COVID-19 : Soutien aux provinces et aux territoires

Sur cette page

• À propos de notre réponse fédérale
• Système informatique pour la gestion du déploiement des vaccins
• Programme d'aide en ressources humaines en santé
• Soutien de la capacité d'intervention rapide
• Recrutement des ressources humaines
• Équipe d'intervention rapide en santé publique
• Gestion des éclosions
• Aide au dépistage
• Équipement de dépistage
• Services de laboratoire
• Recherche des contacts
• Sites sûrs d'isolement volontaire

À propos de notre réponse fédérale

Les partenaires fédéraux collaborent activement pour aider les provinces et les territoires à réagir à la COVID-19.

Dans le cadre de l'Accord sur la relance sécuritaire, nous fournissons plus de 19 milliards de dollars en financement aux provinces et aux territoires. Ce financement les aidera à investir dans des domaines prioritaires, notamment :

• l'intensification du dépistage et de la recherche des contacts
• le renforcement du soutien aux systèmes de soins de santé
• l'achat d'équipement de protection individuelle (ÉPI)
• l'appui des personnes qui risquent de souffrir d'une maladie grave associée à la COVID-19

Depuis mars 2020, la Réserve nationale stratégique d'urgence du Canada achète les articles suivants en vrac :

• de l'ÉPI
• du matériel et des fournitures de dépistage
• de l'équipement médical (comme des ventilateurs)

Nous travaillons avec des entreprises qui mettent au point des technologies de dépistage nouvelles et novatrices. Nous achetons également des fournitures de dépistage, comme des trousses de dépistage, des écouvillons et d'autres équipements, pour les remettre aux provinces et aux territoires.

La réponse du gouvernement du Canada aux demandes tient compte du nombre actuel de cas et des tendances dans les données :

• Mise à jour quotidienne sur l'épidémiologie de la COVID-19

Nous continuons de surveiller la situation de la COVID-19. Pour ce faire, nous nous efforçons de :

• contenir l'éclosion
• empêcher la propagation

Nous travaillons en étroite collaboration avec les provinces et les territoires à l'élaboration d'un plan de distribution de vaccins :

• COVID 19 : Programmes de vaccination provinciaux et territoriaux

Système informatique pour la gestion du déploiement des vaccins

L’Agence de la santé publique du Canada a acheté un système informatique appelé ConnexionVaccin pour gérer les programmes d’administration des vaccins à l’échelle nationale. Cela comprend le déploiement du vaccin contre la COVID-19.

En savoir plus sur ConnexionVaccin.

Programme d'aide en ressources humaines en santé

Le Programme d'aide en ressources humaines en santé contribuera à la prestation de soins essentiels aux patients sous la forme de remboursements versés aux provinces et aux territoires. Les remboursements porteront sur les dépenses liées au transfert temporaire de ressources humaines en santé d'une province ou d'un territoire à l'autre.

Les professionnels des soins de santé comprennent notamment les :

• infirmiers
• médecins
• physiothérapeutes
• thérapeutes respiratoires
• ambulanciers paramédicaux

Le Programme collaborera avec les provinces et les territoires pour rembourser les dépenses de consultation des professionnels des soins de santé pendant les transferts temporaires, notamment :

• les salaires
• le logement
• les déplacements

Soutien de la capacité d'intervention rapide

Les partenaires fédéraux collaborent pour aider les provinces et les territoires, notamment par la création de la capacité d'intervention fédérale rapide pour lutter contre la COVID-19. La collaboration aidera à gérer les répercussions de la COVID-19 à l'échelle du pays et appuiera les services existants en matière de :

• soutien au dépistage
• gestion des éclosions
• recherche de contacts
• services de laboratoires
• équipement de dépistage
• sites sûrs d'isolement volontaire
• équipes d'intervention en santé publique
• recrutement des ressources humaines

Les services ne devraient être envisagés que lorsque toutes les autres ressources sont épuisées. Les responsabilités suivantes incombent aux provinces et aux territoires :

• établir l'ordre de priorité des demandes provenant de leurs administrations municipales ou régionales
• demander officiellement l'aide de l'Agence de la santé publique du Canada

Une fois que nous recevons une demande, nous utilisons les éléments suivants pour établir les priorités :

• qui a le plus grand besoin
• la capacité d'intervention à ce moment-là

Cette capacité d'intervention nous aidera à répondre à des besoins critiques grâce à différents services de soutien.

Recrutement des ressources humaines

La Commission de la fonction publique a 4 listes de dotation auxquelles les provinces et territoires peuvent accéder pour recruter des candidats au Canada. Ces listes sont ventilées par ensemble de compétences, expérience et emplacement. Une liste de candidats potentiels sera fournie pour une évaluation plus poussée.

Le groupe de travail sur la COVID-19 de Santé Canada collabore avec la Commission de la fonction publique et peut également contribuer à l'évaluation au besoin.

