Webinaire - Les adultes de 65 ans et plus

Remarque : Les renseignements contenus dans cette présentation étaient exacts le jour de la diffusion, le 4 février 2026. Pour obtenir des renseignements à jour sur ces sujets, consultez Impôts quand vous prenez votre retraite ou atteignez 65 ans – Canada.ca 

Transcription

Diapositive 1 – Adultes de 65 ans et plus. Il y a des avantages à produire votre déclaration de revenus!

[Intervenant] : Bonjour et bienvenue au webinaire d'aujourd'hui sur les prestations et crédits pour adultes de 65 ans et plus, présenté par l'Agence du revenu du Canada, ou l'ARC.

[Visuel] : Deux adultes assis côte à côte à l'extérieur.

Diapositive 2 – Reconnaissance des terres

[Intervenant] : L'Agence du revenu du Canada tient à reconnaître les terres prospères à travers le pays, qui nous soutiennent et enrichissent nos vies. Nous reconnaissons et exprimons notre gratitude envers les peuples autochtones qui ont pris soin de ces terres et qui continuent de nous guider dans l'établissement de relations respectueuses, fondées sur l'esprit de réconciliation.

Nous vous invitons à prendre un moment pour réfléchir à votre propre lien avec la terre depuis laquelle vous vous joignez à nous aujourd'hui, et à rendre hommage aux gardiens autochtones qui ont façonné, et continuent de façonner son histoire, en constante évolution.

[Visuel] : Une icône d'aigle, de narval et de violon.

Diapositive 3 – Aperçu

[Intervenant] : Aujourd'hui, nous aborderons les points suivants :

Je conclurai la présentation d'aujourd'hui en vous fournissant des outils pour vous protéger contre les arnaques.

[Visuel] : Deux personnes assises côte à côte à une table, regardant un ordinateur portable.

Diapositive 4 – Types de revenus courants pour les adultes de 65 ans et plus

[Intervenant] : Il existe de nombreux types de revenus pour les adultes de 65 ans et plus. Certains revenus peuvent provenir de programmes gouvernementaux conçus pour aider les Canadiens plus âgés à rester indépendants sur le plan financier.

Dans la plupart des cas, vous devez présenter une demande pour le revenu ou les prestations d'un programme gouvernemental.

Si vous y êtes admissible, le montant que vous recevez peut dépendre de vos autres sources de revenus.

La plupart des programmes commencent à 65 ans, mais certains peuvent commencer plus tôt.

S'il n'y avait qu'une chose à retenir au sujet de presque tous les programmes gouvernementaux, c'est que vous devez faire vos impôts pour y être admissible.

Voici les types de revenus les plus courants que vous pourriez recevoir :

[Visuel] : Deux personnes assises à une table avec un ordinateur portable et une tasse, en discussion.

Diapositive 5 – Sécurité de la vieillesse (SV) et supplément de revenu garanti (SRG)

[Intervenant] : La Sécurité de la vieillesse, qui est communément appelée pension de la SV, est un paiement mensuel que vous pouvez recevoir si vous êtes âgé de 65 ans et plus.

Service Canada vous indiquera si vous y avez été inscrit automatiquement. Si vous n'avez pas été inscrit automatiquement, vous devrez communiquer avec Service Canada pour le faire. 

Le montant que vous recevez dépend de votre âge, de votre revenu et de la durée de votre résidence au Canada depuis que vous avez atteint l'âge de 18 ans.

Si votre revenu de 2025 est supérieur à 93 454 $, vous devrez rembourser une partie ou la totalité de votre pension de la SV. Si vous avez un montant à rembourser, des retenues peuvent être effectuées sur vos versements mensuels de la SV de l'année suivante.

La SV est une pension imposable. L'impôt n'est cependant pas retenu automatiquement. Vous pouvez communiquer avec Service Canada afin de retenir l'impôt fédéral sur votre versement mensuel.

Les aînés à faible revenu qui vivent au Canada peuvent également avoir droit à un supplément de revenu non imposable, qu'on appelle supplément de revenu garanti, ou SRG. Vous demandez le SRG et la pension de la SV en même temps.

Diapositive 6 – Régime de pensions du Canada (RPC)

[Intervenant] : Le Régime de pensions du Canada, ou RPC, est une prestation mensuelle imposable. Si vous êtes admissible, vous recevrez la pension de retraite du Régime de pensions du Canada pour le reste de votre vie.

