Expérience internationale Canada : Prolonger sa participation ou modifier son permis de travail

Mon emploi a été prolongé

Vous pouvez prolonger votre participation à EIC si :

• vous êtes participant au titre de la catégorie Jeunes professionnels ou Stage coop international;
• vous travaillerez pour le même employeur au même emplacement;
• vos tâches ne changeront pas;
• votre offre d’emploi initiale visait une période de temps plus courte que celle à laquelle vous êtes admissible;
• votre nouvelle offre d’emploi ne dépasse pas la période maximale de temps à laquelle vous êtes admissible.
  • par exemple, si vous êtes admissible à travailler au Canada pendant 12 mois et que votre premier permis de travail était valide pour 6 mois, votre nouveau permis de travail ne peut être valide que pour 6 mois supplémentaires.

Vous ne pouvez pas prolonger votre participation si vous voulez travailler pour le même employeur, mais dans un emploi différent ou à un emplacement différent.

Frais

Vous n’avez pas à payer de nouveaux frais pour le permis de travail.

Dans votre lettre d’explication, n’oubliez pas de nous dire que vous bénéficiez d’une dispense des frais du fait que vous demandez une prolongation de votre participation à EIC.

Comment prolonger votre participation

1. Remplissez la demande de permis de travail;
2. Joignez une lettre justificative nous expliquant :
   • que vous êtes participant à Expérience internationale Canada;
   • que vous demandez une prolongation de votre participation;
   • que vous bénéficiez d’une dispense des frais;
   • la raison pour laquelle vous demandez cette prolongation.

3. Faites parvenir par la poste votre demande dûment remplie à l’adresse indiquée ci-dessous.

   Centre de traitement des demandes d’Edmonton
   Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada
   a/s Permis de travail – EIC, succursale 404
   9 700, avenue Jasper N.-O., bureau 55
   Edmonton (Alberta) T5J 4C3

Si votre permis de travail arrive à expiration avant que nous traitions votre demande, vous pouvez

• demeurer au Canada et
• travailler selon les mêmes conditions que celles prévues par votre permis de travail initial jusqu’à ce que nous traitions votre demande.

Vous ne pouvez demander une prolongation qu’une seule fois par participation à EIC.

Si votre demande est approuvée

La date d’expiration de votre nouveau permis de travail correspondra à la première des éventualités ci-dessous :

• la date d’expiration de votre passeport;
• la date d’expiration de votre assurance maladie;
• la date de fin de votre offre d’emploi;

Je veux changer d’employeur

Si vous avez un permis de travail dans la catégorie Vacances-travail, il s’agit d’un permis de travail ouvert. Cela signifie que vous pouvez changer d’employeur chaque fois que vous le voulez ou le devez.

Au titre des catégories Jeunes professionnels ou Stage coop international, vous ne pouvez changer d’employeur que si vous avez une raison valable. Votre nouvel emploi doit toujours satisfaire aux exigences s’appliquant aux catégories Jeunes professionnels ou Stage coop international.

Voici des exemples de raisons valables :

• vous travailliez pour une entreprise qui a fermé ses portes;
• vous ne recevez pas la rémunération qu’on vous a promise;
• vos conditions de travail ne sont pas sécuritaires ou ne correspondent pas à celles qui vous ont été promises;
• vous avez été congédié ou mis à pied.

Vous ne pouvez pas changer d’employeur dans les situations suivantes :

• un employeur différent vous a offert un meilleur salaire;
• vous souhaitez travailler dans un endroit différent;
• vous n’aimez pas votre travail ou votre employeur.

Si vous n’êtes pas admissible à changer d’employeur et que vous restez dans le programme EIC, vous pourriez être admissible à un autre type de permis de travail.

Comment changer d’employeur

1. Soumettez une demande en utilisant le formulaire en ligne.
2. Sélectionnez « Résidence temporaire » dans le menu déroulant « Dans quelle catégorie avez-vous présenté une demande ».
3. Sélectionnez « Expérience internationale Canada » dans le menu déroulant « Quel type de demande avez-vous soumis ».
4. Expliquez clairement les raisons pour lesquelles vous devez changer d’employeur.
5. Soumettez vos documents à l’appui pour justifier votre demande.
6. Incluez une lettre d’offre de votre nouvel employeur.

Votre demande sera évaluée. Si votre raison est valable et que vous êtes toujours admissible à EIC, vous recevrez des instructions sur la façon de présenter une nouvelle demande de permis de travail.

Dans certains cas, nous pourrions devoir consulter d’autres organismes d’application de la loi pour enquêter sur votre employeur.

