Rapport sur les résultats ministériels 2023-2024 de Savoir polaire Canada

Le diffusion publique des résultats de la recherche scientifique et technologique de Savoir polaire Canada est essentielle pour s’assurer que les communautés locales, nationales et internationales disposent des renseignements dont elles ont besoin pour prendre des décisions éclairées sur le changement climatique. Savoir polaire Canada utilise divers canaux pour communiquer les connaissances, notamment des documents de recherche, des fiches d’information, des vidéos et des courts métrages d’information, des produits de sensibilisation comme des affiches et des brochures, des présentations aux communautés locales et internationales, des webinaires et des médias sociaux.

Sciences et technologie

à l’appui du Cadre de sciences et de technologie 2020-2025, Programme de sciences et technologie de Savoir polaire Canada a publié et diffusé des résultats de recherche et de l’information sur divers sujets en 2023-2024. En voici quelques exemples :

• Articles de recherche publiés en partenariat avec des chercheurs de diverses institutions et collectivités, notamment l’Université Brigham Young, l’Université de technologie d’Auckland, l’Institut national de la recherche scientifique, l’Université du Québec à Rimouski et le hameau de Kugluktuk.  
  • Metabarcoding inventory of an arctic tundra soil ecosystem reveals highly heterogeneous communities at a small scale (L’inventaire par métacodage d’un écosystème de sol de la toundra arctique révèle des communautés très hétérogènes à petite échelle)

• • Contribution of soil bacteria to the atmosphere across biomes (Contribution des bactéries du sol à l’atmosphère dans les biomes)
  • Dynamics of Canadian Arctic Deltas: A case study of the Coppermine Delta (Kugluktuk, Nunavut) (Dynamique des deltas de l’Arctique canadien : une étude de cas du delta de Coppermine [Kugluktuk, Nunavut])
• Des produits de vulgarisation ont été créés pour présenter les résultats de la recherche sur les côtes de Kugluktuk. Ces documents ont été présentés à des organismes communautaires, dont l’association de chasseurs et de trappeurs et le hameau de Cambridge Bay, ainsi que directement à la collectivité de Cambridge Bay lors de réunions portes ouvertes organisées par Savoir polaire Canada.
• Lancé en août 2023, un court métrage d’animation sur la grippe aviaire a été développé en collaboration avec le Service canadien de la faune en quatre langues (inuinnaqtun, inuktitut, anglais et français) pour sensibiliser aux signaux d’alarme dans les populations d’oiseaux et à la manière de manipuler en toute sécurité les animaux contaminés pour prévenir la transmission.
• Des documents de mobilisation des connaissances sur les effets du changement climatique sur le littoral arctique ont été rendus publics en ligne sur le blogue POLAIRE, Comment le changement climatique affecte-t-il le littoral près des communautés dans l’Arctique?

En outre, plusieurs projets de technologie durable et de surveillance du climat ont progressé au cours de la période 2023-2024. Les données et les résultats de chacun de ces projets seront rendus publics au cours du prochain exercice 2024-2025.

• L’expérimentation en cours concernant le projet de microréseau d’énergies renouvelables à petite échelle se poursuit dans le cadre de partenariats avec Ressources naturelles Canada et le Conseil national de recherches du Canada. Le projet examine non seulement l’application des technologies renouvelables dans les régions isolées à climat froid, mais aussi les difficultés logistiques et de mise en œuvre. 
• En partenariat avec le Conseil national de recherches du Canada, un système pilote de traitement bioélectrochimique anaérobique des eaux usées a été installé à côté des unités résidentielles en triplex de la Station canadienne de recherche dans l’Extrême-Arctique pour traiter une partie des eaux usées produites par les chercheurs en visite. La méthode de traitement fait appel à des micro-organismes et à l’hydrolyse pour réduire les solides dans les eaux usées, ce qui atténuera l’incidence environnementale des étangs d’épuration de l’installation. La collecte de données et l’échantillonnage se poursuivent jusqu’en juin 2024 en vue de la rédaction de documents techniques et de présentations sur la technologie de traitement des eaux usées.
• Dans le cadre d’une autre collaboration avec le Conseil national de recherches du Canada, un digesteur anaérobique à flux ascendant de 20 litres a été installé à la Station canadienne de recherche dans l’Extrême-Arctique en mars 2024. Cet essai de traitement des déchets alimentaires des partenaires communautaires démontre la production de biogaz à partir de déchets collectés dans une collectivité de l’Arctique. Les biocarburants produits pourraient à terme devenir une solution de rechange viable au diesel pour les collectivités. La collecte de données et l’échantillonnage se poursuivent dans le cadre d’un plan de surveillance de quatre mois en vue d’un prochain rapport sur la faisabilité d’un système de plus grande taille.