L'âge habituel pour commencer à recevoir la pension est de 65 ans. Toutefois, vous pouvez commencer à la recevoir dès que vous avez atteint l'âge de 60 ans, ou attendre d'avoir 70 ans.

Vous devez présenter une demande en ligne ou par la poste pour recevoir des prestations du Régime de pensions du Canada.

Pour en savoir plus sur la Sécurité de la vieillesse et le Régime de pensions du Canada, allez à canada.ca/pensions-publiques ou appelez Service Canada au 1-800-277-9915.

Diapositive 7 – Régime enregistré d'épargne-retraite (REER)

[Intervenant] : Un régime enregistré d'épargne-retraite, ou REER, est une forme de placement où les cotisations peuvent servir à réduire l'impôt que vous pourriez devoir payer.

Le dernier jour auquel vous pouvez cotiser à votre REER est le 31 décembre de l'année où vous atteignez 71 ans.

Vous pouvez cotiser au REER de votre époux ou de votre conjoint de fait jusqu'au 31 décembre de l'année où il atteint l'âge de 71 ans.

[Visuel] : Bloc-calendrier indiquant le 31 décembre.

Diapositive 8 – Options de REER lorsque vous atteignez 71 ans

[Intervenant] : Au cours de l'année où vous atteignez 71 ans, vous devez convertir votre REER de l'une des trois façons suivantes : 

Option 1 : Vous pouvez retirer des fonds de votre REER.

Tout revenu que vous avez gagné pendant que vous aviez le REER est habituellement exonéré d'impôt, si les fonds demeurent dans le régime. Toutefois, vous paierez généralement de l'impôt sur le montant total lorsque vous commencerez à effectuer des retraits de ce régime.

Option 2 : Vous pouvez transférer vos fonds à un fonds enregistré de revenu de retraite, ou un FERR.

Un FERR est une entente conclue entre vous et un émetteur qui est enregistré par l'ARC, comme une compagnie d'assurance, une fiducie ou une institution financière. Les gains tirés d'un FERR sont exonérés d'impôt, mais les montants versés provenant d'un FERR sont imposables.

Option 3 : Vous pouvez utiliser vos REER pour acheter une rente. Une rente est un régime qui vous émet des versements périodiquement, pour la vie ou pour une période déterminée. Ces versements font partie de votre revenu total et vous devez les déclarer dans votre déclaration de revenus.

Diapositive 9 – À déclarer ou pas?

[Intervenant] : D'autres sources de revenus courantes pour les adultes de 65 ans et plus comprennent :

Nous parlerons ensuite d'un des versements les plus courants pour les adultes de 65 ans et plus, soit le crédit pour la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée, ou TPS/TVH.

Diapositive 10 – Crédit pour la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée (TPS/TVH)

[Intervenant] : La TPS/TVH est un versement trimestriel non imposable pour les personnes ayant un revenu faible ou modeste. Cela permet de compenser la TPS ou la TVH payée sur les biens et les services.

Pour l'obtenir, produisez votre déclaration de revenus chaque année, même si vous n'avez aucun revenu à déclarer. L'ARC confirmera si vous êtes admissible et pour quel montant.

[Visuel] : Une personne assise à un bureau, tenant des lunettes tout en utilisant un ordinateur portable.

Diapositive 11 – Allocation canadienne pour enfants

[Intervenant] : L'allocation canadienne pour enfants, ou l'ACE, est une prestation mensuelle non imposable versée aux familles pour les aider à subvenir aux besoins de leurs enfants de moins de 18 ans. Un grand-parent peut également faire une demande s'il est le principal responsable des soins d'un enfant.

Pour recevoir l'ACE, vous devez faire une demande pour chaque enfant de votre ménage. Si vous n'avez jamais fait de demande auparavant et que personne d'autre ne reçoit l'allocation pour enfants, faites votre demande dès que possible.

[Visuel] : Un grand-parent en fauteuil roulant assis près d'un enfant dans une pièce avec des étagères et une lampe.

Diapositive 12 – Allocation canadienne pour les travailleurs

[Intervenant] : L'allocation canadienne pour les travailleurs, ou l'ACT, est un crédit d'impôt remboursable conçu pour aider à faire face à la hausse du coût de la vie.

L'ACT comporte deux parties : un montant de base, disponible pour les personnes et les familles admissibles, ainsi qu'un supplément pour personnes handicapées pour ceux qui ont droit au crédit d'impôt pour personnes handicapées, ou CIPH.

