Accord de reconnaissance mutuelle - Autorité réglementaire

Allemagne

Land - - - Länder	Zentralstelle der Länder für Gesundheitsschutz bei Arzneimitteln und Medizinprodukten (ZLG)		City - - - Ville	humain	vétérinaire
	Autorité Suprême/ Ministère (ville)	Autorités responsables
Des autorités suprêmes sont responsables des produits médicinaux et de la supervision des autorités responsables subordonnées. Les produits médicinaux humains et vétérinaires sont couverts (tel qu'il est défini dans l'ARM CE-Canada) à moins d'indication contraire.
Baden- Württemberg	Ministerium für Arbeit und Sozialordnung, Familie, Frauen und Senioren Baden-Württemberg (Stuttgart)	Regierungspräsidium Tübingen	Tübingen	oui	oui
Bayern	Bayerisches Staatsministerium für Umwelt und Gesundheit (München)	Regierung von Oberbayern	München	oui	oui
Berlin	Senatsverwaltung für Gesundheit und Soziales (Berlin)	Landesamt für Gesundheit und Soziales Berlin	Berlin	oui	oui
Brandenburg	Humain: Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit, Frauen und Familie des Landes Brandenburg (Postdam)	Landesamt für Arbeitsschutz, Verbraucherschutz und Gesundheit Zossen	Zossen	oui	non
	Vétérinaire : Hessisches Ministerium für Umwelt, Klimaschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz (Weisbaden)	Landesamt für Arbeitsschutz, Verbraucherschutz und Gesundheit	Potsdam	non	oui
Bremen	Die Senatorin für Wissenschaft, Gesundheit und Verbraucherschutz der Freien Hansestadt Bremen (Bremen)	Die Senatorin für Wissenschaft, Gesundheit und Verbraucherschutz der Freien Hansestadt Bremen	Bremen	oui	oui
Hamburg	Behörde für Gesundheit und Verbraucherschutz der Freien und Hansestadt Hamburg (Hamburg)	Behörde für Gesundheit und Verbraucherschutz der Freien und Hansestadt Hamburg	Hamburg	oui	oui
Hessen	Humain: Hessisches Ministerium für Soziales und Integration (Wiesbaden)	Regierungspräsidium Darmstadt	Darmstadt	oui	non
	Vétérinaire : Hessisches Ministerium für Umwelt, Klimaschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz (Weisbaden)	Regierungspräsidium Darmstadt	Darmstadt	non	oui
Mecklenburg- Vorpommern	Ministerium für Arbeit, Gleichstellung und Soziales Mecklenburg-Vorpommern (Schwerin)	Landesamt für Gesundheit und Soziales Mecklenburg-Vorpommern	Schwerin	oui	oui
Niedersachsen	Niedersächsisches Ministerium für Soziales, Gesundheit und Gleichstellung (Hannover)	Staatliches Gewerbeaufsichtsamt Braunschweig	Braun-schweig	oui	oui
		Staatliches Gewerbeaufsichtsamt Hannover	Hannover	oui	oui
		Staatliches Gewerbeaufsichtsamt Lüneburg	Lüneburg	oui	oui
		Staatliches Gewerbeaufsichtsamt Oldenburg	Oldenburg	oui	oui
Nordrhein- Westfalen	Humain: Ministerium für Gesundheit, Emanzipation, Pflege und Alter des Landes Nordrhein-Westfalen (Düsseldorf)	Bezirksregierung Arnsberg	Arnsberg	oui	non
		Bezirksregierung Detmold	Detmold	oui	non
		Bezirksregierung Düsseldorf	Düsseldorf	oui	non
		Bezirksregierung Köln	Köln	oui	non
		Bezirksregierung Münster	Münster	oui	non
	Vétérinaire : Ministerium für Klimaschutz, Umwelt, Landwirschaft- und Verbraucherschutz des Landes Nordrhein-Westfalen (Düsseldorf)	Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz Nordrhein-Westfalen	Düsseldorf and Reckling-hausen	non	oui
Rheinland- Pfalz	Ministerium für Soziales, Arbeit, Gesundheit und Demografie Rheinland-Pfalz (Mainz)	Landesamt für Soziales, Jugend und Versorgung	Koblenz	oui	oui
Saarland	Ministerium für Soziales, Gesundheit, Frauen und Familie des Saarlandes (Saarbrücken)	Ministerium für Soziales, Gesundheit, Frauen und Familie des Saarlandes	Saarbrücken	oui	oui
Sachsen	Sächsisches Staatsministerium für Soziales und Verbraucherschutz (Dresden)	Landesdirektion Sachsen	Leipzig	oui	oui
Sachsen- Anhalt	Ministerium für Arbeit, Soziales und Integration Sachsen-Anhalt (Magdeburg)	Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt	Halle (Saale)	oui	oui
Schleswig- Holstein	Ministerium für Soziales, Gesundheit, Wissenschaft und Gleichstellung des Landes Schleswig-Holstein (Kiel)	Landesamt für soziale Dienste Schleswig-Holstein	Kiel	oui	oui
Thüringen	Thüringer Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit, Frauen und Familie (Erfurt)	Thüringer Landesamt für Verbraucherschutz	Bad Langensalza	oui	oui