Gestion des connaissances et mobilisation

En 2023-2024, l’équipe de gestion des connaissances et de mobilisation a fait des progrès importants dans le réseautage et la collaboration avec les principaux détenteurs du savoir, les partenaires territoriaux et les organisations de gouvernance autochtone, ce qui a permis à Savoir polaire Canada de soutenir de multiples collaborations de recherche à venir, notamment :

• un atelier pour développer un réseau de pergélisol de l’Arctique occidental;
• des recherches sur la nature et la sensibilité au climat des lacs de pergélisol dans les Territoires du Nord-Ouest;
• le Northwest Territories Thermokarst Mapping Collective; (en anglais)
• un atelier sur le carbone du paysage pour répondre aux priorités de recherche pour l’Arctique canadien.

En outre, l’équipe de gestion des connaissances et de mobilisation a dirigé trois importants ateliers d’échange de connaissances dans les régions arctiques en février et mars 2024. Ces ateliers ont mobilisé les connaissances scientifiques, autochtones et locales pour aborder les priorités de recherche propres à chaque région.

• Sécurité et souveraineté dans l’Arctique, et espace extra-atmosphérique – Le premier forum d’échange de connaissances s’est tenu le 9 février 2024, en partenariat avec la municipalité de Cambridge Bay et la Chambre de commerce de Kitikmeot, lors du salon commercial de Kitikmeot à Cambridge Bay. Ce forum a mis en vedette le conférencier principal parrainé par Savoir polaire Canada, Michael Byers (Chaire de recherche du Canada en politique mondiale et en droit international), qui a partagé ses recherches et ses connaissances sur l’utilisation des satellites et la sécurité et la souveraineté dans l’Arctique avec le public régional et les jeunes. Il s’en est suivi des questions et une mobilisation significatives concernant la stabilité économique à long terme et les problèmes d’infrastructure de la région de Kitikmeot, au Nunavut, ainsi que les possibilités de développement économique dans l’Extrême-Arctique canadien. 
• Recherche sur la faune à Anguvigaq – L’atelier de recherche sur la faune à Anguvigaq, dirigé par le Comité de coordination de la chasse, de la pêche et du piégeage, s’est tenu à Kuujjuarapik (Nunavik), au Québec, du 20 au 22 février 2024. Savoir polaire Canada a apporté son soutien financier à cet atelier d’échange de connaissances, qui a réuni des détenteurs du savoir de l’organisation régionale de la faune d’Auguvigaq, des chercheurs universitaires, des chercheurs de la Société Makiviik et des ministères et organismes de recherche du gouvernement fédéral au Nunavik (Savoir polaire Canada, Parcs Canada, Pêches et Océans Canada) pour la présentation et l’élaboration de propositions de recherche sur la faune au Nunavik pour la période 2024-2025. L’accent a été mis sur la sécurité alimentaire et les questions de cogestion concernant le béluga, les oiseaux marins, la santé des animaux sauvages et la participation des collectivités dans la recherche sur la faune au Nunavik.
• Changement climatique – L’atelier sur le changement climatique, élaboré en partenariat avec le Conseil tribal des Gwich’in, s’est tenu au camp de bien-être du fleuve Mackenzie, au sud d’Inuvik, du 19 au 22 mars 2024. Savoir polaire Canada a participé à cet atelier thématique, qui a rassemblé des détenteurs du savoir gwich’in, des Aînés, des jeunes, des biologistes gwich’in et des chercheurs universitaires, et en a assuré le financement. Les conférenciers principaux ont été parrainés par Savoir polaire Canada pour partager leurs connaissances sur les méga-incendies des Territoires du Nord-Ouest et l’écologie forestière en période de changement climatique, l’accès aux routes d’hiver et les problèmes de transport pour les collectivités de la région désignée des Gwich’in dans le contexte des périodes de gel de plus en plus courtes et de moins en moins stables, et la recherche pour soutenir l’atténuation et l’adaptation des collectivités.  

