Vidéos - Norme graphique du Programme fédéral de l’image de marque
Les symboles officiels doivent être associés aux vidéos destinées aux employés du gouvernement du Canada ou au public. Les vidéos comprennent les films ainsi que les présentations et les productions audiovisuelles et multimédias.
Les vidéos utilisées dans les publicités payantes sont soumises à des exigences différentes. Pour en savoir plus, voir la section Publicités vidéo.
Pour obtenir des détails sur la couleur et la taille des symboles et d’autres aspects liés à l’utilisation de ceux-ci, voir les sections Principaux éléments et Présentation des symboles officiels.
-
Vidéos de 25 secondes ou plus
-
Titres de la section
- Option 1 : Voix hors champ et mot-symbole « Canada » statique ou animé
- Option 2 : Signature visuelle et mot-symbole « Canada » statique ou animé
- Option 3 : Mention verbale ou écrite du ministère et mot-symbole « Canada » animé ou statique
- Option 4 : Signature visuelle et mot-symbole « Canada » statique superposés
- Option 5 : Vidéos éducatives ou instructives
Option 1 : Voix hors champ et mot-symbole « Canada » statique ou animé
Le gouvernement du Canada est identifié par une voix hors champ qui dit « Un message du gouvernement du Canada » pendant l’affichage du mot-symbole.
Le mot-symbole « Canada » :
- est la dernière image de la vidéo;
- est centré et couvre environ 60 % de la largeur de l’écran;
- est affiché à l’écran pendant au moins :
- 2,5 secondes
ou - 4 secondes lorsque la signature musicale suit la voix hors champ.
- 2,5 secondes
L’inclusion de la signature musicale pendant l’affichage du mot-symbole est facultative.
Option 2 : Signature visuelle et mot-symbole « Canada » statique ou animé
La signature visuelle :
- est affichée dans le cadre tout juste avant le mot-symbole;
- est centrée;
- est affichée à l’écran pendant au moins 1,5 seconde.
Le mot-symbole « Canada » :
- est la dernière image de la vidéo;
- est centré et couvre environ 60 % de la largeur de l’écran;
- est affiché à l’écran pendant au moins 2,5 secondes.
L’inclusion de la signature musicale pendant l’affichage du mot-symbole est facultative.
Option 3 : Mention verbale ou écrite du ministère et mot-symbole « Canada » animé ou statique
Le gouvernement du Canada ou le ministère est mentionné pendant la vidéo.
Le mot-symbole « Canada » :
- est la dernière image de la vidéo;
- est centré et couvre environ 60 % de la largeur de l’écran;
- est affiché à l’écran pendant au moins 2,5 secondes.
L’inclusion de la signature musicale pendant l’affichage du mot-symbole est facultative.
Option 4 : Signature visuelle et mot-symbole « Canada » statique superposés
La signature visuelle est affichée au‑dessus du mot-symbole sur la dernière image de la vidéo.
Le mot-symbole couvre environ 45 % de la largeur de l’écran.
La signature ne doit pas dépasser 90 % de la largeur de l’écran. La signature peut être réduite, mais les exigences suivantes doivent être respectées :
- Dans le cas des signatures avec drapeau, la largeur du symbole du drapeau dans la signature ne doit pas être inférieure à la largeur du symbole du drapeau dans le mot-symbole (voir la figure 1).
- Dans le cas des signatures avec armoiries, la largeur du symbole des armoiries ne doit pas être inférieure à la largeur du symbole du drapeau dans le mot-symbole (voir la figure 2).
La distance entre la signature et le mot-symbole doit être au moins égale à la largeur du symbole du drapeau dans le mot-symbole.
La signature et le mot-symbole doivent être centrés comme une seule entité sur la dernière image de la vidéo.
Figure 1. Exemple d’une signature avec drapeau et du mot-symbole « Canada » superposés
Figure 2. Exemple d’une signature avec armoiries et du mot-symbole « Canada » superposés
Option 5 : Vidéos éducatives ou instructives
Les vidéos éducatives ou instructives peuvent utiliser les options 1 à 4 ou appliquer l’approche qui suit.
La signature visuelle et le mot-symbole « Canada » statique :
- sont affichés au début de la vidéo;
- sont alignés à l’aide d’une des quatre options décrites dans la rubrique Positionnement du mot-symbole « Canada » et des signatures visuelles.