Vous pouvez demander l'ACT lorsque vous produisez votre déclaration de revenus. Si vous êtes admissible, vous pourriez également recevoir des versements anticipés tout au long de l'année.

Pour en savoir plus sur l'ACT et comment la demander, allez à canada.ca/allocation-canadienne-travailleurs

[Visuel] : Une personne portant un tablier qui tient une tasse de café.

Diapositive 13 – Montant en raison de l'âge

[Intervenant] : Le montant en raison de l'âge est un crédit d'impôt non remboursable qui peut réduire votre montant d'impôt à payer si vous avez 65 ans et plus et que votre revenu net est inférieur au seuil annuel.

Pour l'année d'imposition 2025, votre revenu net doit être inférieur à 105 709 $ pour y être admissible. Le montant que vous avez le droit de demander dépend de votre revenu net.

Vous pourriez également avoir le droit de demander le crédit d'impôt provincial ou territorial correspondant. Ces montants sont calculés automatiquement lorsque vous produisez votre déclaration de revenus à l'aide d'un logiciel d'impôt homologué.

[Visuel] : Une personne assise à l'intérieur, tenant une tablette et parlant au téléphone mobile.

Diapositive 14 – Montant pour revenu de pension

[Intervenant] : Si vous avez déclaré des versements de pension, de pension de retraite ou de rente admissibles dans votre déclaration de revenus, vous pourriez demander le montant pour revenu de pension.

[Visuel] : Une personne assise à un bureau avec un ordinateur portable, écrivant dans un cahier tout en parlant au téléphone.

Diapositive 15 – Fractionnement du revenu de pension

[Intervenant] : Il existe d'autres façons pour contribuer à réduire votre facture d'impôt.

Par exemple, vous pourriez être en mesure de fractionner votre revenu de pension avec votre époux ou conjoint de fait si vous répondez à certaines conditions. Vous pouvez lui transférer jusqu'à la moitié de votre revenu de pension admissible, peu importe son âge.

Lorsque vous fractionnez votre revenu de pension, vous déduisez le montant que vous transférez dans votre déclaration de revenus. Votre époux ou votre conjoint de fait doit alors déclarer ce même montant comme un revenu sur sa déclaration de revenus.

Pour fractionner le revenu de pension admissible, vous et votre époux ou conjoint de fait devez chacun remplir le formulaire T1032, Choix conjoint visant le fractionnement du revenu de pension. Vous devez remplir ce formulaire pour chaque année à laquelle vous souhaitez fractionner le revenu de pension.

Lorsque vous produisez votre déclaration par voie électronique, la plupart des logiciels d'impôt calculeront la façon la plus avantageuse de fractionner votre pension.

Gardez à l'esprit que vous ne pouvez pas fractionner votre revenu du Régime de pensions du Canada, du Régime de rentes du Québec ou de la Sécurité de la vieillesse.

Pour en savoir plus sur le fractionnement du revenu de pension, allez à canada.ca/fractionnement-revenu-pension

Diapositive 16 – Montants transférés à votre époux ou conjoint de fait ou provenant de celui-ci​

[Intervenant] : Au moment de produire votre déclaration de revenus, vous pourriez réaliser que vous n'avez pas à demander tous vos crédits d'impôt pour réduire votre impôt fédéral à zéro. Mais ne les gaspillez pas!

Vous pourriez transférer les montants inutilisés à votre époux ou conjoint de fait afin de réduire son impôt fédéral.

Certains des crédits qui peuvent être transférés comprennent le montant en raison de l'âge, le montant pour revenu de pension et le montant pour personnes en situation de handicap pour vous-même.

En ajoutant les renseignements des deux époux ou conjoints de fait, la plupart des logiciels d'impôt calculeront la façon la plus avantageuse de demander les montants.

[Visuel] : Deux personnes debout dans une cuisine tenant des tasses, l'une embrassant l'autre sur la joue.

Diapositive 17 – Crédit d'impôt pour personnes handicapées (CIPH)

[Intervenant] : Le crédit d'impôt pour personnes handicapées, ou CIPH, est un crédit d'impôt non remboursable qui permet de réduire l'impôt sur le revenu que les personnes en situation de handicap ou un membre de leur famille qui subvient à leurs besoins pourraient devoir payer. 