Sciences et technologie

La recherche scientifique et technologique de Savoir polaire Canada accorde la priorité aux domaines déterminés par les collectivités nordiques et autochtones et veille à ce que les connaissances locales et autochtones soient exploitées et intégrées dans la mesure du possible. Les connaissances autochtones font partie intégrante du Cadre de sciences et de technologie 2020-2025 et ont continué à être exploitées par divers moyens en 2023-2024 :

• En appui au Cadre de sciences et de technologie, l’embauche de membres des collectivités de Kugluktuk et de Cambridge Bay a permis de développer les capacités locales tout en faisant progresser les travaux scientifiques et technologiques sur les projets de surveillance côtière.
• Savoir polaire Canada a travaillé avec le hameau de Cambridge Bay et la collectivité de Kugluktuk pour déterminer les priorités liées à l’érosion côtière autour de l’un des lieux de sépulture de la collectivité. Les résultats finaux de la recherche, qui seront communiqués en 2024, visent à aider la collectivité à déterminer la meilleure façon d’atténuer et de gérer l’érosion à proximité de ce site important.
• Les résultats préliminaires de la recherche sur l’érosion côtière ont été présentés, et les prochaines étapes ont été discutées avec les associations de chasseurs et de trappeurs de Kugluktuk et de Cambridge Bay, ainsi qu’avec le Comité pour la sécurité des voies navigables de l’île Victoria.

L’intégration des observations locales et le partage des connaissances traditionnelles sur la faune endémique et régionale et sur les modèles météorologiques sont nécessaires pour l’avenir de la recherche sur le changement climatique.

Gestion des connaissances et mobilisation

Le Programme de gestion des connaissances et de mobilisation de Savoir polaire Canada vise à établir des relations grâce à l’excellence scientifique et à la collaboration avec des chercheurs canadiens de premier plan, ainsi qu’avec les organismes de gouvernance et les collectivités autochtones, afin de renforcer le leadership du Canada sur les enjeux arctiques et du Nord. En 2023-2024, l’équipe de gestion des connaissances et de mobilisation a mobilisé les connaissances de chercheurs nationaux et internationaux invités dans le cadre de dix séminaires de la série de conférences de Savoir polaire Canada présentés à la Station canadienne de recherche dans l’Extrême-Arctique. Ces événements comprenaient des collaborations avec le Centre national de recherche polaire et océanique de l’Inde, l’Institut polaire suisse et l’Université de Zurich, ainsi que l’Université agricole d’Islande.

La série de conférences de Savoir polaire Canada donne l’occasion aux chercheurs de présenter leurs connaissances à la collectivité de Cambridge Bay et d’avoir des conversations sur l’Inuit Qaujimajatuqangit (valeurs sociétales inuites) et les connaissances locales sur une grande variété de sujets. Les thèmes abordés dans le cadre de la série de conférences 2023-2024 étaient les suivants :

• Changement de l’écosystème de la toundra et incidence sur les baies
• Changements côtiers dus au pergélisol dans l’ouest du Kitikmeot
• Comprendre les aérosols arctiques et leurs impacts climatiques
• Comment les changements climatiques et terrestres influencent-ils la vie dans les lacs arctiques?
• Dégel du pergélisol : le rôle des micro-organismes dans un Arctique en réchauffement
• Nunavut – Notre terre – Nunakput et les problèmes de logement
• Real Ice : une nouvelle technologie verte innovante pour renforcer et maintenir la glace de mer? 

Sciences et technologie

Le renforcement de la participation du Canada aux recherches polaires internationales nécessite une coordination importante à l’échelle nationale afin de garantir que les priorités fédérales, provinciales et territoriales, ainsi que celles des Autochtones, sont représentées de manière adéquate. La coordination et la coopération au sein de l’ensemble du gouvernement sont essentielles pour maximiser les avantages avec des ressources limitées. En appui au Cadre stratégique pour l’Arctique et le Nord du gouvernement du Canada, Savoir polaire Canada a participé à des réunions bilatérales en 2023-2024 avec Affaires mondiales Canada, Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada et d’autres partenaires fédéraux afin d’aider à la coordination des efforts visant à répondre aux priorités clés. Savoir polaire Canada a également convoqué et présidé la première réunion du sous-comité des directeurs généraux sur l’Antarctique, qui est un forum de coordination des activités de recherche pangouvernementales dans l’Antarctique.

