Déclaration de l’administratrice en chef de la santé publique du Canada, le 5 novembre 2021 

Le 5 novembre 2021, la Dre Theresa Tam, administratrice en chef de la santé publique du Canada, publie la déclaration qui suit à propos de la COVID-19.

Le 5 novembre 2021 - Ottawa (Ontario) - Agence de la santé publique du Canada

L'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) continue de surveiller les indicateurs épidémiologiques de la COVID-19 pour rapidement déceler, comprendre et communiquer les enjeux émergents et préoccupants. Aujourd'hui, j'ai présenté une mise à jour sur l'épidémiologie et la modélisation à l'échelle nationale. Voici un sommaire bref des résultats de la modélisation et des dernières données et tendances à l'échelle du pays.

La mise à jour des prévisions de modélisation à long terme indique que la quatrième vague pourrait être en déclin dans les prochaines semaines si le taux de transmission n'augmente pas. Étant donné que le variant Delta, hautement contagieux, est toujours au premier plan, les prévisions à long terme continuent d'indiquer l'importance et les répercussions favorables des mesures de santé publique et des précautions individuelles, même avec le taux de couverture vaccinale actuel. Nous constatons les signes positifs, mais le nombre de cas pourrait se remettre à augmenter, même avec une hausse modeste de transmission. Cela veut dire qu'il pourrait encore y avoir des embûches sur notre trajectoire, et les mois d'hiver pourraient présenter d'autres défis avec le retour d'autres maladies respiratoires. Mais nous savons que les pratiques individuelles sont efficaces pour réduire le taux de transmission et protègent contre des maladies graves attribuables à la COVID-19 et d'autres pathogènes respiratoires.

Depuis le début de la pandémie, il y a eu au Canada 1 725 151 cas de COVID-19, dont 29 115 décès. Ces chiffres cumulatifs représentent le fardeau qu'est la COVID-19 jusqu'à présent, et le nombre de cas présents, qui se situe maintenant à 23 162. Les moyennes mobiles sur sept jours indiquent l'évolution de la maladie et les tendances liées à la gravité.

L'activité de la COVID-19 est en déclin continu à l'échelle du pays et les dernières moyennes pour les 7 derniers jours (du 29 octobre au 4 novembre) indiquent que 2 231 nouveaux cas sont signalés sur une base quotidienne, ce qui représente une baisse de 5 % par rapport à la semaine précédente. Les tendances montrent que le nombre d'hospitalisations et d'admissions aux soins intensifs concernant principalement des personnes non vaccinées se stabilise à l'échelle nationale. Les dernières données provinciales et territoriales montrent qu'en moyenne, 1 934 personnes touchées par la COVID-19 se sont fait soigner dans des milieux hospitaliers chaque jour au cours de la période de sept jours la plus récente (du 29 octobre au 4 novembre) ce qui représente 8 % de moins que la semaine précédente. Cela comprend notamment une moyenne de 595 personnes aux soins intensifs, 8 % de moins que la semaine précédente, et une moyenne de 27 décès signalés chaque jour, du 29 octobre au 4 novembre. De concert avec les séjours prolongés dans les hôpitaux, ce nombre de cas toujours élevé continue de peser lourdement sur les ressources locales dans le domaine de la santé, en particulier là où les taux d'infection sont élevés et les taux de vaccination, bas.

Pendant la quatrième vague de la pandémie de COVID-19 au Canada, les infections et les résultats graves ont certaines caractéristiques majeures :

• À l'échelle nationale, le variant Delta, un variant préoccupant et très contagieux, responsable de la majorité des cas récemment signalés, est associé à une maladie plus grave, et pourrait réduire l'efficacité des vaccins.
• La plupart des cas signalés, des hospitalisations et des décès surviennent chez les non-vaccinés.
• La propagation du virus dans les milieux où la couverture vaccinale est faible pose le risque que de nouveaux variants préoccupants émergent et remplacent ceux qui existent actuellement, ce qui comprend le risque d'apparition de variants préoccupants résistant à la protection vaccinale.

