Annexe D — Statistiques sur les cours martiales
| # | Type | Grade | Infractions | Description | Verdict | Peine | Ordonnance(s) de la CM |
Lieu de la CM |
Lieu de l’infraction |
Langue du procès | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | CMP | Cpl Ayers | 90 LDN | Absence sans permission | Coupable | Destitution, rétrogradation au grade de soldat et un jour d’emprisonnement | S.O. | Edmonton, AB | Wainwright, AB | Anglais | |
| 90 LDN | Absence sans permission | Coupable | |||||||||
| 101.1 LDN | Défaut de respecter une condition sous le régime de la section 3 | Coupable | |||||||||
| 2 | CMP | Élof Baluyot | 86 LDN | Querelles et désordres | Coupable | Réprimande et amende de 1 900$ | S.O. | Kingston, ON | Jean-sur-Richelieu, QC | Anglais | |
| 3 | CMP | Capt Bannister | 93 LDN | Conduite déshonorante | Non coupable |
S.O. | S.O. | Charlottetown, I.P.E. | Charlottetown, I.P.E. | Anglais | |
| 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Non coupable |
|||||||||
| 93 LDN | Conduite déshonorante | Non coupable |
|||||||||
| 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Non coupable |
|||||||||
| 93 LDN | Conduite déshonorante | Non coupable |
|||||||||
| 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Non coupable |
|||||||||
| 4 | CMP | Cpl Bellevue | 130 LDN(264.1(1) Code criminel) | Proférer des menaces de causer la mort ou des lésions corporelles | Coupable | Réprimande et amende de 2 000$ | S.O. | St-Jean, QC | Jean-sur-Richelieu, QC | Français | |
| 130 LDN(246.1(1) Code criminel) | Proférer des menaces de causer la mort ou des lésions corporelles | Coupable | |||||||||
| 130 LDN (430(1) Code criminel) | Méfait | Retiré | |||||||||
| 116(a) LDN | A volontairement endommagé un bien public | Retiré | |||||||||
| 130 LDN (264(1) Code criminel) | Harcèlement criminel | Retiré | |||||||||
| 5 | CMG | Mat 3 Betts | 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Coupable | Amende de 200$ | S.O. | Victoria, BC | Esquimalt, BC | Anglais | |
| 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Coupable | |||||||||
| 6 | CMP | Adj Buenacruz (retraité) | 130 LDN(271 Code criminel) | Agression sexuelle | Non coupable |
S.O. | S.O. | Shilo, MB | Brandon, Manitoba | Anglais | |
| 93 LDN | Conduite déshonorante | Non coupable |
|||||||||
| 130 LDN (286.1(1) Code criminel) | Obtaining sexual services for consideration | Non coupable |
|||||||||
| 93 LDN | Conduite déshonorante | Non coupable |
|||||||||
| 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Non coupable |
|||||||||
| 7 | CMP | Sdt Burrell | 130 LDN (7(2)(a.1) CDSA) | Production de substances | Coupable | Cinq mois d’emprisonnement | S.O. | Greenwood, N.-É. | Greenwood, N.-É. | Anglais | |
| 130 LDN (5(1) CDSA) | Trafic de substances | Non coupable |
|||||||||
| 130 LDN (5(2) CDSA) | Possession en vue du trafic | Coupable | |||||||||
| 130 LDN (88 Code criminel) | Port d’arme dans un dessein dangereux | Non coupable |
|||||||||
| 130 LDN (91(1) Code criminel) | Possession non autorisée d’une arme à feu | Non coupable |
|||||||||
| 130 LDN (86(1) Code criminel) | Usage négligent d’une arme à feu | Suspension d’instance | |||||||||
| 130 LDN (86(2) Code criminel) | Contravention à un règlement pris en application de l’alinéa 117(h) de la Loi sur les armes à feu | Coupable | |||||||||