Voici quelques faits saillants des collaborations de recherche de Savoir polaire Canada avec des partenaires nationaux en 2023-2024 :

• étude et surveillance de l’évolution à long terme des lacs arctiques et des environnements côtiers à Kugluktuk, Cambridge Bay et Grise Fiord en collaboration avec diverses universités canadiennes, notamment l’Université de Sherbrooke, l’Université du Québec à Rimouski, l’Université du Québec à Chicoutimi, l’Université Thompson Rivers et l’Université Dalhousie.
• Collaboration avec le Centre canadien de télédétection pour déterminer les niveaux de méthane piégés dans la glace des lacs de l’Arctique canadien.
• Projets de collaboration avec Environnement et Changement climatique Canada pour la surveillance du carbone noir, de la matière particulaire et du rayonnement solaire à Cambridge Bay et dans l’ensemble de l’Arctique, respectivement.
• Poursuite de la conservation d’un herbier dans l’Arctique canadien, qui comprend une collection d’espèces de plantes arctiques disponible comme référence pour les chercheurs nationaux et internationaux. L’herbier est constitué de collections et de spécimens provenant du Musée canadien de la nature, de l’Université de Zurich, de l’Université Laval et de divers autres chercheurs.

Le mandat de Savoir polaire Canada souligne l’importance de la coopération internationale en recherche et de la diplomatie scientifique pour résoudre les problèmes mondiaux du changement climatique et de ses répercussions sur les collectivités nordiques. En 2023-2024, la mobilisation de Savoir polaire Canada auprès des organisations internationales était axée sur l’orientation des investissements pour faire progresser les objectifs du Cadre de sciences et de technologie 2020-2025, renforcer le leadership du Canada sur les questions scientifiques de l’Arctique et assurer l’alignement des objectifs de recherche sur le climat.

• La présidente et directrice générale et le scientifique en chef de Savoir polaire Canada ont rencontré NordForsk, l’Institut polaire norvégien et le Conseil de recherche de la Norvège en septembre 2023 pour discuter des possibilités de collaboration et de financement.
• Lors de la réunion consultative du traité sur l’Antarctique à Helsinki, en Finlande, un aperçu des priorités du programme de recherche canadien sur l’Antarctique a été présenté sous la forme d’un document d’information afin de démontrer l’étendue et la force des efforts scientifiques et de l’innovation du Canada dans le cadre de son leadership et de ses partenariats dans le domaine de la recherche sur l’Antarctique.
• En octobre 2023, lors de l’Assemblée du Cercle arctique, le conseil d’administration de Savoir polaire Canada a rencontré des représentants de l’European Polar Board, de l’US Arctic Research Commission et de l’Icelandic Arctic Cooperation Network afin d’améliorer les activités de diplomatie scientifique de l’agence et de renforcer la collaboration scientifique internationale dans l’Arctique.
• Le scientifique en chef de Savoir polaire Canada a été invité à prononcer des allocutions en novembre 2023 lors de l’Arctic Plastics Symposium en Islande et en décembre 2023 lors de l’Arctic Partnership Week en Corée du Sud.
• Le 6 décembre 2023, le gouvernement du Canada a annoncé qu’il financerait ArcticNet pendant cinq ans par l’intermédiaire du Fonds stratégique des sciences. La proposition, élaborée conjointement par ArcticNet, l’Inuit Tapiriit Kanatami et Savoir polaire Canada avec le soutien de plus de 70 organisations dans le monde, se concentre sur « le rapprochement et l’exploitation de diverses connaissances pour mieux comprendre l’évolution de l’Arctique et s’y préparer ».
• Notre scientifique en chef a également dirigé la délégation canadienne à la réunion du Conseil des gestionnaires des programmes antarctiques nationaux à Hobart, en Australie, pour la première réunion du Canada en tant que membre à part entière, et a participé à un panel sur la politique antarctique à Washington, organisé par le Wilson Centre.