-
-
Vidéos de 16 à 24 secondes
-
Titres de la section
- Option 1 : Voix hors champ et mot-symbole « Canada » statique ou animé
- Option 2 : Signature visuelle et mot-symbole « Canada » statique ou animé
- Option 3 : Mention verbale ou écrite du ministère et mot-symbole « Canada » animé ou statique
- Option 4 : Signature visuelle et mot-symbole « Canada » statique superposés
Option 1 : Voix hors champ et mot-symbole « Canada » statique ou animé
Le gouvernement du Canada est identifié par une voix hors champ qui dit « Un message du gouvernement du Canada » pendant l’affichage du mot-symbole.
Le mot-symbole « Canada » :
- est la dernière image de la vidéo;
- est centré et couvre environ 60 % de la largeur de l’écran;
- est affiché à l’écran pendant au moins :
- 2,5 secondes
ou - 4 secondes lorsque la signature musicale suit la voix hors champ.
- 2,5 secondes
L’inclusion de la signature musicale pendant l’affichage du mot-symbole est facultative.
Option 2 : Signature visuelle et mot-symbole « Canada » statique ou animé
La signature visuelle :
- est affichée dans le cadre tout juste avant le mot-symbole;
- est centrée;
- est affichée à l’écran pendant au moins 1 seconde.
Le mot-symbole « Canada » :
- est la dernière image de la vidéo;
- est centré et couvre environ 60 % de la largeur de l’écran;
- est affiché à l’écran pendant au moins 1,5 seconde si le mot-symbole statique est utilisé, et pendant 2,5 secondes si le mot-symbole animé est utilisé.
L’inclusion de la signature musicale pendant l’affichage du mot-symbole est facultative.
Option 3 : Mention verbale ou écrite du ministère et mot-symbole « Canada » animé ou statique
Le gouvernement du Canada ou le ministère est mentionné pendant la vidéo.
Le mot-symbole « Canada » :
- est la dernière image de la vidéo;
- est centré et couvre environ 60 % de la largeur de l’écran;
- est affiché à l’écran pendant au moins 2,5 secondes.
L’inclusion de la signature musicale pendant l’affichage du mot-symbole est facultative.
Option 4 : Signature visuelle et mot-symbole « Canada » statique superposés
La signature visuelle est affichée au‑dessus du mot-symbole sur la dernière image de la vidéo.
Le mot-symbole couvre environ 45 % de la largeur de l’écran.
La signature ne doit pas dépasser 90 % de la largeur de l’écran. La signature peut être réduite, mais les exigences suivantes doivent être respectées :
- Dans le cas des signatures avec drapeau, la largeur du symbole du drapeau dans la signature ne doit pas être inférieure à la largeur du symbole du drapeau dans le mot-symbole (voir la figure 1).
- Dans le cas des signatures avec armoiries, la largeur du symbole des armoiries ne doit pas être inférieure à la largeur du symbole du drapeau dans le mot-symbole (voir la figure 2).
La distance entre la signature et le mot-symbole doit être au moins égale à la largeur du symbole du drapeau dans le mot-symbole.
La signature et le mot-symbole doivent être centrés comme une seule entité sur la dernière image de la vidéo.
-
-
Vidéos de 10 à 15 secondes
Option 1 : Mot-symbole « Canada » statique
Le mot-symbole :
- est la dernière image de la vidéo;
- est centré et couvre environ 60 % de la largeur de l’écran;
- est affiché à l’écran pendant au moins 1,5 seconde.
Le dernier écran peut comprendre un message supplémentaire en dessous du mot-symbole, par exemple l’adresse d’un site Web (figure 3). La distance entre le message et le mot-symbole doit être au moins égale à la largeur du symbole du drapeau. Le message devrait être centré et la hauteur des caractères devrait représenter environ 20 % de la hauteur du mot-symbole.
L’inclusion de la signature musicale pendant l’affichage du mot-symbole est facultative.
Figure 3. Exemple de dernier écran montrant le placement d’un message supplémentaire en dessous du mot-symbole « Canada »
Option 2 : Signature visuelle et mot-symbole « Canada » statique superposés
La signature visuelle est affichée au‑dessus du mot-symbole sur la dernière image de la vidéo.
Le mot-symbole couvre environ 45 % de la largeur de l’écran.
La signature ne doit pas dépasser 90 % de la largeur de l’écran. La signature peut être réduite, mais les exigences suivantes doivent être respectées :
- Dans le cas des signatures avec drapeau, la largeur du symbole du drapeau dans la signature ne doit pas être inférieure à la largeur du symbole du drapeau dans le mot-symbole « Canada » (voir la figure 1).
- Dans le cas des signatures avec armoiries, la largeur du symbole des armoiries ne doit pas être inférieure à la largeur du symbole du drapeau dans le mot-symbole « Canada » (voir la figure 2).