| 8 | CMP | Sgt Burton | 97 LDN | Ivresse | Coupable | Réprimande et amende de 750$ | S.O. | Shilo, MB | Yavoriv, Ukraine | Anglais | |
| 9 | CMP | Cpl Cadieux | 130 LDN(271 Code criminel) | Agression sexuelle | Non coupable |
S.O. | S.O. | Petawawa, ON | Savannah LA Mar, Jamaïque | Anglais | |
| 97 LDN | Ivresse | Non coupable |
|||||||||
| 10 | CMP | Capc Carlyon | 129 LDN | Négligence préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Non coupable |
S.O. | S.O. | Quebec, QC | El Gorah, Égypte | Anglais | |
| 129 LDN | Négligence préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Non coupable |
|||||||||
| 130 LDN (86(1) Code criminel) | Entreprosage negligent d’une arme à feu | Non coupable |
|||||||||
| # | Type | Grade | Infractions | Description | Verdict | Peine | Ordonnance(s) de la CM |
Lieu de la CM |
Lieu de l’infraction |
Langue du procès | |
| 11 | CMP | Cpl Chabot-Leroux | 130 LDN (463(b) Code criminel) | Tentative de fraude | Retiré | Blâme et amende de 1 750$ | S.O. | Alouette, QC | Saguenay, QC | Anglais | |
| 130 LDN (366(1)(a) Code criminel) | A fait un faux document | Coupable | |||||||||
| 130 LDN (368(1)(a) Code criminel) | Emploi d’un document contrefait | Coupable | |||||||||
| 12 | CMP | Ltv Clark | 130 LDN (266 Code criminel) | Voies de fait | Retiré | Réprimande et amende de 2 000$ | S.O. | Gatineau, QC | Sydney, N.-É. | Anglais | |
| 130 LDN (266 Code criminel) | Voies de fait | Retiré | |||||||||
| 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Retiré | |||||||||
| 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Retiré | |||||||||
| 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Coupable | |||||||||
| 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Coupable (verdict annoté) | |||||||||
| 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Coupable | |||||||||
| 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Coupable | |||||||||
| 13 | CMP | Matc Cooper | 130 LDN (271 Code criminel) | Agression sexuelle | Coupable | 22 mois d’emprisonnement, destitution et rétrogradation au grade de matelot de troisième classe. | S.O. | Halifax, N.-É. | Rota, Espagne | Anglais | |
| 95 LDN | Mauvais traitements envers des subalternes | Coupable | |||||||||
| 14 | CMP | Sgt Covyeow | 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Coupable | Réprimande et amende de 200$ | S.O. | Greenwood, N.-É. | Kentville, N.-É. | Anglais | |
| 15 | CMP | Matc De Nobile | 130 LDN (334 Code criminel) | Vol | Suspension d’instance | Rétrogradation au grade de matelot de deuxième classe | S.O. | Trois-Rivières, QC | Trois-Rivières, QC | Français | |
| 114 LDN | Vol | Coupable | |||||||||
| 16 | CMP | Cpl Dickey | 83 LDN | Désobéissance à un ordre légitime | Retiré | Réprimande et amende de 700$ | S.O. | Petawawa, ON | Petawawa, ON | Français | |
| 85 LDN | Acte d’insubordination | Coupable | |||||||||
| 90 LDN | Absence sans permission | Coupable | |||||||||
| 90 LDN | Absence sans permission | Retiré | |||||||||
| 17 | CMG | Adj Dowe | 124 LDN | Négligence dans l’exécution des tâches | Retiré | Réprimande et amende de 2 000$ | S.O. | Yellowknife, T. N.-O. | Yellowknife, T. N.-O. | Anglais | |
| 97 LDN | Ivresse | Coupable | |||||||||
| 18 | CMP | Capt Duvall | 93 LDN | Conduite déshonorante | Coupable | Blâme et amende de 1 000$ | S.O. | Gagetown, N.-B. | Gagetown, N.-B. | Anglais | |
