1080-2 (VCEMD) « Lettre de mandat de la VAEM spéciale concernant le CMRC », daté du 19 octobre 2016
1151-1 (OEM PPO 1 et 2) Compte rendu de décisions de la Partie 1 du Conseil d’examen du Programme (CEP) du Collège militaire du Canada – Tenu au QG GPM le 17 septembre 2015, daté du 22 février 2016
1151-1 (OEM PPO 1 et 2) Compte rendu des délibérations du Conseil d’examen du Programme (CEP) du Collège militaire du Canada – Tenu au QG ACD le 27 octobre 2014, daté du 18 décembre 2014
1180-1;(GPM) Réunion du Conseil de perfectionnement professionnel (CPP) des FAC tenue le 12 novembre 2015 à Ottawa – Compte rendu de décisions, daté du 12 janvier 2016
1920-2 (Cmdt ES et Fac mil) Collège militaire royal du Canada. « Supplementary Strategic Review Work Force Reductions » daté du 31 janvier 2013
1948-1 (DPEPPM 3) Commandant – Commandement du personnel militaire (Commandant du COMPERSMIL), Plan d’activités de l’année financière (AF) 2016-2017, le 5 novembre 2015
4500-1 (Commandant GENPERSMIL) Directive du chef d’état-major de la défense en vue d’apporter des changements au Système de perfectionnement professionnel des Forces armée canadiennes, le 21 septembre 2016
4500-1 (Commandant GENPERSMIL) Directive du chef d’état-major de la défense en vue d’apporter des changements au Système de perfectionnement professionnel des Forces armées canadiennes, le 21 septembre 2016
4500-1 (OEM PPO 1 et 2) Compte rendu de décisions du Conseil d’examen du Programme (CEP) du Collège militaire du Canada du 22 avril 2016, daté du 2 novembre 2016
4500-1 (OEM PPO PP 1 et 2) Directive 01/16 de l’ACD sur la politique d’instruction du Collège militaire royal du Programme de formation des officiers de la Force régulière et du Programme de formation (Intégration à la Réserve), le 26 juillet 2016
4500-1 (OEM PPO PP 1 et 2) Directive 01/15 de l’ACD sur la politique d’instruction du Collège militaire royal du Programme de formation des officiers de la Force régulière et du Programme de formation (Intégration à la Réserve), le 15 juillet 2015)
4639-1 (OEM PPO PP 1 et 2) le 15 décembre 2014, Modification à la séquence d’instruction d’été de la qualification militaire de base des officiers
Règlement concernant les études 18.4
A-P3-050-SLT/PH-H01 Plan d’instruction – Programme militaire d’enseignement des langues secondes (PMELS) Curriculum de français des Forces armées canadiennes (CFFAC)
A-PD-055-002/PP-003 Description des exigences militaires fondamentales - Officier (DEMFO) des Forces canadiennes, révisé le 23 avril 2014
A-PD-055-002/PP-003 Description des exigences militaires fondamentales - Officier (DEMFO) des Forces canadiennes, dernière révision le 23 juillet 2013
A-PD-055-002/PP-003 Description des exigences militaires fondamentales – Officier
Dossier automatisé des effectifs au 17 novembre 2016
Note d’information – Constatations de l’examen de la condition physique du CMRC 2016, datée du 20 juin 2016
Annexe J de la note de synthèse à l’intention du Conseil des Forces armées – « Royal Military College of Canada’s Leadership Level Model », le 15 avril 2014
Note d’information sur la VAEM spéciale au CMR – Instruction en leadership du CMR et IPM de l’Escadre d’instruction
Exposé au Conseil des gouverneurs du CMRC, le modèle de progression du CMRC, septembre 2014
Exposé à l’équipe de la visite d’aide d’état-major spéciale concernant le Collège militaire royal, le 1er novembre 2016
C PROG 0046 241200Z SEP 07, Ordonnance d’organisation des Forces canadiennes (OOFC) 0046 – Collège militaire royal du Canada (CMR)
C PROG 9901 181200Z JUN 07, Ordonnance d’organisation des Forces canadiennes (OOFC) 9901– Académie canadienne de la Défense (ACD)
C PROG 9971 111200Z AUG 09, Ordonnance d’organisation des Forces canadiennes (OOFC) 9971 – Groupe du recrutement des Forces canadiennes (GRFC). Selon une note d’information du GENPERSMIL (Gouvernance du Collège militaire royal), daté du 8 uillet 2016
Stratégie des Forces armées canadiennes à l'égard de la diversité 2016
