder of key points of the tax software

Note:

To access complete instructions on the various steps of entering data into the software, click on the title of each section below.

 
Martin’s interview

Spouse interview type

  • Click Spouse interview type in the left-side menu
  • For the question What information will you provide for your spouse?, select Net income only and click Next
  • Enter the spouse’s first name, last name and date of birth
  • For the question Was your spouse a Canadian resident in 20XX (Not applicable for immigrant)?, select No
  • Enter 6000 into the Net federal income of your spouse (line 23600 of his or her return) OR net world income in Canadian dollars, if your spouse is a non-resident of Canada. field
  • Enter 6000 into the Net Quebec income of your spouse (from line 275 of his or her Quebec return of 20XX) OR net world income in Canadian dollars, if your spouse is a non-resident of Canada. field
  • For the question Did your spouse receive universal child care benefits in 20XX?, select No

CRA questions

  • Click CRA questions in the left-side menu
  • For the question Are you filing an income tax return with the CRA for the very first time?, select Yes
  • For the question Do you have Canadian citizenship?, select No

Revenu Québec questions

  • Click Revenu Québec questions in the left-side menu
  • For the question Is this the first year that you are filing a Quebec tax return?, select Yes
  • For the question Do you wish to apply for the Quebec solidarity tax credit?, select Yes

Quebec prescription drug insurance plan

  • Click Quebec prescription drug insurance plan in the left-side menu
  • Select 5 – Exceptions, Québec prescription drug insurance plan, part of the year for the statement Specify the situation that applied to you in 20XX for the purpose of the Quebec prescription drug insurance:
  • Select Other – Immigrant / Emigrant for the statement Specify the exception(s) that applied to you in 20XX:
  • Tick the boxes next to the months of January, February, March and April

Solidarity tax credit

  • Click Solidarity tax credit in the left-side menu
  • Complete the A. Information about you section based on Martin’s situation and RL-31
  • In the B. Information about your spouse section, select Yes for the question Did you have a spouse on December 31, 20XX?
  • Select No for the last two questions

Newcomer

  • Click Interview setup in the left-side menu
  • In the Specific situations section, tick the box next to Immigrant, emigrant, non resident taxpayer, you are a Canadian resident and your spouse immigrated to Canada in the year
  • Click Immigrant, emigrant, non-resident, factual resident in the left-side menu and click the + sign next to You immigrated to Canada in 20XX
  • Into the Date of entry (dd-mm-yyyy) field, enter 01-02-2025
  • Leave the Your net income while you were living in Canada with your spouse field empty
  • For the statement Reason for the arrival or the departure, select New resident of Canada
  • In the section Canadian sourced income (excluding Part XIII income) earned when you were not a resident of Canada, for the statement Select canadian sourced income, select Income from employment in Canada and enter 0
  • In the section Canadian source Part XIII income PLUS foreign sourced income earned when you were not a resident of Canada:
    • for Name of country, enter Switzerland
    • for Select foreign sourced income, select Net employment income and enter 2000

Additional steps to consider

Ensure that you have:

Takeaway points

Identification and information on the spouse

Quebec prescription drug insurance plan premium

Solidarity tax credit

Income earned before becoming a Canadian resident

Basic personal amount

Spouse or common-law partner amount

Filing a Quebec income tax return

Page details

2025-10-03