| 19 | CMG | Cplc Edmunds | 130 LDN (380 Code criminel) | Fraude | Coupable | Emprisonnement de 30 jours | S.O. | Petawawa, ON | Petawawa, ON | Anglais | |
| 130 LDN (122 Code criminel) | Abus de confiance par un fonctionnaire public | Non coupable |
|||||||||
| 130 LDN (380 Code criminel) | Fraude | Coupable | |||||||||
| 130 LDN (122 Code criminel) | Abus de confiance par un fonctionnaire public | Non coupable |
|||||||||
| 130 LDN (380 Code criminel) | Fraude | Non coupable |
|||||||||
| 130 LDN (122 Code criminel) | Abus de confiance par un fonctionnaire public | Non coupable |
|||||||||
| 130 LDN (380 Code criminel) | Fraude | Coupable | |||||||||
| 130 LDN (122 Code criminel) | Abus de confiance par un fonctionnaire public | Non coupable |
|||||||||
| 130 LDN (380 Code criminel) | Fraude | Retiré | |||||||||
| 130 LDN (122 Code criminel) | Abus de confiance par un fonctionnaire public | Retiré | |||||||||
| 130 LDN (380 Code criminel) | Fraude | Retiré | |||||||||
| 130 LDN (122 Code criminel) | Abus de confiance par un fonctionnaire public | Retiré | |||||||||
| 130 LDN (380 Code criminel) | Fraude | Retiré | |||||||||
| 130 LDN (122 Code criminel) | Abus de confiance par un fonctionnaire public | Retiré | |||||||||
| 130 LDN (380 Code criminel) | Fraude | Coupable (verdict annoté) | |||||||||
| 130 LDN (122 Code criminel) | Abus de confiance par un fonctionnaire public | Non coupable |
|||||||||
| 130 LDN (122 Code criminel) | Abus de confiance par un fonctionnaire public | Non coupable |
|||||||||
| 20 | CMP | Sgt Euper | 95 LDN | Mauvais traitements envers des subalternes | Coupable | Rétrogradation au grade de caporal et amende de 1 500$ | S.O. | Edmonton, Alberta | Eureka, Nunavut | Anglais | |
| # | Type | Grade | Infractions | Description | Verdict | Peine | Ordonnance(s) de la CM |
Lieu de la CM |
Lieu de l’infraction |
Langue du procès | |
| 21 | CMP | Cpl Furtado | 86 LDN | Querelles et désordres | Coupable | Réprimande et amende de 700$ | S.O. | Edmonton, Alberta | Wainwright, Alberta | Anglais | |
| 22 | CMP | Bdrc Gaffey | 130 LDN (122 Code criminel) | Abus de confiance par un fonctionnaire public | Non coupable |
Blâme et rétrogradation au grade de soldat | S.O. | Gagetown, N.-B. | Gagetown, N.-B. | Anglais | |
| 114 LDN | Vol | Coupable | |||||||||
| 130 LDN (355.5 Code criminel) | Trafic de biens criminellement obtenus | Non coupable |
|||||||||
| 130 LDN (337 Code criminel) | Employé public qui refuse de remettre des biens | Coupable | |||||||||
| 129 LDN | Acte préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Coupable | |||||||||
| 23 | CMP | Slt Ghaffari | 130 LDN (266 Code criminel) | Voies de fait | Suspension d’instance | Réprimande et amende de 1 000$ | S.O. | Montréal, QC | Kingston, ON | Français | |
| 86(a) LDN | Querelles et désordres | Coupable | |||||||||
| 86(b) LDN | Querelles et désordres | Coupable | |||||||||
| 24 | CMP | Cpl Gibbons | 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Non coupable |
S.O. | S.O. | Borden, ON | Borden, ON | Anglais | |
| 25 | CMP | Capt Gillespie | 130 LDN (87(1) Code criminel). | Braquer une arme à feu | Non coupable |
Blâme et amende de 7 000$ | S.O. | Petawawa, ON | Petawawa, ON | Anglais | |
| 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Coupable | |||||||||
