Guide sur les Syndromes associés aux ITS: Ulcérations anogénitales
Le présent guide fournit un aperçu de la prise en charge et du traitement empirique d’ulcérations anogénitales associées aux infections transmissibles sexuellement (ITS). Les ulcérations anogénitales se caractérisent par des lésions anogénitales vésiculeuses, pustuleuses, érosives, ulcéreuses ou croûteuses accompagnées ou non d’une lymphadénopathie régionale.
Sur cette page :
- Importance en santé publique
- Étiologie courante associée aux ITS
- Manifestations cliniques
- Tests diagnostiques
- Traitement empirique et prise en charge
- Suivi
- Déclaration et notification aux partenaires
- Références
Importance en santé publique
Une étude américaine a démontré qu'environ 70 à 80 % des ulcérations génitales étaient attribuables au virus Herpes simplex (VHS) de type 1 ou 2Note de bas de page 1. L'herpès génital est une infection chronique caractérisée par des épisodes récurrents et une élimination asymptomatique du virus. Le VHS peut se transmettre verticalement au cours de la grossesse ou lors de l'accouchementNote de bas de page 2Note de bas de page 3. L'herpès néonatal peut causer une morbidité grave (y compris des séquelles neurologiques ou sur le plan du développement à long terme) et est associé à un taux élevé de mortalitéNote de bas de page 4Note de bas de page 5Note de bas de page 6.
La syphilis peut provoquer des ulcérations anogénitales apparaissant au site d'inoculation. Si elle n'est pas traitée, la syphilis entraîne de nombreuses complications graves. La syphilis peut être transmise verticalement lors de la grossesse et la syphilis congénitale peut avoir des conséquences graves pour les nouveau-nés et être fataleNote de bas de page 7. Même après un traitement pour la syphilis, le risque d'issues défavorables de la grossesse reste significativement plus élevé que pour les grossesses sans infectionNote de bas de page 8.
Les personnes atteintes d'ulcérations anogénitales ont un risque accru d'acquérir ou de transmettre le VIHNote de bas de page 9Note de bas de page 10.
Étiologie courante associée aux ITS
Les ITS associées aux ulcérations anogénitales comprennent :
- Le virus Herpes simplex de type 1 ou 2 (VHS-1 ou VHS-2)
- Treponema pallidum causant la syphilis
- Chlamydia trachomatis (CT) génotypes L1, L2 ou L3 causant la lyphogranulomatose vénérienne (LGV)
- Haemophilus ducreyi causant le chancre mou
- Klebsiella granulomatis causant le granulome inguinal (donovanose)
Les ulcérations anogénitales chez les jeunes personnes sexuellement actives sont le plus souvent associées à une infection transmissible sexuellement (ITS)Note de bas de page 1.
Le VHS-1 et VHS-2 représente 95 % des cas d'ulcérations anogénitales associées aux ITSNote de bas de page 11.
Puisque plusieurs provinces et territoires font face à des éclosions de syphilis, envisager un diagnostic de syphilis chez les personnes présentant des ulcérations anogénitales et des éruptions cutanées ou une rectite.
La lymphogranulomatose vénérienne (LGV) devrait également être envisagée comme cause possible d'ulcérations anogénitales. Depuis 2004, des éclosions de LGV sont survenues au Canada, principalement chez les hommes gais, bisexuels et autres hommes ayant des relations sexuelles avec des hommes (gbHARSAH).
Envisager le chancre mou (Haemophilus ducreyi) et le granulome inguinal (Klebsiella granulomatis) chez les personnes ayant eu des relations sexuelles lors d'un voyage dans une région endémique, chez les personnes dont le partenaire sexuel est originaire d'une région endémique, et dans un contexte d'éclosionNote de bas de page 12Note de bas de page 13Note de bas de page 14Note de bas de page 15Note de bas de page 16Note de bas de page 17. Le chancre mou est considéré une cause majeure d'ulcérations anogénitales en Afrique subsaharienne et dans de nombreuses régions de l'Asie du Sud-Est et de l'Amérique latineNote de bas de page 18. Le granulome inguinal est endémique dans certaines régions tropicales et en développement, notamment en Inde, en Papouasie, en Nouvelle-Guinée, dans les Caraïbes, en Australie centrale et en Afrique australeNote de bas de page 19.