Outre la mobilisation auprès des gouvernements et des instituts de recherche, les chercheurs de Savoir polaire Canada collaborent avec des chercheurs internationaux invités pour faire avancer les priorités et les objectifs de recherche communs. L’agence travaille aussi directement avec les chercheurs internationaux sur la planification et la logistique de leurs voyages de recherche à Cambridge Bay. Voici quelques faits saillants des collaborations de recherche de Savoir polaire Canada avec des partenaires internationaux en 2023-2024 :

• Collaboration permanente avec des chercheurs nationaux et internationaux pour rédiger un article de synthèse sur la glace de glacier préservée dans les environnements de pergélisol, ce qui nous permettra de mieux comprendre comment la glace de glacier peut être préservée et détectée dans le pergélisol, ainsi que les incidences sur l’évolution des paysages et des infrastructures de l’Arctique.
• Collaboration avec la NASA sur son Arctic-Boreal Vulnerability Experiment Project, qui est une étude à grande échelle des changements environnementaux au Canada et en Alaska qui cherche à comprendre la vulnérabilité et la résilience des écosystèmes et de la société face à un environnement en constante évolution.
• Recherche sur la microbiologie du sol en relation avec une étude des micro-organismes du sol arctique (arthropodes, nématodes, bactéries) en collaboration avec des chercheurs de l’Université Brigham Young.
• Collecte de données à l’appui du Permafrost Thaw Action Group pour quantifier le dégel du pergélisol dans l’ensemble de l’Arctique. Il s’agit d’une initiative internationale à laquelle participent des organisations européennes, canadiennes et américaines.

Les programmes de subventions et de contributions de Savoir polaire Canada visent à soutenir les étudiants de niveau postsecondaire et les chercheurs en début de carrière dans des programmes techniques, scientifiques et de recherche. En outre, Savoir polaire Canada fait participer les jeunes à diverses activités à la Station canadienne de recherche dans l’Extrême-Arctique, notamment des camps scientifiques, des voyages scolaires sur le campus et des emplois d’été.

Plusieurs voyages scolaires à la Station canadienne de recherche dans l’Extrême-Arctique et présentations dans les écoles locales ont été organisés en 2023-2024. En voici quelques exemples :

• En avril 2023, la Makigiaqta Inuit Training Corporation a organisé un camp de carrière scientifique pour les jeunes de la 9^e à la 12^e année de tout le Nunavut à la Station canadienne de recherche dans l’Extrême-Arctique. Ce camp a permis aux jeunes de découvrir les possibilités de carrière dans le secteur des sciences grâce à des activités pratiques, à des activités de développement du leadership et à des exercices de renforcement de l’esprit d’équipe.
• Des élèves tłı̨chǫ et d’autres élèves autochtones ont participé à un camp scientifique et culturel sur la toundra à Daring Lake, dans les Territoires du Nord-Ouest, en juillet 2023. Cette initiative du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest a été soutenue par l’équipe de gestion des connaissances et de mobilisation de Savoir polaire Canada par l’entremise d’une subvention.
• En septembre 2023, des élèves de la 7^e et de la 8^e année de l’école secondaire Kiilinik de Cambridge Bay ont visité le campus pour apprendre les techniques traditionnelles et modernes de filetage du poisson auprès d’un gardien du savoir inuit local.

• En février 2024, des élèves de la 6^e année de l’école primaire Kullik Ilihakvik ont participé à deux séances d’apprentissage à la Station canadienne de recherche dans l’Extrême-Arctique. La première était une séance de découverte du zooplancton dans les laboratoires, où les élèves ont pu utiliser des microscopes et observer les micro-organismes de près. Dans la deuxième séance, les élèves ont découvert l’énergie solaire en testant des ventilateurs à énergie solaire.

• Les cadets de Cambridge Bay ont rencontré les officiers des Forces canadiennes qui ont visité la Station canadienne de recherche dans l’Extrême-Arctique dans le cadre du Northern Learning Programme. Les officiers ont rencontré les cadets à l’école secondaire locale avant de visiter le campus de la Station canadienne de recherche dans l’Extrême-Arctique pour assister à une série de présentations de l’Association des Inuits de Kitikmeot, du maire de Cambridge Bay, Wayne Gregory, et du commandant du district de la Gendarmerie royale du Canada.
• En juillet 2023, Savoir polaire Canada a accueilli 20 élèves pour un camp STIM d’Actua à la Station canadienne de recherche dans l’Extrême-Arctique afin d’offrir aux jeunes du Nord la possibilité d’apprendre et d’acquérir des compétences en sciences et en technologie. Des chercheurs de Savoir polaire Canada et de l’Université Laval ont fait participer des jeunes à un atelier leur permettant de mieux comprendre les plantes nordiques. Les élèves ont utilisé des feuilles d’herbier de référence pour déterminer quelles espèces de plantes existaient dans chaque habitat à l’extérieur de la Station canadienne de recherche dans l’Extrême-Arctique en comparant les échantillons de plantes aux images de la feuille d’herbier.