La distance entre la signature et le mot-symbole doit être au moins égale à la largeur du symbole du drapeau dans le mot-symbole.
La signature et le mot-symbole doivent être centrés comme une seule entité sur la dernière image de la vidéo.
-
Vidéos de moins de 10 secondes
Option 1 : Mot-symbole « Canada » statique
Le mot-symbole :
- est la dernière image de la vidéo;
- est centré et couvre environ 60 % de la largeur de l’écran;
- est affiché à l’écran pendant au moins 1 seconde.
Le dernier écran peut comprendre un message supplémentaire en dessous du mot-symbole, par exemple l’adresse d’un site Web (figure 3). La distance entre le message et le mot-symbole doit être au moins égale à la largeur du symbole du drapeau. Le message devrait être centré et la hauteur des caractères devrait représenter environ 20 % de la hauteur du mot-symbole.
Option 2 : Signature visuelle et mot-symbole « Canada » statique superposés
La signature visuelle est affichée au‑dessus du mot-symbole sur la dernière image de la vidéo.
Le mot-symbole couvre environ 45 % de la largeur de l’écran.
La signature ne doit pas dépasser 90 % de la largeur de l’écran. La signature peut être réduite, mais les exigences suivantes doivent être respectées :
- Dans le cas des signatures avec drapeau, la largeur du symbole du drapeau dans la signature ne doit pas être inférieure à la largeur du symbole du drapeau dans le mot-symbole (voir la figure 1).
- Dans le cas des signatures avec armoiries, la largeur du symbole des armoiries ne doit pas être inférieure à la largeur du symbole du drapeau dans le mot-symbole (voir la figure 2).
La distance entre la signature et le mot-symbole doit être au moins égale à la largeur du symbole du drapeau dans le mot-symbole.
La signature et le mot-symbole doivent être centrés comme une seule entité sur la dernière image de la vidéo.
-
Vidéos où le mot-symbole « Canada » ou la signature visuelle ne sont pas exigés
L’utilisation du mot-symbole « Canada » ou de la signature visuelle n’est pas exigée dans les vidéos suivantes :
- les vidéos qui sont affichées sur des écrans à circuit fermé disposant d’une bordure ou d’un encadrement qui comporte déjà le mot-symbole et la signature visuelle (par exemple les écrans qui se trouvent dans les bâtiments du gouvernement du Canada);
- les vidéos de rouleau B non éditées (par exemple des séquences d’événements).
-
Galerie d’exemples
Consulter la galerie pour des exemples d’utilisation des symboles officiels dans des vidéos.
Outils connexes
Recherche d’un autre produit
Utilisez le filtre pour rechercher un produit.
| Catégorie | Produits |
|---|---|
| Animation graphique | Textes ou images animés, effets d’animation |
| Applications mobiles | Icônes des applications, écrans de démarrage, écrans subséquents, magasins d’applications |
| Articles de papeterie (spécifications techniques) | Papier à en-tête, enveloppes, cartes professionnelles |
| Articles promotionnels | Nouveautés, souvenirs |
| Balados | Page couverture des balados, illustrations pour les épisodes individuels, listes et descriptions des balados |
| Expositions et événements | Bannières autoportantes suspendues, toiles de fond, affiches de podium, conférences de presse, événements diffusés en continu en temps réel, participation à un événement |
| Identification du personnel | Vêtements fournis par le ministère, cartes d’identité |
| Médias sociaux | Avatars, identificateurs de texte, comptes de médias sociaux officiels, icônes |
| Partenariats (spécifications techniques) | Contributions fédérales, reconnaissance équitable, ententes de commandite |
| Prix | Prix de long service, prix ministériels, certificats |
| Produits imprimables et éléments graphiques statiques | Publications, affiches, infographies, présentations, éléments graphiques diffusés sur les médias sociaux, images |
| Publicités | Marketing des moteurs de recherche, publicités payantes, publicités statiques, publicités vidéo, publicités animées, publicités audio |
| Signalisation (spécifications techniques) | Panneaux principaux, panneaux fonctionnels, panneaux de projet, panneaux tactiles |
| Sites Web | Sites Web destinés au public, sites internes, intranets, extranets, sites protégés par mot de passe, applications Web |
| Textos | Textos envoyés par le gouvernement du Canada ou au nom de ce dernier, alertes d’urgence |
| Véhicules (spécifications techniques) | Marquage des véhicules routiers, aériens et maritimes |
| Vidéos | Films, présentations et productions audiovisuelles ou multimédias |
Détails de la page
- Date de modification :