Rapport sur les résultats ministériels 2024-2025 du ministère des Finances Canada

En 2024-2025, le Ministère s'est donné comme objectif de parvenir à une saine gestion budgétaire mesurée par les trois résultats ministériels suivants :

• Les finances publiques du Canada sont saines, viables et inclusives.
• Le Canada dispose d'un régime fiscal équitable et concurrentiel.
• Les exigences d'emprunt du gouvernement du Canada sont comblées à un coût faible et stable pour appuyer une gestion efficace de la dette fédérale au nom des Canadiennes et des Canadiens.

Résultats obtenus

Tout au long de 2024-2025, le Ministère a donné des conseils appuyant l'objectif d'assurer la stabilité du ratio de la dette fédérale au produit intérieur brut du Canada à moyen terme et de maintenir un ratio de la dette nette globale du gouvernement au produit intérieur brut inférieur à celui des autres pays du G7. Les travaux d'établissement du budget fédéral ont également progressé. Ces travaux comprennent un énoncé clair relatif aux genres qui consiste à évaluer les mesures du budget fédéral dans une perspective d'égalité des genres. Dans ce contexte, le Ministère a :

• Soutenu le gouvernement dans sa gestion responsable du budget fédéral et de la dette fédérale en fournissant des analyses et des conseils pour maintenir l'avantage du Canada en ce qui a trait à une dette faible.
• Appuyé la mise en œuvre d'investissements ciblés qui améliorent la qualité de vie de la population canadienne en créant une société plus forte, écologique, résiliente et durable.
• Géré le programme de gestion de la dette du gouvernement de façon à maintenir des marchés fonctionnels pour les titres garantis par le gouvernement du Canada.
• Continué de gérer efficacement la monnaie et les réserves de devises du Canada.
• Mis en œuvre le Cadre des obligations vertes actualisé du Canada, ce qui comprend l'émission d'une obligation verte et l'examen de l'élaboration d'un cadre des obligations durables qui permettrait l'émission d'obligations sociales ou d'obligations de transition.

Le Ministère a également soutenu les efforts du gouvernement en faveur de l'équité fiscale et a prodigué des conseils visant à garantir la compétitivité du régime fiscal canadien, sous lequel les taux d'imposition sur le revenu du travail et sur les nouveaux investissements des entreprises du Canada étaient inférieurs à la moyenne des pays du G7. C'est dans ce contexte que le Ministère a :

• Élaboré des conseils sur de nouvelles propositions et des modifications visant à améliorer la compétitivité du régime fiscal du Canada, notamment le lancement des crédits d'impôt à l'investissement dans l'économie propre, la consultation dans le cadre de la réforme du Programme d'encouragements fiscaux pour la recherche scientifique et le développement expérimental et l'annonce à ce sujet.
• Collaboré avec des partenaires internationaux pour faire avancer le plan à deux piliers pour la réforme fiscale pour s'assurer que les grandes entreprises multinationales paient une part équitable et cohérente d'impôt dans les pays où elles mènent leurs activités.

De plus, le Ministère a veillé à ce que les exigences en matière d'emprunt du gouvernement soient comblées au cours de l'exercice et que la cote souveraine du Canada soit égale ou supérieure à la médiane des pays du G7. Pour ce faire, le Ministère a :

• Géré le programme de gestion de la dette du gouvernement afin d'obtenir des fonds stables et à faible coût.
• Adapté la stratégie de gestion de la dette du gouvernement pour répondre à l'évolution des besoins économiques du Canada et soutenir la population et les entreprises canadiennes dans un environnement de taux d'intérêt élevés et d'incertitude géopolitique accrue.

En 2024-2025, le Ministère visait à atteindre les deux résultats suivants pour assurer une croissance économique inclusive durable :

• Les Canadiens profitent d'une croissance économique plus forte, plus durable et inclusive qui contribue à un niveau de vie plus élevé.
• Le Canada dispose d'un secteur financier solide et efficace.

Résultats obtenus

En 2024-2025, le Ministère a soutenu la résilience économique continue du Canada en atteignant une croissance globale à l'échelle des groupes de revenu et en contribuant au maintien du classement du Canada parmi les pays de l'OCDE en ce qui concerne à la fois le PIB par habitant et les taux d'emploi des personnes de 15 à 64 ans.