Les ulcérations génitales peuvent également être attribuables à des infections fongiques, virales ou bactériennes non transmissibles sexuellement ainsi qu'à des affections non infectieuses de la peau et des muqueusesNote de bas de page 12Note de bas de page 13Note de bas de page 14Note de bas de page 15Note de bas de page 16Note de bas de page 17.
Lors de l'évaluation, il est possible d'identifier plus d'une étiologieNote de bas de page 20.
Même après une évaluation diagnostique complète, au moins 25 % des personnes avec des ulcérations anogénitales n'ont aucun diagnostique confirmé par analyse de laboratoireNote de bas de page 21.
Manifestations cliniques
ITS | Apparence d'ulcération(s) |
Site | Autres caractéristiques |
---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chancre mou |
|
|
|
Granulome inguinal |
|
|
|
Tests diagnostiques
Dans les cas d'ulcérations anogénitales, un test détection pour le VHS et pour la syphilis devraient faire partie des examens essentielsNote de bas de page 25. Se reporter aux guides propres à l'étiologie pour de l'information sur les tests diagnostiques et l'interprétation des résultats.
VHS
- Effectuer un écouvillonnage des ulcérations ou des vésicules pour détecter le VHS par tests d'amplification des acides nucléiques (TAAN) ou culture virale (lorsque disponible).
Syphilis
- Effectuer un écouvillonnage des ulcérations ou des vésicules pour détecter la syphilis par épreuves directes (non-sérologiques) telles que le TAAN, la microscopie à fond noir ou le test d'immunofluorescence directe (IFA). Consulter le laboratoire local pour les options d'épreuves directes.
- Effectuer une sérologie pour la syphilis peu importe le stade d'infection suspecté.
Autres tests
- Les échantillons positifs pour Chlamydia trachomatis (CT) provenant de personnes présentant des symptômes compatibles avec la LGV et de partenaires sexuels de personnes ayant reçu un diagnostic de LGV devrait être acheminés à un laboratoire provincial ou territorial ou au Laboratoire national de microbiologie (LNM) aux fins de génotypage de la LGV.
- Envisager des tests de détection pour Haemophilus ducreyi (chancre mou) et de Klebsiella granulomatis (granulome inguinal) chez les personnes présentant un risque accru d'exposition.
- Pour toutes les ulcérations vulvaires, demander des biopsies, des cultures, des frottis et une sérologie, le cas échéant.
- Offrir un test de dépistage du VIHNote de bas de page 26Note de bas de page 27Note de bas de page 28Note de bas de page 29Note de bas de page 30.
Traitement empirique et prise en charge
La décision de traiter de façon empirique ou d'attendre les résultats des tests doit être fondée sur :
- La gravité de l'état clinique;
- La probabilité qu'une infection soit présente;
- Les facteurs de risque d'infections transmissibles sexuellement et par le sang (ITSS) décelés chez la personne;
- La disposition de la personne à s'abstenir de toute activité sexuelle et à revenir pour obtenir les résultats des tests ou faire l'objet d'un suivi.
Envisager un traitement empirique pour l'herpès génitalNote de bas de page 31Note de bas de page 32Note de bas de page 33. Les objectifs du traitement sont d'accélérer la guérison, de prévenir les complications et de réduire le risque de transmissionNote de bas de page 34. Consulter le guide sur l'Herpès génitale pour connaître les recommandations pour le traitement.
Chez les personnes ayant des facteurs de risque pour la syphilis ou la LGV et un tableau clinique compatible, envisager un traitement empirique lorsque le suivi est incertain. Consulter les guides sur la Chlamydia et LGV ou la syphilis pour connaître les recommandations pour le traitement, le cas échéant.
Envisager consulter un collègue expérimenté si le chancre mou ou le granulome inguinal est suspecté.
Suivi
Prévoir une visite de suivi pour fournir les résultats des tests, effectuer une réévaluation et confirmer le diagnostic.