Outre les élèves des écoles primaires et secondaires, Savoir polaire Canada s’est concentré sur le soutien des étudiants de niveau postsecondaire et des chercheurs en début de carrière dans le domaine des sciences par les moyens suivants :

• Au cours de l’été 2023, Savoir polaire Canada a soutenu trois chercheurs en début de carrière, par l’entremise du Polar Regional Research and Activities Grant, afin qu’ils participent à une formation en Suède axée sur l’exploration de la modélisation de l’ajustement isostatique glaciaire.
• En l’honneur de la Journée internationale des femmes et des filles en sciences, Savoir polaire Canada a mené une campagne dans les médias sociaux du 12 au 18 février. La série a présenté chaque jour une femme du domaine des sciences, notamment des chercheuses, des techniciennes de terrain, des planificatrices communautaires dans l’Arctique et des Aînées de Cambridge Bay.
• L’équipe de sciences et de technologie a formé et soutenu trois étudiants de cycle supérieur dans leurs travaux sur les sciences côtières et le pergélisol. Les étudiants ont participé activement aux différentes étapes de la création des données, depuis la prise de mesures jusqu’à la saisie des données, le contrôle de la qualité, l’analyse et l’interprétation.

Savoir polaire Canada prend en considération toutes les perspectives de l’analyse comparative entre les sexes Plus (ACS Plus) dans sa politique et ses processus décisionnels et donne la priorité à une approche qui se concentre expressément sur les Inuit afin d’appuyer son mandat en tant qu’organisation nordique exerçant ses activités au Nunavut. Cela est conforme à nos engagements en vertu de l’article 23 de l’Accord du Nunavut et au mandat de Savoir polaire Canada, qui met l’accent sur la responsabilité de l’organisation de faire participer les collectivités autochtones à ses activités de recherche et de mobilisation des connaissances et de les soutenir.

En 2023-2024, Savoir polaire Canada a continué à résoudre les problèmes auxquels est confrontée la main-d’œuvre dans la région de l’Arctique et à promouvoir des résultats équitables pour les habitants du Nord, en mettant particulièrement l’accent sur la réduction des obstacles à l’entrée dans les postes scientifiques grâce aux engagements pris dans le cadre du Plan d’emploi des Inuit.

Savoir polaire Canada soutient les efforts du Canada pour mettre en œuvre le Programme de développement durable à l’horizon 2030 des Nations Unies en fournissant des résultats de manière ouverte et transparente. Savoir polaire Canada reconnaît que l’intégration des objectifs de développement durable rapproche le Canada d’un Nord et d’un Arctique plus durables, plus équitables et plus prospères.

Objectif 2 : Soutenir un système alimentaire plus sain et plus durable

Le Cadre de sciences et de technologie 2020-2025 de Savoir polaire Canada soutient la recherche sur l’abondance et la diversité des aliments traditionnels et leurs écosystèmes, sur les maladies de la faune arctique et nordique et sur les effets des changements environnementaux sur la sécurité alimentaire et la santé des collectivités. Depuis son lancement en 2019, le programme Une seule santé a permis de diriger et d’élaborer conjointement des projets de recherche originale et d’application des connaissances sur les oies, les caribous, les bœufs musqués, les renards, les loups, les ours polaires, les narvals et les morses. En 2023-2024, Savoir polaire Canada a poursuivi la surveillance de la faune et a accru son élaboration conjointe avec des partenaires nordiques et autochtones.  

• Savoir polaire Canada a continué de collaborer avec ses partenaires autochtones en participant à des cercles d’apprentissage interorganismes, notamment par l’élaboration conjointe de rapports. Les informations communiquées dans ces rapports permettront aux chasseurs de contribuer à l’élaboration de mesures de conservation et de cogestion efficaces, nécessaires pour préserver la santé de la faune locale.
• En mai 2023, Savoir polaire Canada, Nunavut Tunngavik Inc. et l’Institut de recherche du Nunavut ont élaboré conjointement un court métrage d’animation soutenant le Nunavut Trichinella Diagnostic Program, illustrant la transmission de Trichinella par le morse et d’autres mammifères marins et terrestres, et la façon de manipuler la viande en toute sécurité pour éviter l’infection humaine. Le film a été achevé en février 2024 et sera disponible pour tous les Canadiens en 2024-2025.
• En collaboration avec le Service canadien de la faune, Savoir polaire Canada a poursuivi la surveillance des oies dans la région de Kitikmeot au Nunavut, y compris les observations relatives à la grippe aviaire hautement pathogène dans l’Arctique et le Nord du Canada.  