Malgré ces résultats positifs, les conditions économiques ont commencé à se transformer au cours de l'année. Les conditions du marché du travail ont fléchi : la croissance de l'emploi a ralenti et le taux de chômage a connu une légère hausse. Cela témoigne en partie de l'incertitude entraînée par les droits de douane qui a pesé sur les décisions d'embauche. La croissance des salaires s'est ralentie au cours de l'année, mais est demeurée solide et a continué à dépasser l'inflation, passant de 2,9 % en mars 2024 à 2,3 % en mars 2025, ce qui signifie une amélioration continue du pouvoir d'achat de la population canadienne.

Parallèlement à cela, en 2024-2025, les Canadiennes et les Canadiens ont continué à faire face à des défis économiques : les principaux éléments qui ont une incidence sur le coût de la vie, comme l'épicerie et le logement, demeurent élevés, et l'on craint de plus en plus que les jeunes n'atteignent pas le même niveau de vie que les générations précédentes.

Pour relever ces défis, le Ministère a soutenu le gouvernement dans l'élaboration du plan présenté dans le budget de 2024, qui vise à construire plus de logements, plus rapidement, à réduire le coût de la vie et à faire croître l'économie afin d'aider chaque génération à s'en sortir. Cette aide comprenait un plus grand soutien à la recherche, en y injectant 1,8 milliard de dollars supplémentaires en financement de subventions de recherche fondamentale, un investissement de 351,2 millions de dollars en 2025-2026 pour la Stratégie emploi et compétences jeunesse, afin de créer 90 000 possibilités de stage et de soutien à l'emploi pour les jeunes, et l'annonce du nouveau Plan pour l'usage de terrains publics à des fins résidentielles pour permettre de mettre sur le marché 250 000 nouveaux logements d'ici 2031.

Pour soutenir ce résultat, le Ministère a :

• Continué à fournir des analyses fondées sur des données probantes qui ont éclairé les politiques visant à bâtir efficacement une économie verte, équitable et forte.
• Poursuivi sa collaboration avec des ministères et d'autres organismes centraux pour soutenir la croissance économique inclusive à long terme au moyen de politiques qui favorisent l'accès à la formation axée sur les compétences, la participation à la population active, l'inclusion de groupes sous-représentés, l'immigration, le commerce international et la mobilité de la main-d'œuvre.
• Soutenu l'élaboration de politiques en matière d'immigration axées sur les besoins du marché du travail et sur la croissance économique, y compris l'élaboration du Plan des niveaux d'immigration 2025-2027.

Parmi les autres domaines de travail clés, notons l'appui des objectifs stratégiques du gouvernement en matière d'économie et de réconciliation. À cette fin, le Ministère a :

• Soutenu la réconciliation économique avec les Autochtones en collaborant avec d'autres ministères à l'augmentation de l'accès des collectivités autochtones à du capital abordable, notamment grâce à des programmes comme le programme de garantie de prêts pour les Autochtones, qui fournira jusqu'à 10 milliards de dollars en garanties de prêts pour aider les Autochtones à devenir propriétaires de grands projets dans le secteur des ressources naturelles et d'autres secteurs, à l'exception du secteur du jeu.
• Poursuivi son appui à l'engagement du gouvernement envers le projet d'agrandissement du réseau de Trans Mountain, qui a commencé ses activités le 1^er mai 2024. Cela a contribué à la réduction de l'écart du prix du pétrole entre le West Texas Intermediate et le Western Canadian Select.
• Soutenu le gouvernement dans le refinancement réussi de la dette envers des tiers de la Corporation Trans Mountain, ce qui permettra aux contribuables d'économiser environ 3,5 milliards de dollars au cours des six prochaines années.
• Continué à accroître, pour les groupes autochtones, les possibilités de participation économique au projet de Trans Mountain, dans un esprit de réconciliation.
• Appuyé l'établissement d'une nouvelle relation fiscale avec les Autochtones et la négociation d'accords en matière de compétence fiscale afin de soutenir les occasions de production de revenus pour les gouvernements autochtones intéressés.

