| Commission canadienne de sûreté nucléaire
| communiqués de presse
La Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) offre du financement pour aider le public, les groupes autochtones et d’autres parties intéressées à examiner le Rapport de surveillance réglementaire des mines et des usines de concentration d’uranium et des sites déclassés au Canada : 2016 du personnel de la CCSN et à soumettre des commentaires écrits à la Commission.
| Commission canadienne de sûreté nucléaire
| communiqués de presse
La Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) offre du financement pour aider le public, les groupes autochtones et d’autres parties intéressées à examiner le Rapport de surveillance réglementaire des installations de traitement de l’uranium et des substances nucléaires au Canada : 2016 du personnel de la CCSN et à soumettre des commentaires écrits à la Commission.
| Commission canadienne de sûreté nucléaire
| communiqués de presse
La version française de l’ébauche d’étude d’impact environnemental (EIE) pour le projet d’installation de gestion des déchets près de la surface soumise par le promoteur, les Laboratoires Nucléaires Canadiens, est maintenant accessible au public.
| Commission canadienne de sûreté nucléaire
| communiqués de presse
La Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) a annoncé aujourd’hui sa décision de renouveler le permis d’exploitation de la Société d’Énergie du Nouveau-Brunswick (Énergie NB) pour la centrale nucléaire de Point Lepreau, située sur la péninsule Lepreau (N.B.). Cette décision a été prise à la suite d’une audience publique tenue en deux parties – le 26 janvier 2017 à Ottawa (Ontario), et du 9 au 11 mai à Saint John (N.-B.). Le permis sera valide du 1er juillet 2017 au 30 juin 2022.
| Commission canadienne de sûreté nucléaire
| communiqués de presse
La Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) offre du financement pour aider le public, les groupes autochtones et d’autres parties intéressées à examiner une demande des Laboratoires Nucléaires Canadiens et les documents connexes concernant le renouvellement de leur permis d’exploitation d’établissement de recherche et d’essais nucléaires pour les Laboratoires de Chalk River (LCR). L’aide financière, qui pourrait atteindre 75 000 $, est offerte pour aider les parties intéressées à présenter des renseignements nouveaux, distincts et utiles à la Commission par l’intermédiaire de mémoires éclairés ayant trait au sujet examiné.
| Commission canadienne de sûreté nucléaire
| communiqués de presse
À la suite d’une audience publique tenue le 12 avril 2017 à Ottawa (Ontario), la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) a annoncé aujourd’hui qu’elle avait décidé de renouveler le permis d’Ontario Power Generation (OPG) pour l’exploitation de l’installation de gestion des déchets Western (IGDW), située dans la municipalité de Kincardine (Ontario). Le permis sera valide du 1er juin 2017 au 31 mai 2027.
| Commission canadienne de sûreté nucléaire
| communiqués de presse
Le REGDOC-3.5.1,version 2 offre un aperçu du processus d’autorisation des installations nucléaires de catégorie I et des mines et usines de concentration d’uranium au Canada, en tenant compte des exigences de la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires et de ses règlements d’application.
| Commission canadienne de sûreté nucléaire
| communiqués de presse
La Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) offre du financement pour aider le public, les groupes autochtones et d’autres parties intéressées à examiner le Rapport de surveillance réglementaire sur l’utilisation des substances nucléaires au Canada : 2016 et à soumettre des commentaires à la Commission. L’aide financière, qui pourrait atteindre 20 000 $, est offerte pour la prestation de renseignements nouveaux, distincts et utiles à la Commission par l’intermédiaire de mémoires éclairés ayant trait au sujet examiné.
| Commission canadienne de sûreté nucléaire
| communiqués de presse
Ramzi Jammal, président de la septième réunion d’examen de la Convention sur la sûreté nucléaire et premier vice-président et chef de la réglementation des opérations de la CCSN, a clôt aujourd’hui la réunion d’examen de la Convention, qui s’est déroulée sur deux semaines.