Objectif 4 : Promouvoir les connaissances et les compétences pour le développement durable

Le mandat de Savoir polaire Canada prévoit d’approfondir les connaissances de l’Arctique canadien en vue d’améliorer les perspectives économiques, la gérance environnementale et la qualité de vie des personnes qui y résident et des autres Canadiens. En 2023-2024, à l’appui du développement des connaissances, Savoir polaire Canada a organisé 10 événements de la série de conférences et 3 événements d’échange de connaissances dans le Nord, a organisé la formation des Inuit de Makiqiaqta, a mobilisé des étudiants et des jeunes de la région et a concentré ses efforts sur ses activités sur les médias sociaux, atteignant 495 817 utilisateurs des médias sociaux.

Objectif 7 : Accroître l’accès des Canadiens à une énergie propre

La recherche sur les énergies renouvelables est une priorité absolue pour Savoir polaire Canada en raison de l’incidence disproportionnée du changement climatique et du réchauffement de la planète sur les collectivités de l’Arctique. Reconnaissant l’importance des sources d’énergie propre, Savoir polaire Canada participe activement à la mise à l’essai et à la démonstration de solutions d’énergie propre, y compris le stockage de l’énergie, les biocarburants et les technologies renouvelables avancées. En 2023-2024, Savoir polaire Canada a participé aux activités suivantes à l’appui du développement de l’énergie propre :

• En collaboration avec le Conseil national de recherches du Canada, Savoir polaire Canada a acheté et installé un réacteur de biocarburants de 20 litres. La production de biogaz à partir de déchets alimentaires a été réalisée et un plan de surveillance de quatre mois est désormais en place.
• L’agence a commencé à travailler sur un congélateur communautaire alimenté par l’énergie solaire pour la collectivité de Cambridge Bay. Les panneaux solaires et l’équipement de surveillance seront achetés et installés au cours de l’exercice à venir, et un conteneur d’expédition isolé existant sera utilisé.

Objectif 9 : Favoriser l’innovation et les infrastructures vertes au Canada

Savoir polaire Canada se consacre à l’amélioration du traitement des déchets et des eaux usées dans les collectivités du Nord et de l’Arctique par l’adoption de technologies nouvelles et émergentes. Ces innovations visent à réduire les déchets, à promouvoir des pratiques durables et à atténuer la pression sur les sites d’enfouissement tout en améliorant la qualité de l’eau. En 2023-2024, Savoir polaire Canada, en partenariat avec le Conseil national de recherches du Canada, a mis à l’essai un système de traitement bioélectrochimique anaérobique des eaux usées dans l’une de ses unités triplex. En outre, l’agence, en partenariat avec le Conseil national de recherches du Canada, a installé et testé un digesteur anaérobique de 20 litres qui utilise les déchets alimentaires des partenaires communautaires pour produire du biogaz. Si ces projets sont réussis, la faisabilité d’une extension des deux projets sera étudiée.

Objectif 10 : Faire progresser la réconciliation avec les peuples autochtones

Savoir polaire Canada s’engage à faire progresser la réconciliation avec les peuples autochtones par l’entremise de processus décisionnels inclusifs qui soutiennent l’autodétermination et visent à créer un avenir durable et équitable pour les collectivités du Nord et de l’Arctique.

Dans ses efforts pour renforcer la capacité de surveillance communautaire et de recherche dirigée par le Nord parmi les détenteurs du savoir autochtones et locaux, Savoir polaire Canada a dirigé et collaboré à trois ateliers d’échange de connaissances dans les régions arctiques en février et mars 2024. Ces ateliers ont mobilisé la science et les connaissances autochtones et locales pour aborder des priorités de recherche particulières dans chaque région. Les sujets abordés comprenaient la gestion de la faune au Nunavik, les incendies de forêt boréale dans les Territoires du Nord-Ouest et les problèmes d’accès aux routes d’hiver dans la région désignée des Gwich’in. En outre, l’agence a embauché des membres de la collectivité pour surveiller l’érosion côtière et a collaboré avec les dirigeants de la collectivité sur des approches visant à gérer les problèmes découlant de l’érosion continue.