Autriche

Autorité réglementaire	humain	vétérinaire
Bundesamt für Sicherheit im Gesundheitswesen « Federal Office for Safety in Health Care, BASG » Note : Autorité réglementaire	oui	oui
AGES GmbH (Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH) « Austrian Agency for Health and Food Safety (AGES) / PharmMed Austria » Note : Inspectorat délégué	oui	oui

Belgique

Autorité réglementaire	humain	vétérinaire
Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten (FAGG) « Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé (AFMPS) »	oui	oui

Chypre

Autorités réglementaires	humain	vétérinaire
Φαρμακευτικές Υπηρεσίες, Υπουργείο Υγείας « Pharmaceutical Services, Ministry of Health »	oui	non
Κτηνιατρικές Υπηρεσίες, Υπουργείο Γεωργίας « Veterinary Services, Ministry of Agriculture Natural Resources and Environment »	non	oui

Croatie

Autorité réglementaire	humain	vétérinaire
Agencija za lijekove i medicinske proizvode « Agency for Medicinal Products and Medical Devices of Croatia (HALMED) »	oui	non

Danemark

Autorité réglementaire	humain	vétérinaire
Laegemiddelstyrelsen « Danish Health and Medicines Authority »	oui	oui

Espagne

Autorité réglementaire	humain	vétérinaire
Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) « Agence Espagnole des Médicaments et des Produits de Santé »	oui	oui

Estonie

Autorité réglementaire	humain	vétérinaire
Ravimiamet « State Agency of Medicines (SAM) »	oui	oui

Finlande

Autorité réglementaire	humain	vétérinaire
Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus « Finnish Medicines Agency, FIMEA »	oui	oui

France

Autorités réglementaires	humain	vétérinaire
Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM)	oui	non
Agence nationale du médicament vétérinaire (ANMV)	non	oui

Grèce

Autorité réglementaire	humain	vétérinaire
Ethnikos Organismos Farmakon (EOF) - (ΕΘΝIΚΟΣ ΟΡΓΑΝIΣΜΟΣ ΦΑΡΜΑΚΩΝ) OrOrszágos Gyógyszerészeti Intézet (OGYI) « National Institute of Pharmacy (NIP) » « Oganisation Nationale pour les Médicaments »	oui	oui

Hongrie

Autorités réglementaires	humain	vétérinaire
Gyógyszerészeti és Egészségügyi Minoség - és Szervezetfejlesztési Intézet Országos Gyógyszerészeti Intézet Foigazgatósága (GYEMSZI-OGYI) « National Institute for Quality - and Organizational Development in Healthcare and Medicines »	oui	non
Állatgyógyászati Termékek Igazgatósága (ÁTI) « Central Agricultural Office, Directorate of Veterinary Medicinal Products (DVMP) »	non	oui

Irlande

Autorité réglementaire	humain	vétérinaire
Irish Medicines Board (IMB)	oui	oui

Italie

Autorités réglementaires	humain	vétérinaire
Agenzia Italia del Farmaco (AIFA), Ministero della Salute « Italian Medicines Agency, Ministry of Health »	oui	non
Ministero della Salute / Dipartimento per la Sanità Pubblica Veterinaria, la Nutrizione e la Sicurezza degli Alimenti / Direzione Generale della Sanità Animale e del Farmaco Veterinario « Ministry of Health / Department of Veterinary Public Health, Nutrition and Food Safety / Direction General of Animal Health and Veterinary Drug »	non	oui

Lituanie

Autorité réglementaire	humain	vétérinaire
Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos "State Medicines Control Agency" (SMCA)	oui	non