Ordonnances administratives des Forces canadiennes 9-12, Programme de formation des officiers de la Force régulière
Loi canadienne sur les droits de la personne
« L’officier canadien au XXIe siècle : analyse détaillée et stratégie de lancement de la mise en œuvre (L’officier en 2020) : orientation stratégique à l’intention du corps des officiers et du système de perfectionnement professionnel des officiers des Forces canadiennes », mars 2001
Pouvoirs de libération délégués par le CEMD – Force régulière, le 16 janvier 2015
Rapport sur l’équité en matière d’emploi des Forces canadiennes
Critique de 1re année du CMRSJ/CMRC de 2015
Ordre permanent du Collège 18: Plan d’intervention d’urgence
Ordre permanent du Collège 21: Prévention du suicide et intervention
Ordre permanent du Collège 3.04: Fonctions et responsabilités – Escadre d’instruction
Cowan, Dr. John (24263), “Convocation Address to Class of 2008”, site Web Wikipédia, https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Royal_Military_College_of_Canada_people#Notable_graduates
DOAD 1000-7, Cadre stratégique de la gestion du personnel militaire
DOAD 5023-1, Critères minimaux d'efficacité opérationnelle liés à l'universalité du service
DOAD 5023-2, Programme de conditionnement physique
DOAD 5031-8, Perfectionnement professionnel au sein des Forces canadiennes
DOAD 7023-1, Programme d'éthique de la défense
Défense nationale et les Forces armées canadiennes, « Code de valeurs et d’éthique du Ministère de la Défense nationale et des Forces canadiennes »
Davis, Karen D et Justin C. Wright, L'intelligence culturelle et le leadership : introduction à l'intention des leaders des Forces canadiennes (Kingston, Presses de l’Académie canadienne de la défense, 2009)
Ministère de la Défense nationale, Servir avec honneur : la profession des armes au Canada, éd. 2009, (Presses de l’ACD), 14-23
Ébauche de la Directive et ordonnance administrative de la Défense : Obligation de prendre des mesures d’adaptation
Courriel – Directeur des sports/CEM VAEM spéciale du CMR, aucun objet, daté du 1er décembre 2016
Employee Morale: BusinessDictionary.com. WebFinance, Inc. http://www.businessdictionary.com/definition/employee-morale.html (consulté le 20 février 2017)
Ingénieurs Canada, « À propos d’Ingénieurs Canada », Site web Ingénieurs Canada, https://engineerscanada.ca/fr/a-propos/a-propos-dingenieurs-canada (consulté le 24 février 2017).
Manuel d’instructions du programme FORCE, 2e édition, le 1er avril 2016
Site web Forces.CA, http://www.forces.gc.ca/fr/a-propos/code-valeurs-ethique.page (consulté le 2 mars 2017)
O FRAG de l’ordre d’opération du CMR du Canada – Op HONOUR, le 4 février 2016
Calendrier de 4 semaines du POPA 2016 (Version 1.0), le 6 juillet 2016
Présentation au QG ACD « The RMCC Progression Model – AFAN Failures 2011-2013, diapositive 2
Présentation au QG ACD/GENPERSMIL : Modèle de progression des niveaux de leadership du CMRC– AFAN Failures 2013-2016, diapositive 5
Jones, Fiona, et al. Stress: Myth, Research and Theory, (Longon: Pearson Education, 2001)
Jones, Glen A., « The Structure of University Governance in Canada: A Policy Network Approach » in Alberto Amaral, Glen A. Jones and Berit Karseth (eds.), in Governing Higher Education: National Perspectives on Institutional Governance (Netherlands: Kluwer, 2002) F-15-F-17
Lagacé-Roy and Knackstedt, « Manuel sur le mentorat », 2007
Le leadership dans les Forces canadiennes, diriger l’institution, A-PA-005—000/AP-006, Glossaire, 2007
Association canadienne des troubles d’apprentissage, http://www.ldac-acta.ca/fr/en-savoir-plus/définition-des-tas
Lettre du cmdt du CMR daté du 31 janvier 2013 au commendant de l’ACD sur les réductions entraînées par l’Examen stratégique
Military College Infrastructure Rationalization Study, Académie canadienne de la Défense, rapport rédigé par by Colin, Lindsay Development Corporation, 2013
Effet stratégique du Commandament du personnel militaire - Avoir le bon marin, le bon soldat, le bon aviateur, homme ou femme, avec les bonnes qualifications, au bon endroit, au bon moment. (R4)
