Les risques associés à une substance sont déterminés en fonction de ses propriétés dangereuses (capacité à causer des effets nocifs sur la santé humaine ou l'environnement) et du niveau et de l'étendue de l'exposition des personnes ou de l'environnement à cette substance.
Si nécessaire, le gouvernement met en œuvre des mesures de gestion des risques en vertu de la LCPE et d'autres lois fédérales pour aider à la prévention ou à la réduction des effets nocifs potentiels.
Les 5 substances du Groupe des aldéhydes sont associées à des effets sur la santé; toutefois, le gouvernement a conclu que les niveaux d'exposition à ces substances examinés dans l'évaluation ne sont pas nocifs pour la santé humaine ni pour l'environnement.
À propos de ces substances
L'évaluation portait sur 5 substances formant le « Groupe des aldéhydes » dans le cadre de la troisième phase du Plan de gestion des produits chimiques (PGPC). Elles sont le benzaldéhyde, l'octanal, le nonanal, le méthylbenzaldéhyde et les huiles de vanille.
Les cinq substances du Groupe des aldéhydes se trouvent à l'état naturel dans l'environnement.
D'après les renseignements recueillis par le gouvernement, elles sont principalement utilisées au Canada dans les cosmétiques, en tant que produit de formulation (ingrédient inactif) dans les produits antiparasitaires, en tant que produit non médicinaux dans les produits de santé naturels et pourraient aussi servir d'agents aromatisants alimentaires. Ils pourraient également être utilisés dans la fabrication de certains emballages de nourriture, mais l'exposition résultant de cette utilisation devrait être négligeable. Par ailleurs, les substances du Groupe des aldéhydes sont présentes dans de nombreux autres produits disponibles pour les consommateurs, notamment les désodorisants.
Exposition des humains et de l'environnement
L'évaluation a indiqué que les personnes au Canada pourraient être exposée au Groupe des aldéhydes par l'intermédiaire de certains produits (crèmes hydratantes pour le corps, désodorisants, etc.), de l'environnement, de l'utilisation potentielle d'agents aromatisants alimentaires et de la présence naturelle de ces substances dans les aliments.
Selon les renseignements examinés à l'aide de l'approche de CRE, il s'est avéré que les cinq substances du Groupe des aldéhydes étudiées étaient associées à un faible risque d'exposition de l'environnement.
Effets principaux (dangers) sur la santé et l'environnement
Selon des études de laboratoire, les effets critiques identifiés pour caractériser le risque pour la santé humaine du benzaldéhyde étaient les effets sur le foie dû à l'exposition par inhalation. D'après les études en laboratoire, la diminution du taux de survie a été identifiée comme un effet critique par voie orale.
Les données sur les effets sur la santé (danger) de l'octanal, du nonanal et des huiles vanilles étaient limitées. Par conséquent, une approche comparative utilisant des substances chimiques similaires, appelée « lecture croisée », a également été utilisée pour évaluer les effets potentiels sur la santé.
Les effets critiques identifiés pour caractériser le risque pour la santé humaine des substances de ce groupe sont les suivants :
Pour l'octanal et le nonanal, effets sur les tissus de l'estomac et du nez.
Pour le méthylbenzaldéhyde, diminution du poids de l'hypophyse.
Aucun effet critique n'a été identifié dans le cas des huiles de vanille en fonction des informations disponibles.
D'après les renseignements fournis dans le cadre de l'approche de CRE, il a été déterminé que le benzaldéhyde, l'octanal, le nonanal et le méthylbenzaldéhyde présentaient un faible potentiel de nocivité pour l'environnement. Les essences de vanille ont été identifiées comme ayant un potentiel de danger élevé pour l'environnement; cependant, les effets potentiels sur l'environnement n'ont pas été étudiés en profondeur en raison de la faible exposition à cette substance.
Prise en compte des sous-populations qui peuvent avoir une susceptibilité accrue ou une exposition accrue
Certains groupes de personnes au sein de la population canadienne pourraient, en raison d'une susceptibilité ou d'une exposition accrue, être plus à risque que la population générale de subir des effets nocifs pour la santé dus à l'exposition à des substances.
Certaines sous-populations, comme les nourrissons, les enfants et les personnes en âge de procréer, sont régulièrement étudiées tout au long de l'évaluation. Par exemple, des estimations des expositions spécifiques de l'âge sont régulièrement faites, et des études sur la toxicité pour le développement et la reproduction sont réalisées pour évaluer les effets potentiels nocifs pour la santé. Dans le cas des substances du Groupe des aldéhydes, les sous-populations potentiellement plus exposées et susceptibles d'être plus vulnérables ont été prises en compte dans les résultats de l'évaluation des risques.
Résultats de l'évaluation des risques
Les évaluations sont axées sur les renseignements essentiels permettant de déterminer si les composés d'un même groupe satisfont sont nocifs pour la santé humaine ou l'environnement au sens de la LCPE. On peut y parvenir en tenant compte des données scientifiques, y compris des informations, si elles sont disponibles, sur les sous-populations qui peuvent avoir une plus grande sensibilité ou une plus grande exposition, les environnements vulnérables et les effets cumulatifs et en incorporant une application des principes du poids de la preuve et de précaution.
Une comparaison entre les concentrations des substances du Groupe des aldéhydes auxquelles la population canadienne peut être exposée et celles associées à des effets sur la santé permet de considérer le risque pour la santé humaine comme faible.
D'après les résultats de l'approche de CRE, ces cinq substances sont considérées comme peu susceptibles de causer des effets nocifs sur l'environnement.
Conclusions de l'évaluation
Le gouvernement du Canada a conclu que les cinq substances du Groupe aldéhydes ne sont pas nocives pour la santé humaine aux concentrations d'exposition prises en compte dans l'évaluation.
Le gouvernement conclut également que les cinq substances du Groupe des aldéhydes ne pénètrent pas dans l'environnement à des concentrations nocives.
Renseignements connexes
Les substances du Groupe des aldéhydes sont présentes dans certains produits de consommation. La population canadienne devrait respecter les mises en garde et directives concernant les produits et jeter ces derniers de manière responsable.
Utilisez l'outil de recherche de substances pour trouver les substances mentionnées dans certains textes législatifs ou réglementaires ou sur les sites Web du gouvernement du Canada.
Les évaluations réalisées en vertu de la LCPE portent sur les risques d'exposition de la population générale. Les dangers liés aux produits chimiques utilisés en milieu professionnel sont définis dans le Système d'information sur les matières dangereuses utilisées au travail (SIMDUT). Si une substance est nocive pour la population générale, elle peut également être préoccupante pour les individus se trouvant des situations où un volume plus important de la substance est utilisé ou que celle-ci est utilisée pendant une plus longue durée (par exemple, sur le lieu de travail). Le gouvernement du Canada reconnaît qu'il incombe aux organismes fédéraux, provinciaux et territoriaux de santé et de sécurité au travail de coordonner la législation relative à l'utilisation sûre des produits chimiques sur le lieu de travail. Nous nous employons à soutenir ce rôle en intégrant les informations, les outils et l'expertise technique du PGPC et du Programme des produits dangereux utilisés au travail de Santé Canada.