Votre nouveau permis de travail ne sera valide que pour la durée restante de votre permis de travail actuel délivré au titre d’EIC. Par exemple : si vous demandez un changement trois mois après avoir entamé un séjour autorisé de 12 mois, votre nouveau permis de travail sera valide pour un maximum de 9 mois. Les deux permis de travail seront considérés comme une seule participation, même si vous n’utilisez pas le nouveau permis de travail.

La date d’expiration de mon permis de travail est erronée

Vous ne pouvez prolonger votre participation que si la date d’expiration de votre permis de travail est erronée en raison d’une erreur que nous avons commise.

Vous ne pouvez pas prolonger votre participation si, à votre entrée au Canada, vous ne disposiez pas d’assurance maladie pour la durée totale de :

• votre offre d’emploi; ou
• la durée maximale de séjour indiquée sur l’entente conclue entre le Canada et votre pays.

Votre permis de travail original n’aurait pas été valide au-delà de la date d’expiration de votre assurance maladie.

Frais

Il n’y a aucuns frais pour faire corriger une erreur que nous avons commise.

Dans votre lettre d’explication, n’oubliez pas de nous dire que vous bénéficiez d’une dispense des frais du fait que vous demandez une prolongation de votre participation à EIC.

Comment prolonger votre participation

1. Remplissez la demande de permis de travail;
2. Joignez une lettre justificative nous expliquant :
   • que vous êtes participant à Expérience internationale Canada;
   • que vous demandez une prolongation de votre participation;
   • que vous bénéficiez d’une dispense des frais;
   • la raison pour laquelle vous demandez cette prolongation.

3. Faites parvenir par la poste votre demande dûment remplie à l’adresse indiquée ci-dessous.

   Centre de traitement des demandes d’Edmonton
   Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada
   a/s Permis de travail – EIC, succursale 404
   9 700, avenue Jasper N.-O., bureau 55
   Edmonton (Alberta) T5J 4C3

Si votre permis de travail arrive à expiration avant que nous traitions votre demande, vous pouvez

• demeurer au Canada et
• travailler selon les mêmes conditions que celles prévues par votre permis de travail initial jusqu’à ce que nous traitions votre demande.

Vous ne pouvez demander une prolongation qu’une seule fois par participation à EIC.

Si votre demande est approuvée

La date d’expiration de votre nouveau permis de travail correspondra à la première des éventualités ci-dessous :

• la date d’expiration de votre passeport;
• la date d’expiration de votre assurance maladie;
• la date de fin de votre offre d’emploi; (participants des catégories Jeunes professionnels et Stage coop international seulement);
• le dernier jour de la période maximale pendant laquelle vous êtes admissible.

Par exemple, si vous êtes admissible à travailler au Canada pendant 12 mois et que votre premier permis de travail était valide pour 6 mois, votre nouveau permis de travail ne peut être valide que pour 6 mois supplémentaires.

J’ai un nouveau passeport

Vous pouvez prolonger votre participation si :

• votre permis de travail n’était valide que jusqu’à l’expiration de votre passeport;
• votre permis de travail actuel n’est pas valable pour la période totale de votre admissibilité au Canada;
• vous avez reçu un nouveau passeport.

Frais

Vous n’avez pas à payer de frais.

Dans votre lettre d’explication, n’oubliez pas de nous dire que vous bénéficiez d’une dispense des frais du fait que vous demandez une prolongation de votre participation à EIC.

Comment prolonger votre permis de travail

1. Remplissez la demande de permis de travail.
2. Joignez une lettre justificative nous expliquant :
   • que vous êtes participant à Expérience internationale Canada;
   • que vous demandez une prolongation de votre participation;
   • que vous bénéficiez d’une dispense des frais;
   • la raison pour laquelle vous demandez cette prolongation.

3. Faites parvenir par la poste votre demande dûment remplie à l’adresse indiquée ci-dessous.

   Centre de traitement des demandes d’Edmonton
   Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada
   a/s Permis de travail – EIC, succursale 404
   9 700, avenue Jasper N.-O., bureau 55
   Edmonton (Alberta) T5J 4C3

Si votre permis de travail arrive à expiration avant que nous traitions votre demande, vous pouvez

• demeurer au Canada et
• travailler selon les mêmes conditions que celles prévues par votre permis de travail initial jusqu’à ce que nous traitions votre demande.

Vous ne pouvez demander une prolongation qu’une seule fois par participation à EIC.

Si votre demande est approuvée

La date d’expiration de votre nouveau permis de travail correspondra à la première des éventualités ci-dessous :

• la date d’expiration de votre passeport;
• la date d’expiration de votre assurance maladie;
• la date de fin de votre offre d’emploi (participants des catégories Jeunes professionnels et Stage coop international seulement);
• le dernier jour de la période maximale pendant laquelle vous êtes admissible.