Même si vous n'avez pas de revenu imposable, il peut y avoir d'autres avantages à présenter une demande de CIPH. L'approbation peut vous aider à accéder à d'autres programmes fédéraux, comme la prestation pour enfants handicapés, le supplément pour personnes handicapées de l'Allocation canadienne pour les travailleurs, le régime enregistré d'épargne-invalidité, appelé REEI, et la nouvelle Prestation canadienne pour les personnes handicapées.

[Visuel] : Une personne est assise sur un canapé dans un salon, utilisant un téléphone intelligent, avec une jambe prothétique visible.

Diapositive 18 – Crédit d'impôt pour la rénovation d'habitations multigénérationnelles

[Intervenant] : Le crédit d'impôt pour la rénovation d'habitations multigénérationnelles est un crédit d'impôt remboursable que vous pouvez demander dans votre déclaration de revenus.

Si vous êtes admissible, vous pouvez demander ce crédit pour certaines dépenses de rénovation afin de créer une unité secondaire autonome. L'unité secondaire doit permettre à un adulte de 65 ans et plus ou à un adulte ayant droit au CIPH de vivre avec un proche admissible.

Le crédit d'impôt pour 2025 rembourse 14,5 % de vos coûts, jusqu'à un maximum de 7 250 $ pour chaque demande admissible.

[Visuel] : Quatre personnes, dont deux enfants, cuisinent et interagissent dans une cuisine.

Diapositive 19 – Crédit canadien pour aidant naturel

[Intervenant] : Le crédit canadien pour aidant naturel est un crédit d'impôt non remboursable que peuvent demander les personnes qui subviennent aux besoins d'un époux, d'un conjoint de fait ou d'une personne à charge qui a une déficience physique ou mentale.

Une personne est considérée comme étant à votre charge si elle compte sur vous pour subvenir de façon régulière et constante à l'ensemble ou une partie de ses besoins fondamentaux, comme la nourriture, le logement et les vêtements.

[Visuel] : Deux personnes prennent un café dans un salon; l'une est assise dans un fauteuil roulant.

Diapositive 20 – Crédit d'impôt pour l'accessibilité domiciliaire

[Intervenant] : Le crédit d'impôt pour l'accessibilité domiciliaire est un crédit d'impôt non remboursable. Vous pourriez être en mesure de demander le crédit d'impôt si vous êtes propriétaire d'une maison au Canada et que vous avez payé pour des travaux de rénovation admissibles afin d'améliorer la sécurité ou l'accessibilité de la maison pour vous-même ou pour un autre particulier admissible.

Vous pouvez réclamer jusqu'à 20 000 $ chaque année en dépenses admissibles, ce qui peut entraîner un crédit d'impôt allant jusqu'à 2 900 $.

Vous pourriez avoir droit à ce crédit si vous avez 65 ans et plus, ou si vous avez droit au CIPH. Vous pouvez aussi présenter une demande pour une personne à charge, si certains critères sont respectés.

Diapositive 21 – Frais médicaux

[Intervenant] : Les frais médicaux sont un autre crédit d'impôt non remboursable que vous pourriez demander. Vous pouvez demander les frais médicaux admissibles que vous ou votre époux ou conjoint de fait avez payés pour vous-mêmes, vos enfants âgés de moins de 18 ans ou certains membres de la famille à charge qui résidaient au Canada à tout moment pendant l'année.

Vous pouvez déclarer une vaste gamme de produits, d'interventions et de services comme les fournitures médicales, les soins dentaires et les frais de déplacement.

Vous pouvez seulement demander la partie des frais admissibles qui ne vous a pas été remboursée ou ne vous sera pas remboursée. La plupart de ces demandes n'exigent pas que vous ayez droit au CIPH.  

Diapositive 22 – Façons de produire vos impôts

[Intervenant] : Vous pouvez produire votre déclaration de revenus de diverses façons. 

Le moyen le plus rapide et le plus simple est de produire votre déclaration en ligne. Si vous êtes admissible, vous pouvez utiliser des logiciels certifiés, dont certains sont même gratuits sur le site Web Canada.ca. Le logiciel vous guide tout au long du processus, calcule tout et vous permet de vous assurer que vous ne manquez pas les prestations et les crédits. Selon le logiciel, vous pouvez aussi utiliser la fonction « Préremplir ma déclaration », qui peut automatiquement récupérer les renseignements de votre formulaire auprès de l'ARC et remplir la déclaration de revenus pour vous.