| 95 LDN | Mauvais traitements envers des subalternes | Non coupable |
|||||||||
| 26 | CMP | Cpl Gobin | 130 LDN (271 Code criminel) | Agression sexuelle | Coupable de l’infraction moindre et incluse de voies de fait (266 Code criminel) | Réprimande et amende de 1 500$ | S.O. | Shilo, Manitoba | Wainwright, Alberta | Anglais | |
| 27 | CMP | Adj Grant | 93 LDN | Conduite déshonorante | Coupable | Réprimande et amende de 1 500$ | S.O. | Gatineau, QC | Ottawa, ON | Anglais | |
| 93 LDN | Conduite déshonorante | Retiré | |||||||||
| 97 LDN | Ivresse | Coupable | |||||||||
| 86 LDN | Querelles et désordres | Retiré | |||||||||
| 28 | CMP | Spr Grening | 90 LDN | Absence sans permission | Coupable | Réprimande et amende de 1 000$ | S.O. | Edmonton, Alberta | Edmonton, Alberta | Anglais | |
| 90 LDN | Absence sans permission | Retiré | |||||||||
| 90 LDN | Absence sans permission | Coupable | |||||||||
| 29 | CMP | Capf Hopkie | 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Coupable | Amende de 500$ | S.O. | Gatineau, QC | Ottawa, ON | Anglais | |
| 30 | CMP | Cpl Kroetsch | 114 LDN | Vol | Coupable | Réprimande et amende de 600$ | S.O. | Edmonton, Alberta | Edmonton, Alberta | Anglais | |
| 117(f) LDN | Fraude | Coupable | |||||||||
| # | Type | Grade | Infractions | Description | Verdict | Peine | Ordonnance(s) de la CM |
Lieu de la CM |
Lieu de l’infraction |
Langue du procès | |
| 31 | CMP | Cpl Ladet | 84 LDN | Violence envers un supérieur | Coupable | Rétrogradation au grade de soldat et amende de 3 000$ | S.O. | Courcelette, QC | Cold Lake, Alberta | Français | |
| 130 LDN (264.1(1)(a) Code criminel) | Proférer des menaces de causer la mort ou des lésions corporelles | Non coupable |
|||||||||
| 130 LDN (264.1(1)(a) Code criminel) | Proférer des menaces de causer la mort ou des lésions corporelles | Non coupable |
|||||||||
| 130 LDN (266 Code criminel) | Voies de fait | Non coupable |
|||||||||
| 85 LDN | Acte d’insubordination | Coupable | |||||||||
| 85 LDN | Acte d’insubordination | Coupable | |||||||||
| 32 | CMP | Cpl Lafrenière | 85 LDN | Acte d’insubordination | Coupable | Peine mineure - avertissement | S.O. | Courcelette, QC | Courcelette, QC | Français | |
| 85 LDN | Acte d’insubordination | Coupable | |||||||||
| 33 | CMP | Cplc Leadbetter | 90 LDN | Absence sans permission | Retiré | Réprimande et amende de 3 000$ | S.O. | Edmonton, Alberta | Chicago, Illinois | Anglais | |
| 97 LDN | Ivresse | Coupable | |||||||||
| 85 LDN | Acte d’insubordination | Retiré | |||||||||
| 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Coupable | |||||||||
| 34 | CMP | Mat1 MacDonald | 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Retiré | Amende de 750$ | S.O. | Halifax, N.-É. | Palma de Mallorca, Espagne | Anglais | |
| 129 LDN | Négligence préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Coupable | |||||||||
| 35 | CMP | Ltv Makow | 124 LDN | Négligence dans l’exécution des tâches | Non coupable |
S.O. | S.O. | Victoria, C.-B. | Puerto Quetzal, Guatemala | Anglais | |
| 129 LDN | Négligence préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Non coupable |
|||||||||
| 124 LDN | Négligence dans l’exécution des tâches | Non coupable |
|||||||||
| 129 LDN | Négligence préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Non coupable |
|||||||||