Génération du personnel militaire (GENPERSMIL), Mandat du Conseil d’examen du Programme (CEP) des Collèges militaires du Canada, le 10 février 2016
Document de présentation de Génération du personnel militaire, « Governance/Gouvernance » (sans date)
Note d’information du GENPERSMIL (Gouvernance du Collège militaire royal), daté du 8 juillet 2016
Directive ministérielle à l’intention du recteur du Collège militaire royal du Canada, le 23 novembre 2006
Arrêté ministériel d’organisation 2006026 (Commandement du personnel militaire)
Arrêté ministériel d’organisation 2006027 (Académie canadienne de la Défense)
Arrêté ministériel d’organisation 2006068 (Commandement du personnel militaire)
Arrêté ministériel d’organisation 2007070 (Collège militaire royal du Canada)
Mission Analysis and Conops to Develop and Implement the RMC Resiliency Component Training Education and Support Program, Ébauche novembre 2016
Moore, Anthony, « 4 Things You Need to Know About Hiring Millennials in 2016. » Brazen, le 14 avril 2016, http://www.brazen.com/blog/recruiting-hr/4-things-you-need-to-know-about-hiring-millenials (consulté le 24 janvier 2017)
Défense nationale et les Forces armées canadiennes, « Programme d’initiation au leadership à l’intention des Autochtones », Site web Armée canadienne, http://www.army-armee.forces.gc.ca/fr/nouvelles-publications/nationaux-nouvelles-details.page?doc=programme-d-initiation-au-leadership-a-l-intention-des-autochtones-la-puissance-des-forces-reside-dans-leur-diversite/i7g9ccbe (consulté le 2 mars 2017)
Défense nationale et les Forces armées canadiennes, « Cabinet du commandant - Mission du CMRC » Site web du CMRC, https://www.rmcc-cmrc.ca/fr/cabinet-du-commandant/mission-du-cmrc (consulté le 9 mars 2017)
Défense nationale et les Forces armées canadiennes, « Histoire », Site web du CMRC,, https://www.rmcc-cmrc.ca/fr (consulté le 2 mars 2017)
Défense nationale et les Forces armées canadiennes, « Bureau du Secrétaire général-Annuaire du premier cycle », Site web du RMC, https://www.rmcc-cmrc.ca/fr/bureau-secretaire-general/annuaire-du-premier-cycle-2016-2017 (consulté le 2 mars 2017)
Défense nationale et les Forces armées canadiennes, « En route vers la préparation mentale (RVPM) », Site web du Services de santé de la communauté des FAC, http://www.forces.gc.ca/fr/communaute-fac-services-sante-rvpm/index.page (consluté le 2 mars 2017)
Défense nationale et les Forces armées canadiennes, « Guide à l'intention chefs séniors sur la santé mentale » septembre 2011, http://cmp-cpm.mil.ca/assets/CMP_Intranet/docs/fr/sante/rapports-pubs/guide-intention-chefs-seniors-sm.pdf (consulté le 2 mars 2017)
Défense nationale et les Forces armées canadiennes, « Programme de formation universitaire - militaires du rang – PFUMR », Site web du CMRC https://www.rmcc-cmrc.ca/fr/bureau-secretaire-general/programme-formation-universitaire-militaires-du-rang-pfumr (consulté le 2 mars 2017)
Défense nationale et les Forces armées canadiennes, Site web du CMRC, https://www.rmcc-cmrc.ca/fr) (consulté le 2 mars 2017)
No. Pr32, BILL, An Act respecting the Royal Military College of Canada, le 3 mars 1959
Okros, M. Alan, « Views on Cadet Culture » (sans date)
Règlement de l’Ontario 131/16, Violence sexuelle dans les collèges et universités
Ontario Universities Council on Quality Assurance, « Welcome to the Quality Council », site Web du OUCQA, http://oucqa.ca/ (consulté le 24 février 2017)
Fiche de données du GAP pour les mois d’octobre 2016 et de novembre 2016
Prensky, Marc, « Digital natives, Digital Immigrants », On the Horizon, Vol 9, No 5 (octobre 2001)
Présentation : CDA Overview for OAG, Colonel Bruce Ewing, Directeru du perfectionnement professionnel, le 8 août 2016
Preston, Richard A., Canada’s RMC: A History of the Royal Military College (Toronto, University of Toronto Press, 1969)