Si vous avez un revenu modeste et une situation fiscale simple, un bénévole peut être en mesure de produire votre déclaration de revenus pour vous à un comptoir d'impôts gratuit.

Vous pouvez également vous faire aider par un membre de votre famille, un ami ou un préparateur de déclarations de revenus.  

Vous pouvez aussi produire votre déclaration de revenus en format papier en téléchargeant la trousse d'impôt pour votre province ou territoire, en remplissant les formulaires à l'ordinateur ou à la main et en les envoyant par la poste à l'ARC.

Pour en savoir plus, consultez la page canada.ca/impots-preparez-vous

Diapositive 23 – Aide fiscale gratuite

[Intervenant] : Comme je viens de le mentionner, vous pourriez avoir droit à l'aide gratuite d'un bénévole pour produire votre déclaration de revenus! 

Le programme est appelé le Programme communautaire des bénévoles en matière d'impôt. Au Québec, il est connu sous le nom de Service d'aide en impôt – Programme des bénévoles. 

Si vous avez un revenu modeste et une situation fiscale simple, vous pourriez être admissible aux services offerts au comptoir d'impôts gratuit. En règle générale, votre revenu est modeste s'il s'élève à moins de 35 000 $ pour une personne célibataire et à moins de 45 000 $ pour un couple. Votre situation fiscale est simple si, par exemple, vous n'êtes pas propriétaire d'une entreprise et ne tirez aucun revenu d'un bien locatif. 

Des comptoirs fiscaux sont organisés toute l'année. Toutefois, la plupart des comptoirs ne sont offerts qu'en mars et en avril.

Pour obtenir de plus amples renseignements ou pour trouver un comptoir, consultez la page canada.ca/impots-aide

[Visuel] : Le logo du Programme communautaire de bénévolat en matière d'impôt sur le revenu.

Diapositive 24 – Besoin d'aide?

[Intervenant] : L'ARC a besoin de votre autorisation pour traiter avec une autre personne, comme un membre de la famille, un ami ou un comptable, qui peut agir en tant que votre représentant pour les questions relatives à l'impôt sur le revenu et aux prestations.

Vous pouvez donner l'autorisation à une autre personne à Mon dossier, ou sur papier en remplissant le formulaire AUT-01, Autoriser l'accès hors ligne d'un représentant, et en l'envoyant à l'ARC. Veuillez noter que si vous utilisez l'option du formulaire papier, il peut seulement autoriser un représentant à communiquer en son nom avec l'ARC par téléphone, par télécopieur, par la poste ou en personne sans accès en ligne.

Diapositive 25 – Mon dossier pour les particuliers

[Intervenant] : Mon dossier est un portail en ligne dans votre compte de l'ARC qui vous permet de gérer vos renseignements en matière d'impôt et de prestations de façon rapide, pratique et sécuritaire. 

En plus de produire votre déclaration de revenus chaque année, vous devez tenir vos renseignements personnels à jour auprès de l'ARC pour continuer de recevoir des prestations et des crédits.  

Cela inclut votre adresse, votre état civil et le nombre d'enfants à votre charge. Vous pouvez mettre à jour tous ces renseignements au moyen de Mon dossier.

Vous pouvez aussi faire ce qui suit : 

Pour obtenir plus de renseignements ou pour créer un compte de l'ARC au service Mon dossier, consultez le site Web : canada.ca/arc-services-ouverture-session

[Visuel] : Une capture d'écran de la page de présentation du compte de l'ARC dans Mon dossier.

Diapositive 26 –  Faire les impôts d'une personne décédée

[Intervenant] : Nous reconnaissons à quel point il peut être difficile de faire face au décès d'un être cher.

Lorsqu'une personne décède, la famille ou le représentant légal règle ses affaires fiscales et celles reliées aux prestations. Ces personnes doivent aviser l'ARC de la date du décès du particulier le plus tôt possible.

Des dispositions doivent également être prises pour interrompre les versements de l'ARC ou les transférer à un survivant, comme un époux ou un conjoint de fait. Si l'ARC n'est pas au courant du décès à temps pour arrêter les versements, ceux-ci pourraient être envoyés malgré tout. Si cela se produit, le représentant légal doit retourner les versements à l'ARC.