Pour maintenir l'accent sur la croissance économique, de nouveaux investissements importants ont été annoncés dans l'Énoncé économique de l'automne 2024 pour attirer des projets créateurs d'emplois, renforcer la concurrence du Canada à l'échelle mondiale et progresser vers l'atteinte des objectifs de réduction des émissions afin d'obtenir une économie carboneutre d'ici 2050. Pour soutenir ces objectifs, le Ministère a :

• Collaboré avec les ministères et d'autres organismes centraux pour faire avancer les politiques et les programmes qui favorisent le développement économique, rendent la vie plus abordable pour la population canadienne et soutiennent les travailleurs et les entreprises touchés par les perturbations commerciales.
• Poursuivi l'élaboration et le soutien de la mise en œuvre de politiques permettant des transactions équitables entre les entreprises et un marché commercial propice à la concurrence, à l'investissement et à la croissance. Il s'agissait notamment de soutenir le plan du gouvernement visant à modifier la Loi sur la concurrence et les efforts de réduction des frais cachés ou inattendus, comme les frais d'itinérance internationale, et de prendre des mesures pour soutenir une concurrence accrue dans le secteur financier dans le cadre de l'examen du cadre législatif régissant le secteur financier.
• Soutenu les objectifs climatiques en collaborant avec des organisations fédérales pour mettre en œuvre l'article 23 de la Loi canadienne sur la responsabilité en matière de carboneutralité. Le Ministère a notamment collaboré avec Environnement et Changement climatique Canada pour publier le premier rapport annuel sur les principales mesures prises par l'administration publique fédérale pour gérer ses risques financiers et ses occasions liés aux changements climatique.
• Appuyé la mise en œuvre de crédits d'impôt pour les investissements dans l'économie propre, notamment pour l'électricité propre, la fabrication de technologies propres et les minéraux critiques.
• Consulté les provinces et les territoires sur le crédit d'impôt à l'investissement dans l'électricité propre.
• Contribué à l'élaboration de politiques visant à attirer des capitaux privés et à soutenir l'innovation, notamment en améliorant le Programme d'encouragements fiscaux pour la recherche scientifique et le développement expérimental et en lançant la Stratégie canadienne sur la capacité de calcul souveraine pour l'IA.
• Mis en place des politiques et soutenu la mise en œuvre de mesures qui ont augmenté l'offre de logements fondés sur le marché, sociaux et abordables dans tout le pays, notamment en éliminant les obstacles qui limitaient la construction de nouveaux logements, et accéléré le rythme général de la construction.

Tout au long de 2024-2025, le Ministère a prodigué des conseils stratégiques visant à maintenir un secteur financier stable et résilient qui sert efficacement la population canadienne. Il a notamment :

• Donné des conseils sur des stratégies axées sur l'assurance pour combler les lacunes en matière de protection contre les catastrophes naturelles, comme les risques d'inondation et de tremblement de terre, et a travaillé de pair avec d'autres ministères et organismes du secteur financier pour collaborer davantage avec les provinces, les territoires, l'industrie et les intervenants.
• Évalué l'évolution du marché du logement et donné des conseils sur les mesures visant à encourager l'offre de logements et à remédier aux difficultés hypothécaires, dont les améliorations apportées à la Charte hypothécaire canadienne, comme annoncé dans le budget de 2024.
• Soutenu l'accession à la propriété en donnant des conseils sur les modifications des règles fédérales régissant l'assurance hypothécaire afin de rendre les prêts hypothécaires plus abordables et d'aider les propriétaires à ajouter des unités supplémentaires à leur logement à partir de janvier 2025.
• Renforcé la confiance internationale dans le système financier canadien en dirigeant l'examen du Programme d'évaluation du secteur financier du Fonds monétaire international (FMI), avec la participation des intervenants fédéraux, provinciaux et du secteur privé.
• Renforcé les mesures de protection du système financier canadien par l'élaboration de 47 nouvelles mesures législatives et réglementaires visant à améliorer les dispositions relatives à la surveillance, à la conformité, à l'application et au contournement des sanctions dans le cadre du Régime canadien de lutte contre le recyclage des produits de la criminalité et le financement des activités terroristes.

