Entre nous

Entre nous : Faire entendre les histoires et les voix du SC

 

 

 


Quatre membres du personnel de l’Établissement de Millhaven posent à l’extérieur près d’une capsule temporelle installée parmi de gros rochers, avec le périmètre de sécurité de l’établissement visible en arrière-plan.

Plus que des murs : L’Établissement de Millhaven souligne ses 55 ans et le personnel célèbre les personnes derrière l’un des établissements les plus exigeants du Canada

L’Établissement de Millhaven souligne son 55e anniversaire en revenant sur les événements qui ont marqué son histoire et sur les membres du personnel dévoués qui continuent de façonner son avenir.


La justice réparatrice dans le pays aux mille collines : Comment une simple lettre a ouvert la voie au pardon au Rwanda

Découvrez comment l’ancien aumônier du SCC, le révérend Pierre Allard, a aidé des communautés à se reconstruire après des pertes inimaginables, et comment une collègue du SCC a récemment contribué à soutenir cette mission.

Sept personnes sont réunies autour d’une petite table en bois dans une pièce aux murs en terre, souriant alors qu’elles participent à une rencontre de groupe.

Une motoneige vide dans une vaste étendue enneigée.

Le parcours de Wayne Buller vers le Nord

Profil de Wayne Buller, directeur adjoint, et de son expérience de travail au Nunavut auprès du ministère de la Justice du territoire.


Un parcours inattendu vers les services correctionnels : Joyce Seidel reçoit le Prix des CCC James A. Murphy

Joyce Seidel a d’abord collaboré avec le Service correctionnel du Canada dans le cadre de ses activités professionnelles. Elle est désormais une partenaire de confiance en tant que membre d’un comité consultatif de citoyens.

Award recipient Joyce Seidel holds her certificate alongside Regional Deputy Commissioner Brooks Kassen.

Une peinture collaborative aux couleurs vives.

Une demi-toile, une histoire commune : comment l’art permet de créer des liens entre les détenus artistes et la collectivité

Grâce à un partenariat unique entre des détenus artistes et des élèves du secondaire, le projet ART & Justice rappelle aux participants leur sentiment commun d’humanité de part et d’autre des murs des prisons.


Faire le grand saut : le personnel du SCC brave le froid pour une bonne cause

Le personnel du SCC de l’Académie nationale de formation satellite participe au Polar Plunge, un événement de plongée en eaux glacées, afin d’amasser de l’argent pour les Jeux olympiques spéciaux à l’Île-du-Prince-Édouard.

Cinq formateurs correctionnels se tiennent debout en uniforme sur une plage, posant pour une photo en compagnie de la mascotte du Polar Plunge qui porte un costume d’ours polaire.

Une image en gros plan d’un microphone sur un podium, avec un public flou en arrière-plan.

La seconde chance à l’œuvre : Comment un programme de conférenciers pour détenus transforme des vies et les perceptions

Le programme LINKS leur rappelle constamment que bien qu’ils ne puissent jamais effacer ce qu’ils ont fait, ils peuvent tout de même donner un sens à leur vie. 


Mode de vie CONNECTÉ : Inculquer des habitudes de vie saines aux recrues du SCC

Andriy Tyshkevych explique comment le programme de mieux-être CONNECTÉ permet aux recrues de cultiver des habitudes saines durant le Programme de formation correctionnelle.

Andriy Tyshkevych smiling and posing for a picture wearing a t-shirt with the LINKED logo while sitting on a rock in the forest.

Une femme aux cheveux blonds tient un chiot dans ses bras. Elle se tient à côté d’une niche en bois, dans un atelier à l’ambiance industrielle.

La tisseuse de liens : Comment Kim Ezzard a transformé une carrière dans le domaine des services correctionnels en un tremplin vers le changement

Après plus de trois décennies au Service correctionnel du Canada, Kim Ezzard a appris que les changements importants commencent souvent par quelque chose de simple : une conversation, une activité commune et la chance d’avoir une rare échappée mentale de l’intensité de la vie carcérale. 


Mike Morin : le gars des cartes d’identité au cœur immense

Au siège national de SCC, il y a une personne que presque tout le monde voit tout au long de sa carrière : Mike Morin, l’homme qui remet les badges de sécurité avec un sourire chaleureux et une poignée de main régulière.

Un homme chauve à la barbe blanche se tient à l’intérieur, tenant un tambour peint à la main représentant un ours et des empreintes, avec les mots « Paw Paw Bear » inscrits dessus.

Entre Nous

Entre Nous est une publication du Service correctionnel du Canada (SCC). Elle présente des articles, nouveaux et anciens, sur les personnes et les programmes du SCC. Ces articles offrent une fenêtre intéressante sur la façon dont le SCC remplit sa mission visant à contribuer à la sécurité publique et à faciliter la réhabilitation. Entre Nous est l’endroit où trouver des articles informatifs, des balados et des vidéos sur le SCC.

Suivez-nous

Connectez-vous en ligne

icon FaceBook   icon LinkedIn   icon Twitter/X   icon YouTube

Correctional Service Canada logo
Canada logo

Détails de la page

2026-07-31