Notes en fin d’ouvrage

  1. Protection, Sécurité, Engagement : La politique de défense du Canada, http://dgpaapp.forces.gc.ca/fr/politique-defense-canada/index.asp
  2. Le ministère de la Défense nationale et les Forces armées canadiennes sont collectivement appelés « Défense »
  3. Lettre de mandat, https://pm.gc.ca/fra/lettre-de-mandat-du-ministre-de-la-defense-nationale
  4. Protection, Sécurité, Engagement : La politique de défense du Canada, http://dgpaapp.forces.gc.ca/fr/politique-defense-canada/index.asp
  5. Commandement des opérations interarmées du Canada : http://www.forces.gc.ca/fr/a-propos-structure-org/commandement-operations-interarmees-canada.page
  6. Les coûts prévus pour les principales opérations des Forces armées canadiennes, http://www.forces.gc.ca/fr/a-propos-rapports-pubs-rapport-plans-priorites/2018-couts-prevus-pour-operations-majeures-des-fac.page
  7. Opérations et les exercices actuels des FAC: https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/services/operations.html
  8. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  9. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  10. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  11. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  12. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  13. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  14. Exercices militaires, http://dgpaapp.forces.gc.ca/fr/exercices/index.html
  15. Marine royale canadienne, http://www.navy-marine.forces.gc.ca/fr/index.page
  16. Armée canadienne, http://www.army-armee.forces.gc.ca/fr/index.page
  17. Aviation royale canadienne, http://www.rcaf-arc.forces.gc.ca/fr/index.page
  18. Commandement du personnel militaire, http://www.forces.gc.ca/fr/a-propos-structure-org/chef-personnel-militaire.page
  19. Commandement des Forces d’opérations spéciales du Canada, https://www.canada.ca/fr/commandement-forces-operations-speciales.html
  20. Commandement des opérations interarmées du Canada, http://www.forces.gc.ca/fr/a-propos-structure-org/commandement-operations-interarmees-canada.page
  21. Commandement du renseignement des Forces canadiennes, http://www.forces.gc.ca/fr/a-propos-structure-org/mission-du-comrensfc.page
  22. État-major interarmées stratégique, http://www.forces.gc.ca/fr/a-propos-structure-org/etatt-major-interarmees-strategique.page
  23. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  24. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  25. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  26. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  27. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  28. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  29. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  30. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  31. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  32. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  33. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  34. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  35. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  36. Investir dans l’équipement, https://www.canada.ca/fr/services/defense/achat-mise-a-niveau-equipement-defense.html
  37. Projets actuels fondés sur l’équipement, https://www.canada.ca/fr/services/defense/achat-mise-a-niveau-equipement-defense.html
  38. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  39. Navires de patrouille extracôtiers et de l’Arctique, http://www.forces.gc.ca/fr/faire-affaires-equipement/navire-patrouille-extracotier-arctique.page
  40. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  41. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  42. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  43. Bases navales, http://www.navy-marine.forces.gc.ca/fr/apercu/organigramme-apercu.page
  44. Bases de l’armée, http://www.army.forces.gc.ca/fr/a-propos/bases-unites.page
  45. Escadres et escadrons de la Force aérienne, http://www.rcaf-arc.forces.gc.ca/fr/escadres-escadrons.page
  46. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  47. Investir dans l’infrastructure, https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/services/projets-infrastructure.html
  48. Projets d’infrastructure, http://www.forces.gc.ca/fr/faire-affaires-infrastructure/projets.page
  49. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  50. Écologisation de la Défense, http://www.forces.gc.ca/fr/faire-affaires-environnement/index.page
  51. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  52. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  53. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  54. 2018–2019 Budget principal des dépenses, https://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/services/depenses-prevues/plan-depenses-budget-principal.html
  55. État des résultats condensé perspectif pour l’exercice se terminant le 31 mars 2019, http://www.forces.gc.ca/fr/a-propos-rapports-pubs-rapport-plans-priorites/2018-etat-des-resultats-prospectif.page
  56. Ombudsman de Défense nationale et FAC, http://www.ombudsman.forces.gc.ca/fr/index.page
  57. Centre de la sécurité des télécommunications, https://www.cse-cst.gc.ca/fr
  58. Commission d’examen des plaintes concernant la police militaire, http://www.mpcc-cppm.gc.ca/index-fra.aspx
  59. Comité externe d’examen des griefs militaires, http://mgerc-ceegm.gc.ca/
  60. Bureau du commissaire du Centre de la sécurité des télécommunications, https://www.ocsec-bccst.gc.ca/fr
  61. Organisations de cadets du Canada, http://www.cadets.ca/fr/index.page
  62. Rangers juniors canadiens, http://www.jcr-rjc.ca/fr/index.page
  63. Loi sur la défense nationale, http://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/N-5/page-1.html
  64. Loi sur les mesures d’urgence, http://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/E-4.5/page-1.html
  65. Loi sur l’aéronautique, http://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/A-2/index.html
  66. Loi sur les pêches, http://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/F-14/index.html
  67. Législation et la Défense nationale, http://www.forces.gc.ca/fr/a-propos/legislation.page
  68. Le Ministère de la Défense nationale et les Forces armées canadiennes, https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale.html
  69. Le Ministère de la Défense nationale et les Forces armées canadiennes, https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale.html
  70. Le Ministère de la Défense nationale et les Forces armées canadiennes, https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale.html
  71. InfoBase du GC, https://www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html
  72. Le Ministère de la Défense nationale et les Forces armées canadiennes, https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale.html
  73. Analyse comparative entre les sexes plus, http://www.forces.gc.ca/fr/a-propos-rapports-pubs-rapport-plans-priorites/2018-analyse-comparative-entre-les-sexes-plus.page
  74. Audits internes à venir aucours du prochain exercice, http://www.forces.gc.ca/fr/a-propos-rapports-pubs-rapport-plans-priorites/2018-audits-internes-a-venir-au-cours-du-prochain-exercice.page
  75. Couverture prévue des évaluations au cours des cinq prochains exercices, http://www.forces.gc.ca/fr/a-propos-rapports-pubs-rapport-plans-priorites/2018-evaluations-venir-au-cours-cinq-prochains-exercices.page
  76. Rapport d’étape sur les projets de transformation et les grands projets de l’État, http://www.forces.gc.ca/fr/a-propos-rapports-pubs-rapport-plans-priorites/2018-rapport-detape-sur-projets-transformation-et-grands-projets-letat.page
  77. Renseignements sur les programmes de paiements de transfert de 5 millions de dollars ou plus, http://www.forces.gc.ca/fr/a-propos-rapports-pubs-rapport-plans-priorites/2018-renseignements-programmes-paiements-transfert-5-millions-dollars-ou-plus.page
  78. Renseignements sur les programmes de paiements de transfert de moins de 5 millions de dollars, http://www.forces.gc.ca/fr/a-propos-rapports-pubs-rapport-plans-priorites/2018-renseignements-programmes-paiements-transfert-moins-5-millions-dollars.page
  79. Stratégie ministérielle de développement durable, https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/organisation/rapports-publications/seed.html
  80. Rapport sur les dépenses fiscales fédérales, https://www.fin.gc.ca/purl/taxexp-fra.asp

Détails de la page

Date de modification :