• Renforcé la sécurité et l'intégrité du système financier canadien en protégeant la population et les entreprises canadiennes contre les menaces pesant sur les renseignements personnels et financiers, en lançant un contrôle de la sécurité nationale des fournisseurs de services de paiement en vertu de la Loi sur les activités associées aux paiements de détail;
• Poursuivi la modernisation et l'élargissement de l'accès aux systèmes de paiement par l'adoption d'une législation visant à élargir les conditions d'admissibilité pour la participation à Paiements Canada et par la mise en œuvre d'un nouveau cadre de surveillance pour les paiements de détail.
• Amélioré la viabilité et la sécurité des régimes de retraite du secteur privé sous réglementation fédérale en mettant en œuvre un cadre révisé pour les régimes de cotisation négociés et en faisant progresser les réformes clés, notamment les comptes de réserve de solvabilité et le financement des régimes interentreprises et la divulgation d'information sur les investissements, au moyen de consultations ciblées avec les intervenants.
• Poursuivi le travail lié à la numérisation de la monnaie en collaboration avec les organismes fédéraux, les gouvernements provinciaux et territoriaux et d'autres intervenants, notamment la collaboration ciblée des intervenants avec des entreprises de technologie financière et de cryptomonnaie, des associations de l'industrie, des organismes de réglementation fédéraux et provinciaux et des ministères provinciaux des Finances.
• Fait progressé le Cadre canadien des services bancaires axés sur les consommateurs, notamment par l'élaboration de lois et une collaboration soutenue avec l'Agence de la consommation en matière financière du Canada, les participants de l'industrie, les groupes de consommateurs, les organismes de réglementation fédéraux et provinciaux et d'autres partenaires gouvernementaux.
• Continué à lutter contre les pratiques de prêt à des conditions abusives et a renforcé la protection des consommateurs en réduisant le taux d'intérêt criminel de 35 % (taux annuel en pourcentage), en plafonnant le coût des prêts sur salaire à 14 $ par tranche de 100 $ empruntés et en mettant en œuvre des mesures visant à assurer le respect de la loi.
• Favorisé le bon fonctionnement d'un marché financier durable aligné sur les objectifs de carboneutralité du Canada en soutenant l'élaboration de lignes directrices en matière d'investissement durable.
• Lancé le Crédit pour les grandes entreprises touchées par les droits de douane, assuré par la Corporation de financement d'urgence des entreprises du Canada, afin de maintenir l'efficacité du système financier au Canada en fournissant un soutien financier aux grandes entreprises canadiennes touchées par des droits de douane réels ou éventuels et des contre-mesures.

Le Ministère vise à atteindre le résultat ministériel suivant :

• Le gouvernement du Canada appuie de façon efficace les provinces, les territoires et les gouvernements autochtones.

Résultats obtenus

Tout le long de l'année, le Ministère a continué de jouer un rôle central dans la réalisation du programme du gouvernement en matière de politique sociale, notamment par son soutien continu au déploiement de programmes comme le système pancanadien de garde des jeunes enfants à 10 $ par jour, le Régime canadien de soins dentaires et la première phase du régime national et universel d'assurance-médicaments.

Il a de plus soutenu les priorités en matière de politique sociale annoncées dans le budget de 2024, comme le financement d'une nouvelle Prestation canadienne pour les personnes handicapées afin d'améliorer la qualité de vie des personnes en situation de handicap à revenu faible et en âge de travailler. Dans le budget de 2024, il est annoncé que, dans le cadre du Plan d'action pour l'inclusion des personnes en situation de handicap, seront versées des sommes de 6,1 milliards de dollars sur six ans, à compter de 2024-2025, et de 1,4 milliard de dollars chaque année par la suite pour la mise en œuvre de la prestation (coûts d'exécution compris).

Le budget de 2024 poursuit également sur la lancée des travaux continus du gouvernement fédéral pour soutenir les voies vers l'autodétermination et un meilleur bien-être des communautés autochtones, notamment en fournissant 275 millions de dollars sur deux ans, à compter de 2024-2025, pour soutenir les programmes de gouvernance et de capacité des Autochtones et le renforcement des capacités.

De plus, le Ministère a soutenu la collaboration intergouvernementale et le versement en temps opportun de paiements de transfert obligatoires aux provinces et aux territoires, lesquels représentent environ 16 % de leurs recettes totales. Les enjeux liés aux paiements comme ceux concernant les accords fiscaux avec les provinces, les territoires et les gouvernements autochtones ont aussi été abordés, et des décisions relatives aux politiques fiscales provinciales au titre de ces accords, comme la réduction de la taxe de vente harmonisée en Nouvelle-Écosse, ont été prises.

