Utilisation responsable des antimicrobiens importants sur le plan médical chez les animaux

À compter du 1er décembre 2018, tous les antimicrobiens importants sur le plan médical (AIM) pour usage vétérinaire seront vendus uniquement sur ordonnance.

Les médicaments antimicrobiens tels que les antibiotiques sont importants pour combattre les infections bactériennes chez les humains et les animaux.

L’utilisation responsable des AIM vise donc à préserver leur efficacité et à réduire au minimum le développement et la propagation de la résistance aux antimicrobiens (RAM). Nous avons tous un rôle à jouer à cet égard.

Sur cette page

Mesures pour favoriser l'utilisation responsable des AIM

Nous collaborons avec les parties prenantes à la réalisation de diverses mesures importantes visant à favoriser l’utilisation responsable, notamment :

  • l’ajout des AIM actuellement vendus sans ordonnance à la Liste des drogues sur ordonnance (LDO) afin de garantir qu’ils sont vendus uniquement sur ordonnance :
    • la supervision est un élément essentiel de la surveillance des antimicrobiens. Les vétérinaires possèdent les connaissances nécessaires pour évaluer l’état de santé de l’animal et diagnostiquer la maladie. Ils peuvent décider si des antimicrobiens sont nécessaires et prescrire le traitement approprié.
  • le retrait des allégations relatives à la stimulation de croissance sur les étiquettes des AIM :
    • alors que l’utilisation d’AIM chez les animaux destinés à l’alimentation devrait être réservée exclusivement au traitement ou à la prévention des maladies
  • des mises en garde relatives à l’utilisation responsable figurant sur l’étiquetage de tous les AIM employés dans les aliments et dans l’eau

Ces mesures visent à :

  • protéger la santé des humains et des animaux et à assurer la salubrité des aliments
  • favoriser l’utilisation responsable des AIM chez les animaux afin d’en préserver l’efficacité
  • cadrer avec les pratiques exemplaires internationales

Ces mesures seront toutes entreprises en même temps parce qu’elles nécessitent d’apporter des changements aux étiquettes des médicaments.

Notre page Web sur la résistance aux antimicrobiens et les animaux donne plus de détails concernant ces mesures et décrit les modifications réglementaires apportées pour favoriser l’utilisation responsable.

Modifications en vigueur à compter du 1er décembre 2018

Tous les antimicrobiens importants sur le plan médical seront inscrits sur la Liste des drogues sur ordonnance — Produits pour l’usage vétérinaire.

Vous devrez obtenir une ordonnance d’un vétérinaire pour vos animaux pour :

  • les médicaments sur ordonnance (notamment les formulations injectables, utilisées dans l’eau ou dans les aliments). Vous pourrez acheter ces médicaments auprès d’un vétérinaire ou d’un pharmacien
    • Les règles relatives à l’importation seront maintenues conformément au Règlement sur les aliments et drogues actuel.
  • les aliments médicamentés sur ordonnance — il s’agit d’aliments destinés au bétail contenant un médicament sur ordonnance, notamment :
    • les suppléments
    • les macro-prémélanges et les micro-prémélanges
    • les aliments complets
    Vous pourrez acheter ces aliments médicamentés auprès d'une provenderie commerciale, d'un vétérinaire ou d'un pharmacien.

Des modifications seront apportées aux étiquettes des AIM :

  • l’espace principal d’affichage de l’étiquette portera la mention « Pr »
  • les allégations relatives à la stimulation de croissance et les instructions connexes pour la posologie seront supprimées
  • des mises en garde d’utilisation responsable figureront sur les étiquettes de tous les AIM contenus dans les aliments et dans l’eau

Statut de vente sur ordonnance – médicaments et formes posologiques concernés

La Liste des drogues sur ordonnance (LDO) est une liste d’ingrédients médicinaux. Toutes les médicaments contenant un ingrédient figurant dans cette liste doivent être vendues sur ordonnance.

Depuis 2004, de nouveaux AIM approuvés par Santé Canada ont été inclus dans la LDO et doivent être vendus sur ordonnance.

Nous ajoutons maintenant à la LDO tous les autres AIM approuvés pour usage vétérinaire avant 2004. Avec ce changement, nous établirons le même niveau de surveillance pour ces AIM approuvés avant 2004 que pour les AIM approuvés après 2004.

Les ingrédients des AIM suivants seront inclus dans la LDO pour usage vétérinaire :

  • Apramycine
  • Bacitracine
  • Érythromycine
  • Lincomycine
  • Néomycine
  • Pénicilline G
  • Spectinomycine
  • Streptomycine/Dihydrostreptomycine
  • Sulfonamides
  • Tilmicosine
  • Tiamuline
  • Tylosine/Tyvalosine
  • Virginiamycine
  • Tétracycline/Chlortétracycline/Oxytétracycline
  • Ou leurs sels et dérivés

Cela comprend toutes les formes posologiques :

  • dans les aliments
  • dans l'eau
  • otiques
  • orales
  • topiques
  • sous forme d'implant
  • par injection
  • par voie intra utérine
  • par voie intra mammaire
  • en poudre

Vous trouverez également d’autres renseignements sur la LDO sur notre page Questions et réponses — la Liste des drogues sur ordonnance.

Calendrier des changements

Jusqu’au 1er décembre 2018, les médicaments figurant dans la section « Statut de vente sur ordonnance – médicaments et formes posologiques concernées » n’auront pas le statut de vente sur ordonnance.

À compter du 1er décembre 2018, les drogues figurant dans la section « Statut de vente sur ordonnance – médicaments et formes posologiques concernées » auront le statut de vente sur ordonnance.

Dès le début de 2018, vous risquez de voir des changements aux étiquettes sur le marché pendant la période de transition entre les anciennes et les nouvelles étiquettes.

Nos partenaires

Au cours des dernières années, nous avons mobilisé les parties prenantes face à ces changements et nous continuerons de soutenir ces mesures par une mobilisation et une communication continues.

Nous poursuivrons notre collaboration avec :

Renseignements connexes

Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Veuillez cocher toutes les réponses pertinentes :

Déclaration de confidentialité

Merci de votre aide!

Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute question, contactez-nous.

Date de modification :