L'indication pour le test de contrôle dépend de l'agent pathogène confirmé par les analyses de laboratoire. Dans le cas d'infection suspectée ou confirmée d'herpès génital, de LGV ou de syphilis, consulter les guides propres à l'étiologie pour connaître les recommandations pour le suivi et le test de contrôle.
Envisager consulter un collègue expérimenté pour la prise en charge, le traitement et le suivi lorsque le chancre mou ou le granulome inguinal est suspecté.
Répéter le dépistage du VIH si le test de dépistage initial a été réalisé pendant la période fenêtre.
Déclaration et notification aux partenaires
Lorsqu'un traitement pour une ITS est indiqué, il convient de notifier, d'évaluer, de dépister et de traiter (le cas échéant) les partenaires sexuels. Consulter les guides propres à l'étiologie pour connaître les recommandations sur la déclaration obligatoire et la notification aux partenaires.
Consulter l'autorité de santé publique locale pour connaître les exigences de déclaration obligatoire et de notification aux partenaires pour le chancre mou et le granulome inguinal.
Références
- Note de bas de page 1
-
Mertz KJ, Trees D, Levine WC, Lewis JS, Litchfield B, Pettus KS, et al. Etiology of genital ulcers and prevalence of human immunodeficiency virus coinfection in 10 US cities. The Genital Ulcer Disease Surveillance Group. J Infect Dis 1998;178(6):1795-1798.
- Note de bas de page 2
-
Prober CG, Corey L, Brown ZA, et al. The management of pregnancies complicated by genital infections with herpes simplex virus. Clin Infect Dis 1992;15(6):1031-1038.
- Note de bas de page 3
-
Brown ZA, Benedetti J, Ashley R, Burchett S, Selke S, Berry S, et al. Neonatal herpes simplex virus infection in relation to asymptomatic maternal infection at the time of labor. N Engl J Med 1991;324(18):1247-1252.
- Note de bas de page 4
-
Lopez-Medina E, Cantey JB, Sánchez PJ. The mortality of neonatal herpes simplex virus infection. J Pediatr 2015;166(6):1529-1532. e1.
- Note de bas de page 5
-
Whitley RJ, Roizman B. Herpes simplex virus infections. The Lancet 2001;357(9267):1513-1518.
- Note de bas de page 6
-
Kropp R, Wong T, Cormier L, et al. Neonatal herpes simplex virus infections in Canada: results of a 3-year national prospective study. Pediatrics. 2006;117(6):1955-1962.
- Note de bas de page 7
-
Finelli L, Berman SM, Koumans EH, Levine WC. Congenital syphilis. Bull World Health Organ 1998;76 Suppl 2:126-128.
- Note de bas de page 8
-
Lumbiganon P, Piaggio G, Villar J, et al. The epidemiology of syphilis in pregnancy. Int J STD AIDS 2002;13(7):486-494.
- Note de bas de page 9
-
Celum CL. The interaction between herpes simplex virus and human immunodeficiency virus. Herpes 2004;11 Suppl 1:36A-45A.
- Note de bas de page 10
-
Wasserheit JN. Epidemiological synergy. Interrelationships between human immunodeficiency virus infection and other sexually transmitted diseases. Sex Transm Dis 1992;19(2):61-77.
- Note de bas de page 11
-
Corey L, Holmes KK. Genital herpes simplex virus infections: current concepts in diagnosis, therapy, and prevention. Ann Intern Med. 1983;98(6):973-983.
- Note de bas de page 12
-
Kropp RY, Wong T, Canadian LGV Working Group. Emergence of lymphogranuloma venereum in Canada. CMAJ 2005;172(13):1674-1676.
- Note de bas de page 13
-
Public Health Agency of Canada. Reported cases and rates of notifiable STI from January 1 to June 30, 2004, and January 1 to June 30, 2003. 2004.
- Note de bas de page 14
-
Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Lymphogranuloma venereum among men who have sex with men--Netherlands, 2003-2004. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2004;53(42):985-988.