Plus précisément, pour soutenir ce résultat, le Ministère a :

• Continué de renforcer la collaboration intergouvernementale en tenant des réunions avec les gouvernements provinciaux et territoriaux, y compris les réunions des ministres fédéral, provinciaux et territoriaux des Finances, pour discuter de priorités communes comme la croissance économique, les relations Canada-États-Unis et la réponse du Canada aux droits de douanes américains.
• Soutenu les efforts du gouvernement pour rendre le logement plus abordable et accessible en donnant des avis stratégiques sur des initiatives comme le Fonds canadien pour les infrastructures liées au logement, la prolongation du remboursement de la taxe sur les produits et services sur les résidences étudiantes et le lancement du Fonds canadien de protection des loyers, dans le cadre la mise en œuvre de Résoudre la crise du logement : Plan du Canada sur le logement annoncé avant le budget de 2024.
• Soutenu l'exonération de deux mois de la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée du gouvernement pour certains articles, comme les aliments préparés, les repas au restaurant, les boissons, les collations, les vêtements pour enfants et les cadeaux; la population canadienne a ainsi bénéficié d'un allégement fiscal fédéral estimé à 1,6 milliard de dollars en 2024-2025.
• Conclu, en collaboration avec les provinces et les territoires, l'examen triennal du Régime de pensions du Canada (2022-2024) et a soutenu la mise en œuvre des changements annoncés dans le budget de 2024, dont la bonification des prestations de décès et du soutien aux étudiants à temps partiel à compter du 1^er janvier 2025.
• Appuyé l'engagement continu du gouvernement à faire des paiements au titre de la péréquation et de la formule de financement des territoires, pour garantir que les gouvernements provinciaux et territoriaux disposent de revenus suffisants pour leur permettre d'assurer des services publics comparables à ceux des autres provinces à des niveaux d'imposition sensiblement comparables; et qui fournit un financement prévisible à long terme pour les soins de santé et les services sociaux, dans le cadre du Transfert canadien en matière de santé et du Transfert canadien en matière de programmes sociaux.
• Continué de travailler avec d'autres ministères et organismes centraux afin de faire progresser les priorités sociales et en matière de santé, y compris la sécurité publique et la justice, la culture, l'immigration, la diversité et l'inclusion. Il a notamment soutenu le Plan frontalier du Canada, d'un montant de 1,3 milliard de dollars, en décembre 2024 et l'engagement du gouvernement à accroître le bien-être financier des personnes en situation de handicap et à faible revenu grâce au lancement, en juillet 2025, de la nouvelle Prestation canadienne pour personnes handicapées.
• Collaboré avec d'autres ministères et organismes centraux afin d'appuyer la réconciliation avec les peuples autochtones, y compris la mise en œuvre du plan d'action de la Loi sur la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, l'établissement d'une nouvelle relation financière avec les peuples autochtones, et la réalisation des priorités gouvernementales dans des domaines comme les politiques sociale et économique des Autochtones. Ce travail a notamment consisté à appliquer une optique fondée sur les distinctions dans les approches de financement visant les Autochtones.
• Favorisé le développement économique et l'autodétermination des Autochtones en appuyant l'établissement de la Corporation de garantie de prêts pour les Autochtones du Canada et le lancement de son portail de demandes, par lequel elle reçoit les demandes d'Autochtones intéressés. La Corporation versera jusqu'à 10 milliards de dollars en garanties de prêts pour que les communautés autochtones aient accès à des capitaux.

Le Ministère vise à atteindre le résultat ministériel suivant :

• Le Canada maintient son leadership et sa participation dans le monde et renforce ses relations commerciales.

Résultats obtenus

En 2024-2025, le Ministère a renforcé, à l'échelle internationale, le leadership et l'engagement économiques du Canada en soutenant les efforts du gouvernement pour solidifier les partenariats mondiaux, pour promouvoir une croissance inclusive et durable et pour défendre les intérêts économiques du Canada dans un environnement géopolitique de plus en plus incertain. Il a notamment dirigé la mise en œuvre de la réponse du Canada aux tarifs douaniers imposés par les États-Unis d'une manière qui conciliait les besoins des entreprises importatrices et l'intérêt général du Canada à appuyer la facilitation et la libéralisation du commerce.

Le Ministère a également joué un rôle central dans les préparatifs en vue de la présidence canadienne du G7 en 2025, contribuant ainsi à l'élaboration d'une réponse internationale coordonnée aux risques macroéconomiques mondiaux, dont les risques découlant de la guerre entre la Russie et l'Ukraine et, plus largement, d'autres tensions géopolitiques. Tandis que le conflit durait, le Ministère a aidé le Canada à jouer un rôle de premier plan dans la coordination de l'aide financière internationale, les efforts du G7 pour tenir la Russie responsable et l'aide à la reconstruction de l'Ukraine par l'entremise du mécanisme de prêts du G7 pour l'accélération de l'utilisation des recettes extraordinaire, issues d'actifs souverains russes immobilisés.