Pour en savoir plus sur les mesures à prendre à la suite d'un décès, allez à canada.ca/guide-impots-personne-decedee et consultez le dépliant imprimable Faire les impôts d'une personne décédée

Diapositive 27 – Déclarer simplement

[Intervenant] : Si vous avez un revenu faible et une situation fiscale simple, vous pourriez être admissible à utiliser les services Déclarer simplement et produire votre déclaration en aussi peu que 10 minutes! 

Si vous avez reçu une lettre d'invitation de l'ARC, celle-ci contient les renseignements dont vous avez besoin pour utiliser les services Déclarer simplement afin de produire votre déclaration. Pour ce faire, vous devrez confirmer votre identité et répondre à quelques courtes questions.  

Si vous habitez au Québec, vous devrez produire votre déclaration de revenus provinciale séparément.

Les services Déclarer simplement ouvrent le 9 mars 2026, soit un peu plus tard que les années précédentes. Vérifiez votre compte de l'ARC ou votre courrier au début du mois de mars pour voir si vous avez reçu une invitation.

Si vous ne recevez pas d'invitation, mais que vous avez un revenu faible et une situation fiscale simple, vous pourriez tout de même pouvoir utiliser les services Déclarer simplement.

Pour en savoir plus, consultez la page Web des services Déclarer simplement à l'adresse canada.ca/declarer-simplement et essayez le nouveau questionnaire qui sera disponible à partir du 23 février 2026. ​ 

[Visuel] : Une personne travaille sur un portable à une table pendant que deux enfants dessinent à proximité.

Diapositive 28 – Évitez les arnaques!

[Intervenant] : Vous devez toujours faire preuve de prudence si vous recevez de la correspondance ou des appels qui prétendent provenir de l'ARC. Les arnaqueurs imitent l'ARC pour tenter de voler vos renseignements personnels en vous ciblant par téléphone, texto, messagerie instantanée, courriel ou courrier. Ils peuvent exiger un paiement immédiat, vous menacer et tenter d'obtenir vos renseignements personnels et financiers.

L'ARC peut légitimement communiquer avec vous par téléphone, message automatisé, lettre ou courriel pour vous poser une question sur votre compte ou clarifier quelque chose que vous avez divulgué. Comment faire la différence entre un appel réel et une arnaque de l'ARC? L'ARC ne vous demandera jamais de fournir des renseignements personnels ou financiers par message vocal, par courriel ou par message texte.

En cas de doute, vérifiez Mon dossier pour voir si vous avez un montant dû.

Découvrez comment reconnaître et signaler les arnaques sur le site Web canada.ca/evitez-les-arnaques

[Visuel] : Capture d'écran de la diapositive du webinaire Évitez les arnaques avec le triangle jaune avec un point d'exclamation à l'intérieur qui dit : « Certaines arnaques sautent aux yeux, d'autres moins. canada.ca/evitez-les-arnaques »

Diapositive 29 – Merci!

[Intervenant] : Pour obtenir de plus amples renseignements sur l'un ou l'autre des sujets abordés aujourd'hui, consultez la page canada.ca/impots

Nous vous encourageons également à visiter notre page d'événements à venir à l'adresse canada.ca/arc-visibilite-evenements afin de visionner les enregistrements précédents et pour vous inscrire à l'un de nos prochains webinaires.  

Saviez-vous que vous pouvez trouver des réponses à la plupart de vos questions en quelques minutes en utilisant les outils trouvés sur le site Web canada.ca/arc-evitez-attente? Vous pouvez utiliser le nouveau robot conversationnel fondé sur l'IA générative, accéder à votre compte de l'ARC et trouver des réponses dans la foire aux questions. Le meilleur dans tout ça, c'est qu'il n'y a pas d'attente!

Si vous ne trouvez toujours pas ce que vous cherchez en ligne, et vous habitez dans les territoires et que votre numéro de téléphone commence par l'indicatif régional 867, composez le 1-866-426-1527.

Si vous êtes sourd, malentendant ou avez un trouble de la parole et que vous êtes inscrit auprès du Service de relais vidéo du Canada, composez le 272-778 dans la demande pour obtenir de l'aide d'un agent.

Restez en contact avec l'ARC sur Facebook, X, YouTube, LinkedIn et Instagram.

Nous espérons que ce webinaire vous a été utile! Merci de votre participation et bonne journée! 

[Visuel] : L'icônes des plateformes de médias sociaux : Facebook, X (anciennement Twitter), YouTube, LinkedIn et Instagram.

Détails de la page

2026-02-11