Les listes sont :

• Recrutement postsecondaire (RP)
• candidats possédant un diplôme d'études collégiales ou universitaires (très nombreux domaines)
• Parcours de carrière pour Autochtones
• Autochtones diplômés possédant de l'expérience dans la fonction publique fédérale
• Programme fédéral d'expérience de travail étudiant (PFETE)
• étudiants de différents niveaux (très nombreux domaines)
• Campagne 2020 de recrutement de bénévoles
• Canadiens qui souhaitent devenir bénévoles pour aider à la réponse à la COVID-19

Équipe d'intervention rapide en santé publique

L'Agence de la santé publique du Canada dispose d'équipes d'experts techniques qui peuvent être déployées dans les 24 à 72 heures. Cela nous permet d'évaluer et de cerner rapidement les situations où il existe des besoins continus d'aide fédérale en cas d'éclosions. Les membres de l'équipe possèdent une expertise variée en santé publique, notamment en :

• épidémiologie
• santé au travail
• communication des risques
• évaluation des éclosions
• prévention et contrôle des infections

Une unité d'intervention en cas d'éclosion mène des enquêtes dans le cas d'éclosions multijuridictionnelles de COVID-19. L'unité :

• contribue à l'échange d'information entre les administrations touchées
• recueille, analyse, interprète et diffuse de l'information pour dresser un portrait national
• centralise l'information sur l'analyse des expositions à un cas
• coordonne les enquêtes entre les partenaires suivants :
  • l'industrie
  • la santé publique
• élabore des outils et des processus d'enquête

Gestion des éclosions

Nous travaillons avec des organismes, comme la Croix-Rouge canadienne, qui adaptent les services existants aux besoins émergents au Canada.

La Croix-Rouge canadienne fournira du soutien dans les domaines suivants :

• soutien à l'isolement
• services de santé mentale
• gestion de crise en cas d'éclosion
• services de soins dans les milieux de vie
• services de prévention et de contrôle de la maladie
• équipes d'intervention en situation d'urgence médicale
• services personnels aux aînés, notamment :
  • soutien en santé mentale
  • aide aux besoins de la vie quotidienne

Aide au dépistage

Nous fournissons du financement à la Croix-Rouge canadienne pour appuyer les sites de dépistage intensif. Le financement aide l'organisme à créer plus d'équipes de personnel clinique et non clinique pour :

• appuyer la logistique
• diffuser l'information
• répondre aux besoins d'intensification du dépistage
• combler les lacunes pour le dépistage ciblé de la COVID-19

Ces laboratoires effectuent des tests diagnostiques et fournissent les résultats aux autorités de la santé publique. Chaque laboratoire peut traiter plus de 1 000 tests par jour. L'automatisation robotisée soutiendra la capacité de certains laboratoires.

Par exemple, une équipe de 25 à 40 employés pourrait procéder aux tests de dépistage de 150 à 300 personnes chaque jour.

Équipement de dépistage

Nous apportons de l'équipement et des fournitures d'analyse au point de service pour les scénarios d'éclosion directement dans les régions qui en ont besoin.

Pour accroître la capacité des provinces et des territoires de fournir le dépistage, nous achetons des :

• tests moléculaires, tels que la plateforme Cepheid GeneXpert
• tests de détection d'antigènes, comme celui d'Abbott Panbio

Chaque province et territoire décide comment et quand utiliser les appareils, en se fondant sur les documents suivants :

• Document d'orientation national sur les indications de dépistage
• Lignes directrices provisoires sur l'utilisation de tests de détection rapides d'antigènes

Les tests sont distribués en tenant compte des priorités suivantes :

1. points chauds de la propagation de la COVID-19 où les collectivités ont demandé de l'aide
2. régions où les populations présentent un risque plus élevé
3. provinces et territoires selon une approche de distribution convenue

Nous travaillons avec Services aux Autochtones Canada pour distribuer ces tests aux collectivités nordiques, éloignées et autochtones.

Nous nous efforçons de continuer à fournir aux provinces et aux territoires des tests de dépistage de la COVID-19 de façon continue.

Services de laboratoire

Le Laboratoire national de microbiologie du Canada appuie 6 sites fédéraux de dépistage intensif dans les villes suivantes :

1. Guelph (Ontario)
2. Ottawa (Ontario)
3. Moncton (Nouveau-Brunswick)
4. Winnipeg (Manitoba)
5. Vancouver (Colombie-Britannique)
6. Lethbridge (Alberta)

Le fait d'avoir des tests en laboratoire dans chaque région aidera à réduire les temps d'attente pour les résultats des tests de dépistage et à accroître l'incidence des efforts de recherche des contacts à l'échelle régionale.

Ces laboratoires effectuent des tests diagnostiques et fournissent les résultats aux autorités de la santé publique. Chaque laboratoire peut traiter plus de 1 000 tests par jour. L'automatisation robotisée soutiendra la capacité de certains laboratoires.

Recherche des contacts

Nous fournissons jusqu'à 17,5 millions de dollars à Statistique Canada pour appuyer les services de recherche des contacts, notamment :

• communiquer avec les personnes qui ont été à proximité d'une ou de plusieurs personnes infectées (identification des contacts)
• fournir aux contacts répertoriés des renseignements sur la façon de surveiller leur état de santé et de prévenir la transmission de la maladie (répertoire des contacts)
• faire un suivi régulier auprès des contacts pour surveiller leurs symptômes et les diriger vers les services de santé appropriés (suivi des contacts)

Statistique Canada peut actuellement faire plus de 17 000 appels par jour.

Les autorités provinciales et territoriales de la santé publique fournissent à Statistique Canada des lignes directrices et une orientation pour appuyer les services de recherche des contacts.

Sites sûrs d'isolement volontaire

Le gouvernement du Canada a mis sur pied le Programme de sites sûrs d'isolement volontaire grâce à des investissements de 100 millions de dollars sur 2 ans. Ce programme aidera les autorités sanitaires des provinces, des territoires et des régions à prévenir et à contrôler l'infection.

Le programme vise également à réduire la transmission communautaire de la COVID-19 en aidant les personnes qui ne peuvent s'isoler de façon sécuritaire à la maison, soit à cause du nombre de personnes qui y vit ou à cause de ressources limitées.

Les sites accessibles dans le cadre du programme fourniront un endroit centralisé où les personnes ciblées pourront s'isoler pour la période requise. Les autorités sanitaires régionales identifieront les personnes admissibles à qui elles pourraient offrir la possibilité d'être hébergées dans un site d'isolement sur une base volontaire.