Bureau du Conseil privé, « Numéro C.P. 2013-0849 », Site web du BCP, le 10 juillet 2013, http://www.pco-bcp.gc.ca/oic-ddc.asp?lang=fra&page=secretariats&txtoicid=&txtfromdate=&txttodate=&txtprecis=kowal&txtdepartment=&txtact=&txtchapterno=&txtchapteryear=&txtbillno=&rdocomingintoforce=&dosearch=search+%2f+list&viewattach=28106&blndisplayflg=1 (consulté le 16 décembre 2016)
Ordonnances et règlements royaux applicables aux Forces canadiennes
Ordonnances et règlements royaux applicables aux collèges militaires du Canada (OR Colmilcan)
Rapport de la visite d’aide d’état-major spéciale, Résumé des discussions avec M. Bill Bentley, le 15 novembre 2016
Résultats des tests de dépistage de drogues à l’aveugle du CMR – Novembre 2016
Note d’information du CMR : Instruction en leadership du CMR et Instruction profesionnelle militaire de l’Escadre d’instruction (sans date)
Instructions à l’Escadre des Élèves-officiers (IE ELOF) du CMR, le 1er janvier 2015
Groupe de travail sur la santé et le mieux-être du CMR, Compte rendu de décisions, les 2 et 17 novembre 2016
CMRC Département de Psychologie militaire et Leadership – PSF 301 Description et aperçu du cours – Hiver 2015
CMRC Département de Psychologie militaire et Leadership – PSF 401 Description et aperçu du cours – Automne 2016
CMR – Analyse - des compétences en mathématiques des élof/aspm - entrée (MAE 102) 2016
CMR – Vérification de l’emploi du temps des élof/aspm – Hiver 2015
Ordre d’opération du CMR – OP HONOUR, le 30 septembre 2015
CMR – Pyramide des soins, élaborée par un conseiller de l’équipe de la VAEM spéciale - November 2016
Entrevues de l’équipe VAEM spéciale sur le CMR menées de novembre à décembre 2016
Politique d’instruction du CMRC dans le cadre du PFOR et PFIR. Version 0 – le 12 août 2014
Profil du moral des unités du CMR, mené par le DGRAPM – octobre/novembre 2016
Comité de sélection du PFOR CRITN - Novembre 2016
Attributions du Conseil des gouverneurs du CMRC (sans date)
CMR – Priorités du commandant pour 2016 – Directive, le 4 février 2016
CMR – Politique d’instruction pour le Programme de formation des officiers de la Force régulière/Programme de formation (Intégration à la Réserve), Version 0, datée du 12 août 2014
CMR – Manuel d’instructions pour le test d’aptitude physique, 1re édition, 2010
Lettre scientifique – Résumé des résultats : Profil du moral des unités du personnel et du corps enseignant du Collège militaire royal du Canada (CMRC) (Version relative au mieux-être en milieu de travail) DRDC-RDDC-2017-L034 – datée du 6 février 2017
Système de pointage des compétences en seconde langue officielle pour les conseils de sélection pour les promotions, http://vcds.mil.ca/vcds-exec/pubs/canforgen/2010/151-10_f.asp
Préoccupations partagées concernant la santé mentale des élof, annexe A-B-C, 2015
Smith, Erika E., « The Digital Native Debate in Higher Education: A Comparative Analysis of Recent Literature » Canadian Journal of Learning and Technology, 38, no. 3 (2012): 2.
Stressor. BusinessDictionary.com. WebFinance, Inc. http://www.businessdictionary.com/definition/stressor.html (consulté le 5 mars 2017).
Suicide et tentative de suicide – Intervention initiale, examen des données et préparation du rapport, site Web du Centre des services de santé des Forces canadiennes, http://cmp-cpm.mil.ca/fr/sante/politiques-direction/politiques/5100-13.page
Taber's Cyclopedic Medical Dictionary
Attributions du Conseil des gouverneurs du Collège militaire royal du Canada – 1997
Attributions du Conseil des gouverneurs du CMRC, modifiées par l’honorable Peter MacKay, ministre de la Défense nationale (sans date)
2016 Dictionnaires Le Robert – Le Petit Robert de la langue française
The Royal Military College of Canada Degrees Act, 1959
Site Web de Universités Canada, « Les établissements membres », http://www.univcan.ca/fr/a-propos/adhesion-et-gouvernance/criteres-dadhesion/ (consulté le 24 février 2017)
Rapport Withers – Examen du Programme de premier cycle au CMR – Modèle d’excellence équilibré, 1998
Profil du mieux-être en milieu de travail pour le corps enseignant et le personnel du CMRC, le 15 décembre 2016