Le Ministère a, tout le long de l'année, renforcé l'influence du Canada dans des tribunes importantes comme le G7, le G20 et le FMI, en faisant progresser des initiatives qui visaient à promouvoir la stabilité, la croissance durable et une saine gouvernance. Pour bien asseoir ce leadership, le Ministère a :

• Contribué à favoriser une croissance économique mondiale forte, durable, inclusive et équilibrée en surveillant et évaluant l'économie mondiale et en donnant au gouvernement des conseils stratégiques sur les répercussions et les risques. Il a notamment donné des conseils sur les répercussions des tensions en Europe de l'Est et au Moyen-Orient, sur les effets de l'inflation, sur la normalisation des taux d'intérêt et sur l'instabilité géopolitique.
• Renforcé le leadership et l'engagement du Canada à l'échelle mondiale en donnant des conseils stratégiques de même qu'en fournissant des analyses et du soutien au ministre des Finances et du Revenu national en vue de la présidence canadienne du G7 en 2025 et pendant la rencontre, y compris le leadership du volet financier du G7, son apport au volet Dirigeants et l'avancement des priorités économiques communes.
• Collaboré avec les membres du G7 et du G20 afin de relever les défis économiques mondiaux à court et à long termes et a donné au gouvernement des conseils sur la coordination macroéconomique dans le cadre du G7 et du G20.
• Collaboré avec des partenaires internationaux pour veiller à ce que les banques multilatérales de développement utilisent les ressources de manière efficiente, notamment en élaborant des instruments novateurs, en mobilisant des capitaux privés et en mettant en œuvre des réformes clés.
• Veillé à la viabilité et à la transparence de la dette en soutenant les initiatives du G20 et du Club de Paris visant à remédier aux vulnérabilités en matière d'endettement des pays dans le besoin, tout en plaidant en faveur de traitements coordonnés, opportuns et transparents de la dette.
• Exercé un leadership au sein du FMI en faisant progresser les priorités du Canada à l'appui de la stabilité financière et de la croissance durable à l'échelle mondiale. Il a notamment contribué à la prestation de conseils stratégiques et à la surveillance, a apporté une aide financière à des pays membres et a appuyé le renforcement des capacités visant à renforcer la résilience et la gouvernance.

Le Ministère a également appuyé les priorités du Canada en matière de commerce et de sécurité économique en négociant de nouveaux accords, en protégeant les industries nationales et en solidifiant des cadres commerciaux équitables et ouverts. Pour obtenir de tels résultats, le Ministère a :

• Appuyé les intérêts commerciaux du Canada en dirigeant la mise en œuvre de la réponse du pays aux tarifs douaniers américains et en fournissant des analyses stratégiques et des conseils pour soutenir les négociations avec les États-Unis et protéger les industries canadiennes.
• Élargi le commerce préférentiel à l'aide de l'exploration, de la négociation et de la mise en œuvre d'accords de libre-échange, et a notamment mis la dernière main à un accord de partenariat économique global entre le Canada et l'Indonésie.
• Contribué à protéger les industries et les emplois canadiens contre la concurrence déloyale en faisant progresser les priorités du gouvernement en matière de commerce international et de sécurité économique. Cet objectif a été atteint grâce à des mesures ciblées visant à contrer les pratiques de distorsion contraires au marché de la Chine à l'égard des véhicules électriques, de l'acier et de l'aluminium.
• Renforcé le cadre stratégique sur les importations du Canada en renouvelant les préférences tarifaires unilatérales du Canada pour les pays en développement et en améliorant les politiques de recours commerciaux afin de mieux protéger les industries canadiennes contre les pratiques commerciales déloyales.
• Renforcé la position du Canada en matière de commerce international en dirigeant des négociations sur les disciplines multilatérales en matière de crédits à l'exportation qui favorisaient des règles du jeu équitables pour les exportateurs canadiens et soutenaient l'accès aux marchés mondiaux.

Enfin, le Ministère a appuyé le rôle du Canada dans la promotion de la lutte contre les changements climatiques en favorisant la coopération bilatérale sur l'énergie propre et la résilience de la chaîne d'approvisionnement en négociant et en coordonnant des résultats clés dans le cadre du Groupe de travail sur la transformation de l'énergie, de manière à soutenir une croissance économique durable.