Transfert pour le personnel du ministère travaille dans les missions à l’étranger

  • Certains membres du personnel de la Défense nationale travaillent dans des missions diplomatiques à l’étranger, lesquelles sont gérées Affaires mondiales Canada.
  • Dans le présent Budget supplémentaire des dépenses, la Défense nationale transfère plus de 530 000 $ à Affaires mondiales Canada pour appuyer le personnel du Ministère situé à Bangkok, à Oslo et à Addis-Abeba.
  • Ces fonds serviront à couvrir les coûts liés aux services administratifs, des ressources humaines, de la gestion de l’information et de transport.
  • Ces fonds couvriront aussi les salaires et avantages sociaux pour le personnel de la Défense nationale recruté sur place dans le cadre de ces missions.
  • Le personnel du Ministère qui travaille à l’étranger joue un rôle crucial dans la capacité du Canada de travailler dans d’autres pays et en collaboration avec eux et d’améliorer notre conscientisation au-delà de nos frontières.

Faits saillants

  • Cent (100) membres du personnel de la Défense nationale participent à un déploiement à l’étranger dans plus more de 30 pays.
  • Les attachés de défense du Canada formulent des conseils sur les questions de défense, recueillent des renseignements sur le terrain et trouvent des possibilités d’exportation pour l’industrie de la défense du Canada.
  • Le personnel recruté sur place organise le transport, réserve l’hébergement et offre des services de traduction ou d’interprétation.

Détails

  • La diplomatie de défense est considérée comme une activité prioritaire dans le Cadre des résultats de la Défense.
  • Les Forces armées canadiennes contribuent à la conduite de la diplomatie de défense à l’aide de diverses activités, notamment le déploiement des attachés de défense du Canada.
  • Le Directeur – Liaison avec l’étranger (DLE) appuie tous les aspects du Programme de diplomatie militaire et engagement à l’échelle internationale de la Défense nationale, dans le but d’accroître l’interopérabilité et améliorer la prestation des capacités de la Défense pendant les opérations en cours, les opérations de contingence et les opérations éventuelles.
  • Depuis 2019, la Défense nationale a accueilli quatre nouvelles personnes dans son programme des attachés de défense du Canada, qui travaillent dans quatre missions à l’étranger.

Version 5; 2020-02-26 – Sources : Directeur – Budget, onglet (ébauche); Budget supplémentaire des dépenses (B) 2018-2019, ONGLET 25 – Personnel du Ministère dans les missions à l’étranger

Haut de page

Détails de la page

Date de modification :