Par exemple : si vous êtes admissible à travailler au Canada pendant 12 mois et que votre premier permis de travail était valide pour 6 mois, votre nouveau permis de travail ne peut être valide que pour 6 mois supplémentaires.

Je dois faire lever des restrictions médicales

Vous devez faire lever les restrictions médicales si vous :

• avez reçu un permis de travail ou une lettre d’introduction pour le point d’entrée;
• n’avez pas passé d’examen médical;
• aimeriez maintenant occuper un emploi pour lequel un examen médical est requis.

Il y a 2 façons de le faire, selon que vous êtes ou non arrivé au Canada.

Si vous avez une lettre d’introduction pour le point d’entrée et que vous n’avez pas encore quitté votre pays de résidence

• Passez un examen médical préalable, ce qui signifie que vous passez un examen médical avant qu’un agent des visas ne vous le demande.
• Apportez une preuve selon laquelle vous avez passé un examen médical et remettez-la à l’agent des services frontaliers lorsque vous entrez au Canada. L’agent des services frontaliers sera en mesure d’ajuster les conditions sur votre permis de travail.

Si vous avez un permis de travail et que vous êtes déjà au Canada

• Passez un examen médical préalable, ce qui signifie que vous passez un examen médical avant qu’un agent des visas ne vous le demande.
• Remplissez la demande de permis de travail.
  • Vous devez présenter une demande papier. Ne soumettez pas votre demande en ligne.
• Joignez une lettre d’explication demandant de faire lever les conditions restrictives de votre permis de travail.
  • Par exemple : « n’est pas autorisé à travailler dans les secteurs des soins aux enfants, de l’enseignement primaire ou secondaire et des services de santé ».
• Payez les frais pour les détenteurs de permis de travail ouvert (pour la catégorie Vacances-travail).
  • Vous n’avez pas besoin de payer les frais de traitement du permis de travail ou les frais d’EIC.

• Faites parvenir par la poste votre demande dûment remplie à l’adresse suivante :

  Centre de traitement des demandes d’Edmonton
  Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada
  a/s de Permis de travail – EIC, succursale 404
  9 700, avenue Jasper N.-O., bureau 55
  Edmonton (Alberta) T5J 4C3

Si votre permis de travail arrive à expiration avant que nous traitions votre demande, vous pouvez continuer à travailler au Canada jusqu’à ce que vous receviez une décision à l’égard de votre demande. Cette situation porte le nom de statut conservé.

J’ai prolongé la période de couverture de mon assurance maladie

Si votre assurance maladie allait expirer pendant votre séjour au Canada et que vous n’avez pas obtenu la durée maximale de séjour inscrite dans l’accord entre le Canada et votre pays, vous ne pouvez pas demander de prolongation de votre permis de travail, même si vous prolongez la période de couverture de votre assurance maladie une fois au Canada.

Il est de votre responsabilité de vous assurer que vous disposez d’une assurance maladie adéquate pour la totalité de votre séjour au Canada avant d’arriver au pays.

Que faire si vous n’êtes pas admissible à une prolongation de votre permis de travail au titre d’Expérience internationale Canada?

Vous ne pouvez prolonger votre permis de travail que si :

• votre emploi a été prolongé
• vous voulez changer d’employeur
• la date d’expiration de votre permis de travail est erronée
• vous avez reçu un nouveau passeport
• vous devez retirer des restrictions médicales

Si ces raisons ne s’appliquent pas à votre cas et que vous voulez rester au Canada en tant que travailleur, vous avez deux options.

Option 1 :

Soumettez un nouveau profil Expérience internationale Canada pour avoir la possibilité de recevoir une autre invitation à présenter une demande, si

• vous êtes admissible à Expérience internationale Canada; et
• votre pays de citoyenneté permet plus d’une participation.

Option 2 :

Demandez un autre type de permis de travail.

Si vous présentez une nouvelle demande de permis de travail, vous devez la présenter au moins 30 jours avant la date d’expiration de votre permis de travail délivré dans le cadre d’Expérience internationale Canada. Vous vous assurerez ainsi de ne pas perdre votre statut légal au Canada.

Si votre permis de travail arrive à expiration avant que nous traitions votre demande, vous pouvez continuer à travailler au Canada jusqu’à ce que vous receviez une décision à l’égard de votre demande. Cette situation porte le nom de « statut conservé ».

Si nous refusons votre demande de nouveau permis de travail, vous devrez quitter le Canada avant la date indiquée sur la lettre que nous vous envoyons.