| 36 | CMP | Cplc Matarewicz | 130 LDN (266 Code criminel) | Voies de fait | Coupable | 21 jours de détention (suspendu) et blâme | 3 years prohibi-tion order | Courcelette, QC | Glebokie, Pologne | Français | |
| 130 LDN (264.1(1) Code criminel) | Proférer des menaces de causer la mort ou des lésions corporelles | Coupable | |||||||||
| 130 LDN (430(1) Code criminel) | Méfait | Coupable | |||||||||
| 86 (b) LDN | Querelles et désordres | Coupable | |||||||||
| 37 | CMP | Capt Matte | 97 LDN | Ivresse | Non coupable |
Blâme et amende de 2 000$ | S.O. | Gatineau, QC | Kabul, Afghanistan | Français | |
| 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Non coupable |
|||||||||
| 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Non coupable |
|||||||||
| 95 LDN | Mauvais traitements envers des subalternes | Coupable | |||||||||
| 130 LDN (266 Code criminel) | Voies de fait | Suspension d’instance | |||||||||
| 95 LDN | Mauvais traitements envers des subalternes | Coupable | |||||||||
| 130 LDN (266 Code criminel) | Voies de fait | Suspension d’instance | |||||||||
| 38 | CMP | Capf Mensah | 93 LDN | Conduite déshonorante | Retiré | Blâme et amende de 2 500$ | S.O. | Victoria, C.-B. | Victoria, C.-B. | Anglais | |
| 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Retiré | |||||||||
| 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Coupable | |||||||||
| 39 | CMP | Cpl Miszczak | 130 LDN (162.1 Code criminel) | Publication non consensuelle d’une image intime | Non coupable |
Rétrogradation au grade de soldat | S.O. | Hamilton, ON | Meaford, ON | Anglais | |
| 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Coupable | |||||||||
| 40 | CMP | Élof Morgado | 130 LDN (271 Code criminel) | Agression sexuelle | Retiré | Réprimande et amende de 1 500$ | S.O. | Kingston, ON | Cold Lake, Alberta | Anglais | |
| 93 LDN | Conduite déshonorante | Coupable | |||||||||
| # | Type | Grade | Infractions | Description | Verdict | Peine | Ordonnance(s) de la CM |
Lieu de la CM |
Lieu de l’infraction |
Langue du procès | |
| 41 | CMP | Cpl Newton | 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Coupable | Réprimande et amende de 500$ | S.O. | Cold Lake, Alberta | Cold Lake, Alberta | Anglais | |
| 42 | CMP | Sdt Normand-Therrien | 83 LDN | Désobéissance à un ordre légitime | Coupable | 21 jours de détention (suspendu) et amende de 800$ | S.O. | Courcelette, QC | Courcelette, QC | Français | |
| 84 LDN | Violence envers un supérieur | Retiré | |||||||||
| 85 LDN | Acte d’insubordination | Coupable | |||||||||
| 43 | CMP | Cplc Obele Ngoudni #1 | 130 LDN (266 Code criminel) | Voies de fait | Non coupable |
S.O. | S.O. | Courcelette, QC | Glebokie, Pologne | Français | |
| 130 LDN (271 Code criminel) | Agression sexuelle | Non coupable |
|||||||||
| 44 | CMP | Cplc Obele Ngoudni #2 | 129 LDN | Acte préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Coupable | Amende de 200$ et 10 jours de consigné aux quartiers | S.O. | Courcelette, QC | Glebokie, Pologne | Français | |
| 45 | CMP | Sgt Ogston | 124 LDN | Négligence dans l’exécution des tâches | Non coupable |
Amende de 200$ et suppression de congé (30 jours) | S.O. | Gagetown, N.-B. | Gagetown, N.-B. | Anglais | |
| 129 LDN | Acte préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Coupable | |||||||||
| 129 LDN | Acte préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Non coupable |
