Notre Nord, fort et libre : Une vision renouvelée pour la défense du Canada
Table des matières
- Message du ministre de la Défense nationale
- Message de la ministre des Affaires étrangères
- Résumé Exécutif
- Introduction
- I. Le Canada en période d’incertitude mondiale
- II. Notre vision pour la Défense
- III. La réalisation de cette vision : renforcer les fondements
- Soutenir notre personnel
- Changement de culture
- Recrutement
- Maintien en poste
- Renforcer les Forces armées canadiennes …
- … et les capacités civiles
- Accélérer l’acquisition et faire progresser la réforme de l’approvisionnement en matière de défense
- Bâtir une infrastructure industrielle de défense novatrice et efficace
- Transformation numérique
- IV. La réalisation de cette vision : les capacités adéquates pour le Canada
- Conclusion
- Annexe A : Financement
- Annexe B : Ce que nous avons accompli depuis 2017 dans le cadre de Protection, Sécurité, Engagement
- Annexe C : Le plan de modernisation du NORAD du Canada
- Annexe D : Ce que nous avons entendu : consultations dans le cadre de l’Examen de la politique de défense
- Addenda : Financement de la Défense nationale et prévisions des dépenses de défense canadiennes par rapport au PIB
- Addenda : Financement - comptabilité de caisse