Malte

Autorité réglementaire	humain	vétérinaire
Medicines Authority	oui	non

Pays-Bas

Autorités réglementaires	humain	vétérinaire
Inspectie voor de Gezondheidszorg (IGZ) « Health Care Inspectorate »	oui	non
Bureau Diergeneesmiddelen, College ter Beoordeling van Geneesmiddelen (CBG) « Unité des produits médicaux à usage vétérinaire de l'Agence du Conseil d'évaluation des médicaments » Note : Autorité réglementaire	non	oui
Inspectie voor de Gezondheidszorg, Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport (VWS) « Health Care Inspectorate, Ministry of Health, Welfare and Sport (VWS) » Note : Inspectorat délégué	non	oui

Pologne

Autorité réglementaire	humain	vétérinaire
Główny Inspektorat Farmaceutyczny (GIF) « Main Pharmaceutical Inspectorate (MPI) »	oui	oui

Portugal

Autorité réglementaire	humain	vétérinaire
Autoridade Nacional do Medicamento e Produtos de Saúde(INFARMED) « Autorité Nationale des Médicaments et des Produits de Santé »	oui	non

République slovaque

Autorités réglementaires	humain	vétérinaire
Štátny ústav pre kontrolu liečiv (SUKL) « State Institute for Drug Control (SIDC) »	oui	non
Ústav štátnej kontroly veterinárnych biopreparátov a liečiv (USKVBL), Ministerstvo pôdohospodárstva « Institute for State Control of Veterinary Biologicals and Medicaments (ISCVBM), Ministry of Agriculture »	non	oui

République tchèque

Autorités réglementaires	humain	vétérinaire
Státní Ústav pro Kontrolu Léciv (SÚKL) « Institut gouvernemental de contrôle des médicaments »	oui	non
Ústav pro Státní Kontrolu Veterinárních Biopreparátù a Léciv (ÚSKVBL) « Institut de contrôle des médicaments et des produits biologiques à usage vétérinaire »	non	oui

Roumanie

Autorité réglementaire	humain	vétérinaire
Agentia Nationala a Medicamentului si a Dispozitivelor Medicale (ANMDM) "National Agency for Medicines and Medical Devices" (NAMMD)	oui	non

Royaume-Uni

Autorité réglementaire	humain	vétérinaire
Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency (MHRA)	oui	non
Veterinary Medicines Directorate, DEFRA (VMD)	non	oui

Slovénie

Autorité rélementaire	humain	vétérinaire
Javna agencija Republike Slovenije za zdravila in medicinske pripomočke (JAZMP) "Agency for Medicinal Products and Medical Devices Slovenia (Human & Veterinary)"	oui	oui

Suède

Autorité réglementaire	humain	vétérinaire
Läkemedelsverket « Medical Products Agency »	oui	oui

Autorité réglementaire de la Suisse impliquée dans l'ARM avec le Canada

Veuillez noter que les autorités réglementaires sont identifiées dans la/les langue(s) officielle(s). Si la/les langue(s) officielle(s) n'est pas l'anglais ou le français, et une dénomination française ou anglaise est connue ou utilisée au niveau international, l'équivalent français ou anglais est inscrit entre guillemets.

Suisse

Autorité réglementaire	humain	vétérinaire
Schweizerisches Heilmittelinstitutm (Swissmedic) « Institut Suisse des Produits Thérapeutiques »	oui	oui

Autorités réglementaires de l'EEE-AELE impliquées dans l'ARM avec le Canada

Veuillez noter que les autorités réglementaires sont identifiées dans la/les langue(s) officielle(s). Si la/les langue(s) officielle(s) n'est pas l'anglais ou le français, et une dénomination française ou anglaise est connue ou utilisée au niveau international, l'équivalent français ou anglais est inscrit entre guillemets.

Islande

Autorité réglementaire	humain	vétérinaire
Lyfjastofnun « Icelandic Medicines Agency »	oui	oui

Liechtenstein

Autorité réglementaire	humain	vétérinaire
Amt für Gesundheit (AG), Kontrollstelle für Arzneimittel « Office of Public Health, Medicinal Products Agency 1 »	oui	oui

Norvège

Autorité réglementaire	humain	vétérinaire
Statens Legemiddelverk « Norwegian Medicines Agency »	oui	oui

Autorité réglementaire de l'Australie impliquée dans l'ARM avec le Canada

Veuillez noter que les autorités réglementaires sont identifiées dans la/les langue(s) officielle(s). Si la/les langue(s) officielle(s) n'est pas l'anglais ou le français, et une dénomination française ou anglaise est connue ou utilisée au niveau international, l'équivalent français ou anglais est inscrit entre guillemets.

Australie

Autorité réglementaire	humain	vétérinaire
Therapeutic Goods Administration (TGA) of Australia	oui	non