- Note de bas de page 15
-
Nieuwenhuis RF, Ossewaarde JM, Gotz HM, et al. Resurgence of lymphogranuloma venereum in Western Europe: an outbreak of Chlamydia trachomatis serovar l2 proctitis in The Netherlands among men who have sex with men. Clin Infect Dis 2004; 39(7):996-1003.
- Note de bas de page 16
-
Infectious syphilis in MSM, Toronto, 2002: public health interventions. Annual Meeting of the International Society for STD Research; 2003.
- Note de bas de page 17
-
Infectious syphilis in MSM, Toronto, 2002: outbreak investigation. International Society for Sexually Transmitted Diseases Research Congress; 2003.
- Note de bas de page 18
-
Lewis DA. Epidemiology, clinical features, diagnosis and treatment of Haemophilus ducreyi-a disappearing pathogen? Expert Rev Anti Infect Ther, 2014;12(6):687-696.
- Note de bas de page 19
-
O'Farrell N. Donovanosis. Sex Transm Infect. 2002;78(6):452-457.
- Note de bas de page 20
-
DiCarlo RP, David H DH. The clinical diagnosis of genital ulcer disease in men. Clin Infect Dis. 1997;25(2):292-298.
- Note de bas de page 21
-
Centers for Disease Control and Prevention. Sexually transmitted diseases treatment guidelines 2002. MMWR Recomm Rep. 2002;51(No. RR-6):1-78
- Note de bas de page 22
-
Aurelian L. Herpes simplex viruses. Clinical Virology Manual, Fourth Edition: American Society of Microbiology; 2009. p. 424-453.
- Note de bas de page 23
-
Singh AE, Romanowski B. Syphilis: review with emphasis on clinical, epidemiologic, and some biologic features. Clin Microbiol Rev 1999 Apr;12(2):187-209.
- Note de bas de page 24
-
Government of South Australia - SA Health. Donovanosis (granuloma inguinale) - including symptoms, treatment and prevention. SA Health 2019.
- Note de bas de page 25
-
Kimberlin DW. Herpes simplex virus infections of the newborn. Semin Perinatol. 2007;31(1):19-25.
- Note de bas de page 26
-
Van de Perre P, Segondy M, Foulongne V, et al. Herpes simplex virus and HIV-1: deciphering viral synergy. Lancet Infect Dis. 2008;8(8):490-497.
- Note de bas de page 27
-
Gupta R, Warren T, Wald A. Genital herpes. Lancet. 2007;370(9605):2127-2137.
- Note de bas de page 28
-
Freeman EE, Weiss HA, Glynn JR, Cross PL, Whitworth JA, Hayes RJ. Herpes simplex virus 2 infection increases HIV acquisition in men and women: systematic review and meta-analysis of longitudinal studies. AIDS 2006;20(1):73-83.
- Note de bas de page 29
-
Wald A, Link K. Risk of human immunodeficiency virus infection in herpes simplex virus type 2-seropositive persons: a meta-analysis. J Infect Dis 2002; 185(1):45-52.
- Note de bas de page 30
-
Smith CR, Pogany L, Auguste U, Steben M, Lau TTY. Le traitement antirviral suppressif du virus herpès simplex prévient-il la transmission du virus chez une population séropositive pour le VIH? Examen systématique. Relevé des maladies transmissibles au Canada. 2016;42-2:41-50.
- Note de bas de page 31
-
Workowski KA, Bolan GA, Centers for Disease Control and Prevention. Sexually transmitted diseases treatment guidelines, 2015. MMWR Recomm Rep 2015 Jun 5;64(RR-03):1-137.
- Note de bas de page 32
-
Hollier LM, Eppes C. Genital herpes: oral antiviral treatments. BMJ Clin Evid 2015 Apr 8;2015:1603.
- Note de bas de page 33
-
Corey L, Wald A, Patel R, et al. Once-daily valacyclovir to reduce the risk of transmission of genital herpes. N Engl J Med. 2004;350(1):11-20.
- Note de bas de page 34
-
Piret J, Boivin G. Resistance of herpes simplex viruses to nucleoside analogues: mechanisms, prevalence, and management. Antimicrob Agents Chemother 2011;55(2):459-472.
Signaler un problème ou une erreur sur cette page
- Date de modification :