|||||||||
| 46 | CMP | Cpl Parent | 130 LDN (264.1(1)(a) Code criminel) | Proférer des menaces | Coupable | Blâme et amende de 3 000$ | S.O. | Kingston, ON | Kingston, ON | Anglais | |
| 130 LDN (264.1(1)(a) Code criminel) | Proférer des menaces | Non coupable |
|||||||||
| 47 | CMP | Cplc Penner | 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Non coupable |
Réprimande et amende de 750$ | S.O. | Edmonton, Alberta | Lettonie | Anglais | |
| 97 LDN | Ivresse | Coupable | |||||||||
| 48 | CMP | Cpl Quirion | 130 LDN (266 Code criminel) | Voies de fait | Retiré | Réprimande et amende de 1 500$ | S.O. | Alouette, QC | Cold Lake, Alberta | Français | |
| 95 LDN | Mauvais traitements envers des subalternes | Coupable | |||||||||
| 97 LDN | Ivresse | Retiré | |||||||||
| 49 | CMP | Cpl Riddell | 130 LDN (271 Code criminel) | Agression sexuelle | Suspension d’instance | Blâme et amende de 1 800$ | S.O. | Courcelette, QC | Ali Al Salem, Koweit | Anglais | |
| 93 LDN | Conduite déshonorante | Coupable | |||||||||
| # | Type | Grade | Infractions | Description | Verdict | Peine | Ordonnance(s) de la CM |
Lieu de la CM |
Lieu de l’infraction |
Langue du procès | |
| 50 | CMP | Cpl Rollman | 84 LDN | Violence envers un supérieur | Non coupable |
S.O. | S.O. | Gagetown, N.-B. | Gagetown, N.-B. | Anglais | |
| 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Non coupable |
|||||||||
| 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Non coupable |
|||||||||
| 51 | CMP | Adjum Scotto D’anielo | 86(b) LDN | Querelles et désordres | Non coupable |
S.O. | S.O. | Courcelette, QC | Glebokie, Pologne | Français | |
| 130 LDN (266 Code criminel) | Voies de fait | Retiré | |||||||||
| 52 | CMP | Sgt Shulaev | 97 LDN | Ivresse | Coupable | Réprimande et amende de 750$ | S.O. | Shilo, Manitoba | Yavoriv, Ukraine | Anglais | |
| 53 | CMP | Maj Skrok | 129 LDN | Négligence préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Coupable | Réprimande et amende de 1 500$ | S.O. | Victoria, C.-B. | Singapour | Anglais | |
| 129 LDN | Négligence préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Retiré | |||||||||
| 54 | CMP | Mat1 Smith | 130 LDN (5(1) CDSA | Trafic de substances | Non coupable |
Quatre mois d’emprisonnement et amende de 4 500$ | Analyse génétique | Halifax, N.-É. | Halifax, N.-É. | Anglais | |
| 130 LDN (5(2) CDSA | Possession en vue du trafic | Coupable | |||||||||
| 130 LDN (4(1) CDSA | Possession de substances | Coupable | |||||||||
| 130 LDN (86(2) Code criminel) | Entreprosage negligent d’une arme à feu | Coupable | |||||||||
| 55 | CMG | Ex-Cpl Stuart | 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Retiré | Blâme et rétrogradation au grade d’aviateur | S.O. | Cold Lake, Alberta | Cold Lake, Alberta | Anglais | |
| 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Coupable | |||||||||
| 90 LDN | Absence sans permission | Coupable | |||||||||
| 56 | CMP | Sig Truelove | 130 LDN (266 Code criminel) | Voies de fait | Coupable | 1 jour de détention (suspendu) | S.O. | Kingston, ON | Kingston, ON | Anglais | |
| 101.1 LDN | Défaut de respecter une condition sous le régime de la section 3 | Coupable | |||||||||
| 57 | CMP | Cplc W. | 83 LDN | Désobéissance à un ordre légitime | Retiré | Destitution ignominieuse, 18 mois d’emprisonnement et rétrogradation au grade de soldat | Analyse génétique, LERDS (20 ans) | Kingston, ON | Kingston, ON | Anglais | |
