Addenda: Financement - comptabilité de caisse

Entretien et renouvellement de l'infrastructure de la Défense nationale

0

171

346

612

791

1 920

17 160

Maintien en puissance des navires militaires

321

446

495

478

406

2 146

10 130

Maintien en puissance de l'équipement militaire

202

354

409

386

390

1 742

9 600

Approvisionnement et production de munitions

15

137

308

566

735

1 762

9 461

Capacités des ressources humaines civiles

0

19

37

46

48

150

1 827

Logements des membres des FAC

16

33

68

69

71

258

1 412

Plateforme de dossiers médicaux électronique pour le personnel militaire

7

59

59

77

80

282

497

Fonds d'innovation de l'OTAN

10

11

11

11

11

53

107

Amélioration des soins de garde d'enfants pour le personnel des FAC

13

18

22

23

25

100

100

Sous-total

583

1 249

1 754

2 267

2 558

8 411

50 293

Hélicoptères tactiques

0

1

5

6

5

17

29 099

Avions de détection aérienne avancée

0

5

6

6

5

23

7 556

Communications par satellite dans le monde

0

8

15

15

17

55

6 108

Amélioration du renseignement et des cyberopérations du Canada

73

131

206

271

318

999

2 945

Capacité de lancement de missiles à longue portée (Armée)

0

12

263

298

544

1 117

2 680

Carrefours de soutien opérationnel du Nord

0

2

5

6

6

18

2 672

Capteurs maritimes

0

4

5

4

3

17

2 085

Station terrestre de satellites

0

0

7

8

8

23

985

Sous-total

73

165

511

615

906

2 270

54 130

657

1 413

2 264

2 882

3 464

10 681

104 423

Moins les fonds réaffectés de la politique Protection, Sécurité, Engagement, 2017

0

0

- 50

- 52

- 55

- 157

- 694

Financement supplémentaire net

657

1 413

2 215

2 830

3 409

10 524

103 729