Peu importe le variant du SARS-CoV-2 qui domine dans une région, nous savons que la vaccination, combinée aux mesures de santé publiques et aux pratiques individuelles, favorise toujours la réduction de la transmission de la COVID-19 et des résultats graves. Plus particulièrement, les preuves continuent de démontrer qu'une série complète de vaccins contre la COVID-19 approuvés par Santé Canada fournit une protection importante contre la maladie grave surtout parmi les groupes d'âge plus jeunes. Selon les dernières données provenant des 12 provinces et territoires portant sur les populations admissibles, soit celles âgées de 12 ans et plus, dans les dernières semaines (19 septembre au 16 octobre 2021), la moyenne hebdomadaire ajustée selon l'âge indique que les personnes non vaccinées étaient nettement plus susceptibles aux hospitalisations attribuables à la COVID-19 que les personnes entièrement vaccinées.

• Chez les jeunes et les adultes âgés de 12 à 59 ans, les personnes non vaccinées étaient 51 fois plus susceptibles d'hospitalisations que les personnes entièrement vaccinées
• Chez les adultes de 60 ans et plus, les personnes non vaccinées étaient 19 fois plus susceptibles d'hospitalisations que les personnes entièrement vaccinées

En date du 4 novembre, les provinces et les territoires ont administré plus de 58 millions de doses de vaccins contre la COVID-19. Selon les dernières données provinciales et territoriales, plus de 89 % des personnes âgées de 12 ans et plus ont obtenu au moins une dose, et plus de 84 % seraient entièrement vaccinés. En date du 30 octobre, les données liées à la couverture vaccinale selon l'âge montrent que plus de 88 % des personnes de 40 ans ou plus ont reçu au moins une dose et que plus de 84 % sont entièrement vaccinées, tandis que 84 à 85 % des jeunes adultes de 18 à 39 ans ont au moins reçu une dose et moins de 80 % sont entièrement vaccinés.

Puisqu'un nombre croissant de nos activités se dérouleront à l'intérieur cet automne et cet hiver, nous devons nous efforcer d'obtenir une vaccination anticovidique complète pour le plus grand nombre de personnes admissibles, et ce, le plus rapidement possible, afin de nous protéger et de protéger les autres, notamment les personnes qui ne développent pas une forte réponse immunitaire ou qui ne peuvent se faire vacciner. Il importe de mettre en œuvre des mesures de santé publique ciblées et définies et de continuer la pratique de mesures de protection individuelle pour freiner les taux d'infection au virus de la COVID-19 et réduire le fardeau imposé au système de soins de santé. Même si notre protection contre la COVID-19 a été renforcée par les vaccins, nous devons aussi penser au retour d'autres infections des voies respiratoires. Nous pouvons rester en santé en nous assurant que notre vaccination est à jour comme il est recommandé, notamment au moyen du vaccin contre l'influenza et d'autres vaccins de routine pour les enfants et les adultes, et en conservant les précautions de base qui contribuent à ralentir la propagation de la COVID-19.

La COVID-19 circule encore au Canada et partout dans le monde, et les mesures de santé publique demeurent cruciales : si vous avez des symptômes, restez chez vous ou isolez-vous; soyez au fait des risques associés à divers environnements; respectez les mesures et les conseils de santé publique de la localité et continuez à suivre les mesures de protection individuelle, notamment la distanciation physique et le port d'un masque bien conçu et bien ajusté. Ces mesures fournissent une couche de protection supplémentaire et réduisent le niveau de risque, peu importe le contexte. Veillez également à avoir la meilleure ventilation possible dans les espaces intérieurs.

Pour de plus amples renseignements sur la vaccination dans votre région, communiquez avec l'autorité locale en santé publique, votre médecin, ou toute autre source crédible de renseignements, tels que Canada.ca et Immunize.ca. Vous pouvez accéder à un vaste éventail de renseignements sur Canada.ca pour en savoir plus sur les bienfaits associés à la vaccination contre la COVID-19 et ce dont vous pouvez vous attendre après la vaccination.

Les membres de la population canadienne peuvent également en faire plus en diffusant des renseignements crédibles sur les risques de la COVID‑19 et sur les mesures à prendre pour réduire la transmission de la COVID‑19 dans les collectivités. Je vous invite à lire mon document d'information pour obtenir de plus amples renseignements et ressources sur la COVID‑19, ainsi que sur les moyens de réduire les risques et de se protéger et de protéger les autres, y compris de l'information sur la vaccination contre la COVID‑19.

Coordonnées

Relations avec les médias
Agence de la santé publique du Canada
613-957-2983
media@hc-sc.gc.ca