| 130 LDN (163.1(2) Code criminel) | Production de pornographie juvenile | Retiré | |||||||||
| 130 LDN (151 Code criminel) | Contacts sexuels | Retiré | |||||||||
| 130 LDN (271 Code criminel) | Agression sexuelle | Coupable | |||||||||
| 130 LDN (163.1(4) Code criminel) | Possession de pornographie juvénile | Retiré | |||||||||
| 130 LDN (163.1(4) Code criminel) | Possession de pornographie juvénile | Retiré | |||||||||
| 130 LDN (162.1(a) Code criminel) | Voyeurisme | Retiré | |||||||||
| 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Retiré | |||||||||
| 90 LDN | Absence sans permission | Retiré | |||||||||
| 97 LDN | Ivresse | Retiré | |||||||||
| 58 | CMP | Cpl Whaley | 114 LDN | Vol | Coupable | 14 jours de détention et amende de 3 000$ | S.O. | Greenwood, N.-É. | Greenwood, N.-É. | Anglais | |
| 130 LDN (334(a) Code criminel) | Vol | Non coupable |
|||||||||
| 130 LDN (355.2 Code criminel) | Trafic de biens criminellement obtenus | Coupable | |||||||||
| 130 LDN (355.2 Code criminel) | Trafic de biens criminellement obtenus | Suspension d’instance | |||||||||
| 116(a) LDN | Vente irrégulière d’un bien public | Coupable | |||||||||
| 59 | CMG | M2 Wilks | 130 LDN (122 Code criminel) | Abus de confiance par un fonctionnaire public | Non coupable |
Neuf mois d’emprisonnement | S.O. | London, ON | Thunder Bay, ON | Anglais | |
| 130 LDN (122 Code criminel) | Abus de confiance par un fonctionnaire public | Non coupable |
|||||||||
| 130 LDN (122 Code criminel) | Abus de confiance par un fonctionnaire public | Non coupable |
|||||||||
| 130 LDN (122 Code criminel) | Abus de confiance par un fonctionnaire public | Non coupable |
|||||||||
| 130 LDN (271 Code criminel) | Agression sexuelle | Coupable | |||||||||
| 130 LDN (122 Code criminel) | Abus de confiance par un fonctionnaire public | Coupable | |||||||||
| 130 LDN (122 Code criminel) | Abus de confiance par un fonctionnaire public | Coupable | |||||||||
| 130 LDN (122 Code criminel) | Abus de confiance par un fonctionnaire public | Coupable | |||||||||
| # | Type | Grade | Infractions | Description | Verdict | Peine | Ordonnance(s) de la CM |
Lieu de la CM |
Lieu de l’infraction |
Langue du procès | |
| 60 | CMP | Sgt Williams | 95 LDN | Mauvais traitements envers des subalternes | Non coupable |
Blâme et amende de 1 000$ | S.O. | St. John's, T.-N. | St. John's, T.-N. | Anglais | |
| 95 LDN | Mauvais traitements envers des subalternes | Non coupable |
|||||||||
| 129 LDN | Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Coupable | |||||||||
| 61 | CMP | Cplc Wylie | 130 LDN (264.1(1) Code criminel) | Proférer des menaces | Non coupable |
S.O. | S.O. | Edmonton, Alberta | Edmonton, Alberta | Anglais | |
| 130 LDN (264.1(1) Code criminel) | Proférer des menaces | Non coupable |
|||||||||
| 129 LDN | Acte préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Non coupable |
|||||||||
| 129 LDN | Acte préjudiciable au bon ordre et à la discipline | Retiré | |||||||||
| 62 | CMP | Cplc Young | 95 LDN | Mauvais traitements envers des subalternes | Non coupable |
S.O. | S.O. | St. John’s, T.-N. | St. John’s, T.-N. | Anglais | |
| 95 LDN | Mauvais traitements envers des subalternes | Non coupable |
Détails de la page
- Date de modification :