Autorisation de voyage électronique (AVE) : Qui peut présenter une demande
Admissibilité
Vous avez besoin d’un visa de visiteur ou d’une autorisation de voyage électronique (AVE) pour vous rendre au Canada. Vous avez besoin soit de l’un soit de l’autre, et non des deux.
Qui a besoin d’une AVE pour se rendre au Canada?
Pays visés par l’obligation d’AVE
Si vous êtes citoyen d’un pays visé par l’obligation d’AVE, ce dont vous avez besoin pour entrer au Canada dépend de la façon dont vous vous y rendez.
Voyager en avion
Vous avez besoin d’une AVE et d’un passeport valide pour embarquer pour votre vol à destination du Canada si vous êtes citoyen d’un pays visé par l’obligation d’AVE. Vous n’avez pas besoin de visa de visiteur.
Voyager par voie terrestre ou maritime
Dans la plupart des cas, vous n’avez pas besoin d’une AVE pour entrer au Canada si vous venez d’un pays visé par l’obligation d’AVE et que vous arrivez en voiture, en autobus, en train ou en bateau (y compris en navire de croisière). Il vous faut tout de même un passeport valide.
Cependant, si vous voyagez par voie maritime depuis Saint-Pierre-et-Miquelon (à l’exception des navires de croisière), vous avez besoin d’une AVE pour embarquer.
Certains pays visés par l’obligation de visa
Vous pourriez demander une AVE (plutôt qu’un visa de visiteur) si vous êtes un citoyen de certains pays visés par l’obligation de visa et que vous vous rendez au Canada par avion.
Cependant, vous avez tout de même besoin d’un visa de visiteur (et non d’une AVE) si vous arrivez au Canada en voiture, en autobus, en train ou en bateau, y compris à bord d’un navire de croisière.
Citoyens canadiens
Si vous êtes un citoyen canadien ayant une double citoyenneté, vous devez voyager avec un passeport canadien valide.
Résidents permanents canadiens
Vous n’avez pas besoin d’une AVE ou d’un visa de visiteur si vous êtes un résident permanent canadien. Toutefois, vous devez voyager avec une carte de résident permanent valide ou un titre de voyage pour résident permanent.
Rappel à l’intention des anciens résidents du Canada : le statut de résident permanent (RP) n’expire pas. Si vous avez vécu au Canada, même il y a longtemps, vous pourriez encore avoir le statut de RP.Voyez comment éviter les ennuis lors de vos voyages si vous n’êtes pas sûr de votre statut.
Voyageurs visés par l’obligation de visa
Vous n’avez pas besoin d’une AVE si vous êtes un voyageur visé par l’obligation de visa ou une personne apatride, ou si vous possédez un passeport pour étranger. Vous devez voyager avec un visa de visiteur.
Voyageurs dispensés de l’obligation d’obtenir une AVE
Les citoyens américains sont dispensés de l’obligation d’obtenir une AVE et doivent avoir en main les pièces d’identité requises, comme un passeport américain valide.
À compter du 26 avril 2022, les résidents permanents légitimes des États‑Unis doivent produire les documents suivants, quel que soit leur mode d’entrée au Canada :
- un passeport valide délivré par leur pays de nationalité (ou un document de voyage équivalent acceptable); et
- une carte verte valide (ou une preuve équivalente valide de statut aux États‑Unis).
Liste complète des documents de statut acceptables pour les résidents permanents légitimes des États-Unis
Vous devez produire une preuve officielle de votre statut de résident permanent légitime des États-Unis, par exemple :
- une carte de résident permanent valide (formulaire I-551);
- un passeport étranger avec timbre I-551 valide (ou timbre « Alien Documentation, Identification and Telecommunications System » [ADIT]);
- un passeport étranger avec visa d’immigrant temporaire I-551 (et la mention « Une fois endossé, sert de preuve de résidence temporaire pour 1 an ») lisible par machine et endossé d’un timbre d’admission du U.S. Customs and Border Protection;
- une carte de résident permanent expirée (formulaire I-551) accompagnée du formulaire I-797 (Notice of Action), si le formulaire I-751 (Petition to Remove Conditions on Residence) ou le formulaire I-829 (Petition by Investor to Remove Conditions on Permanent Resident Status) est en cours de traitement;
- une carte de résident permanent expirée (formulaire I-551) accompagnée du formulaire I-797 (Notice of Action), si le formulaire I-90 (Application to Replace Permanent Resident Card [carte verte]) est en cours de traitement;
- un permis de retour valide (formulaire I-327);
- un formulaire I-94 sur lequel est apposé un visa temporaire I-551 valide (timbre ADIT) et accompagné d’une photo de style passeport.
Consultez la liste complète des personnes exemptées de l’obligation d’obtenir une AVE.
Exigences de base pour entrer au Canada
Pour effectuer une visite au Canada, vous devez remplir certaines exigences de base, notamment :
- posséder un document de voyage valide, par exemple, un passeport;
- posséder une AVE ou un visa de visiteur valide;
- être en bonne santé;
- ne pas avoir été reconnu coupable d’activités criminelles ou d’infractions liées à l’immigration;
- convaincre un agent des services frontaliers que vous retournerez dans votre pays d’origine à cause de liens que vous y avez, comme un emploi, une propriété, des actifs financiers ou de la famille;
- convaincre un agent des services frontaliers que vous quitterez le Canada à la fin de votre séjour;
- avoir suffisamment d’argent pour votre séjour (le montant nécessaire peut varier selon les circonstances, comme la durée de votre séjour et l’endroit où vous habiterez, c’est-à-dire à l’hôtel ou chez des parents ou des amis).
Interdiction de territoire
Une AVE ne garantit pas l’entrée au Canada. À votre arrivée, un agent des services frontaliers vous demandera votre passeport et d’autres documents. Vous devez convaincre l’agent que vous avez le droit d’entrer au Canada.
Vous pouvez être interdit de territoire pour plusieurs raisons, notamment pour avoir participé à des activités criminelles, à des violations des droits de la personne ou à des activités liées au crime organisé.
Vous pouvez également être interdit de territoire pour des raisons de sécurité, de santé ou d’ordre financier. Renseignez-vous au sujet de l’interdiction de territoire.