Recommandations canadiennes sur les eaux domestiques recyclées destinées à alimenter les chasses d'eau des toilettes et des urinoirs

Tableau des matières

• Remerciements
• Sommaire
• 1.0 Introduction
  • 1.1 Portée de ce document
  • 1.2 Approche axée sur les risques
• 2.0 Recommandations pour la qualité des eaux recyclées
  • 2.1 Application des recommandations
  • 2.2 Calcul des objectifs de traitement microbiologique des eaux recyclées
• Partie I : Éléments potentiels d'un cadre de gestion des eaux domestique recyclées
• 3.0 Gestion des risques sanitaires liés aux systèmes décentralisés et regroupés de recyclage des eaux domestiques
  • 3.1 Considérations économiques
  • 3.2 Programmes de gestion
  • 3.3 Validation et certification des techniques
  • 3.4 Installation et mise en service de nouveaux systèmes
  • 3.5 Contrôle, inspections et surveillance des opérations
• Partie II : Considérations scientifiques et techniques
• 4.0 Évaluation des risques
  • 4.1 Identification des dangers - caractéristiques microbiologiques
    • 4.1.1 Importance des microorganismes dans l'eau recyclée
    • 4.1.2 Virus pathogènes de référence
    • 4.1.3 Protozoaires pathogènes de référence
    • 4.1.4 Bactéries pathogènes de référence
    • 4.1.5 Helminthes pathogènes de référence
  • 4.2 Identification des dangers - caractéristiques chimiques
    • 4.2.1 Sous-produits de la désinfection (SPD)
    • 4.2.2 Perturbateurs endocriniens
    • 4.2.3 Produits pharmaceutiques et de soins personnels (PPSP)
    • 4.2.4 Mélanges complexes
    • 4.2.5 Importance des produits chimiques dans les eaux recyclées
  • 4.3 Évaluation de l'exposition
  • 4.4 Caractérisation des dangers
  • 4.5 Caractérisation des risques
• 5.0 Justification
• Annexe A : Abréviations, acronymes et glossaire
• Annexe B : Autres détails et calculs relatifs aux évaluations des risques
• Annexe C : Vérification et certification des technologies
• Annexe D : Procédés de traitement
• Bibliographie
• Notes de bas de page

Télécharger le rapport complet
(PDF format, 0,98 Mo, 56 pages)

Organisation : Santé Canada

Type : Ligne directrice

Date publiée : 2010-07-16

Sujets connexes

• Santé et l'environnement

• Page précédente
• Page suivante