En 2023-2024, Savoir polaire Canada a continué de concentrer ses efforts sur la représentation des Inuit dans les postes de niveau intermédiaire et supérieur au sein de l’agence et a offert au personnel inuit intéressé par des rôles de supervision le programme de leadership Sivuliqtiunirmut Ilinniarniq. En outre, Savoir polaire Canada a aidé deux employés inuits à poursuivre des études postsecondaires grâce au Fonds de soutien à l’éducation Pilimmaksaivik.

Objectif 12 : Réduire les déchets et passer à des véhicules zéro émission
Savoir polaire Canada promeut le développement durable en intégrant des considérations environnementales dans son processus de prise de décision en matière d’approvisionnement et en déployant des instruments d’approvisionnement à usage commun qui donnent la priorité aux facteurs environnementaux chaque fois que cela est possible. En 2023-2024, Savoir polaire Canada a aidé le Programme du plateau continental polaire à tester une nouvelle technologie de motoneige électrique dans les conditions de l’Extrême-Arctique. La motoneige entièrement électrique vise à offrir aux conducteurs une solution de rechange zéro émission aux motoneiges à essence utilisées dans le Nord et l’Arctique.

Objectif 13 : Prendre des mesures relatives aux changements climatiques et leurs impacts

Savoir polaire Canada travaille de manière proactive au développement de technologies durables et économes en énergie et à la transition vers celles-ci, à la réduction des déchets et à la promotion de pratiques durables dans ses activités.

En juillet 2023, la Station canadienne de recherche dans l’Extrême-Arctique deviendra l’installation la plus septentrionale du Canada à obtenir la certification de niveau argent de Leadership in Energy and Environmental Design (LEED), qui est reconnue dans le monde entier comme un symbole international d’excellence en matière de durabilité et de construction écologique. Cela a été possible grâce à l’inclusion de caractéristiques comme des panneaux solaires pour faciliter les essais de systèmes photovoltaïques dans le Nord et l’Arctique, des appareil de plomberie à faible débit et des toilettes à compostage, une gestion innovante des eaux usées et des déchets, une réduction de la pollution lumineuse, une technologie de conservation de l’énergie, des essais de faisabilité d’éoliennes et l’utilisation de matériaux de construction comme le bois lamellé-collé. 

Objectif 15 : Protéger et rétablir les espèces, conserver la biodiversité canadienne

Savoir polaire Canada, guidé par l’objectif 1 de son Cadre de sciences et de technologie 2020-2025, s’engage à faire progresser les connaissances sur les écosystèmes terrestres, d’eau douce et marins dynamiques du Nord et de l’Arctique afin de protéger la biodiversité canadienne dans un contexte de changements climatiques rapides. Pour atteindre cet objectif, il faut recueillir des renseignements de base sur ces écosystèmes, surveiller de près les changements dans les écosystèmes et diffuser des connaissances et des données aux réseaux nationaux et internationaux ainsi qu’aux décideurs locaux, régionaux et nationaux.

En 2023-2024, Savoir polaire Canada a poursuivi ses recherches sur les invertébrés, ce qui permettra de mieux comprendre les effets du changement climatique sur la biodiversité, notamment l’incidence sur l’expansion de l’aire de répartition des espèces plus méridionales et l’introduction d’espèces envahissantes. L’agence a également poursuivi ses enquêtes sur la biodiversité des plantes, des mousses, des hépatiques et des lichens afin de fournir une base de référence pour le suivi futur, y compris les changements spatiaux et temporels de la végétation. Savoir polaire Canada a aussi poursuivi la surveillance du pergélisol et des côtes autour de la zone de recherche environnementale afin de mieux comprendre les changements survenus au fil du temps dans les collectivités arctiques. Des techniques de télédétection et de cartographie des écosystèmes ont également été utilisées pour surveiller et évaluer le climat dans la zone de recherche environnementale et dans l’ensemble de l’Arctique et de la région subarctique.

Plus de renseignements sur l’apport de Savoir polaire Canada au plan de mise en œuvre fédéral du Canada pour le Programme à l’horizon 2030 et à la Stratégie fédérale de développement durable se trouvent dans notre page sur la Stratégie ministérielle de développement durable.