Rapport ministériel sur le rendement de 2015-2016 - Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

Erratum

À la suite du dépôt au Parlement et de la publication en ligne du Rapport ministériel sur le rendement 2015-2016,  deux erreurs de traduction ont été corrigées aux sections II et III de la version française en format HTML et PDF.

• À la sous-section « Priorité 6 : Un Secrétariat ouvert, souple et propice à la collaboration », la date de début de l’initiative « Favoriser un milieu de travail plus dynamique, plus ouvert et plus connecté » a été modifiée de « janvier 2012 » à « avril 2012 ».
• Dans la partie présentant les « Tendances relatives aux dépenses du ministère », le paragraphe qui décrit l’écart entre le montant total des dépenses de programme de 2013-2014 et le montant total de 2014-2015 a été modifié de « 60 milliards » à « 60 millions » de dollars.

Ces changements n’ont aucune incidence sur le reste de l’information contenue dans ce rapport.