Les messages liés à la santé de tous les emballages de produits du tabac : Avertissements sanitaires sur les emballages
Sur cette page
- Introduction
- Série 1 : Les messages liés à la santé de tous les emballages de produits du tabac
- Série 2 : Les messages liés à la santé de tous les emballages de produits du tabac
Introduction
Le Règlement sur l'apparence, l'emballage et l'étiquetage des produits du tabac (RAEEPT) exige que des messages liés à la santé figurent sur tous les produits de tabac, tel qu'indiqué ci-dessous:
- Avertissements sanitaires recouvrant au moins 75 % de la zone d'affichage pour la plupart des emballages de produits de tabac
- Avertissements sanitaires sur les cigarettes, les petits cigares avec papier de manchette et les tubes; pour les cigarettes sans papier de manchette, un avertissement sanitaire qui s'étend à partir d'un bout du produit
- Messages d'information sur la santé dans les emballages des cigarettes, des petits cigares, et du tabac à cigarettes
- Information sur la toxicité sur la surface extérieure de tous emballages
Le RAEEPT inclut aussi un système de rotation périodique des messages liés à la santé tous les 24 à 36 mois dépendant du produit. Les messages liés à la santé pour chaque série sont disponibles ici à titre de référence.
Note: Santé Canada possède les droits d'auteurs de toutes les messages liés à la santé, sauf celles identifiées par un astérisque (*). Il est interdit de reproduire ces images sans autorisation préalable. L'autorisation d'utiliser les images appartenant à Santé Canada peut être demandée en envoyant ce formulaire à pregs@hc-sc.gc.ca. Dans le cas des images pour lesquelles Santé Canada ne possède pas les droits d'auteur, soit celles identifiées par un astérisque (*), vous pouvez obtenir les coordonnées du propriétaire en communiquant avec pregs@hc-sc.gc.ca.
Série 1 : Les messages liés à la santé de tous les emballages de produits du tabac
Avertissements sanitaires sur les emballages – Cigarettes
Description : Avertissement - La cigarette endommage votre cœur
Elle bouche les artères et cause des crises cardiaques.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - La cigarette cause le cancer de la langue
36 % des victimes de cancers de la bouche meurent dans les 5 ans.
Vous pourriez perdre une partie de votre langue.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - Gangrène
La cigarette réduit le débit sanguin vers vos bras et vos jambes.
Ceci peut causer la mort des cellules ou une gangrène et mener à une amputation.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - La cigarette est la cause principale de maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC).
Les personnes atteintes de MPOC souffrent à chaque respiration. Il n'y a pas de remède.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - La fumée de cigarette nuit aux bébés avant et après leur naissance.
Des bébés auront un faible poids à la naissance et des problèmes pulmonaires.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
*
Description : Avertissement - Cancer du poumon
Barb Tarbox n'avait que 42 ans lorsqu'elle est morte d'un cancer du poumon causé par la cigarette.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - La fumée secondaire tue.
Elle cause un cancer du poumon et des maladies du cœur mortels chez les personnes qui n'ont jamais fumé.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - La cigarette cause le cancer de l'estomac.
Le cancer peut se propager vers d'autres organes.
71 % des victimes du cancer de l'estomac meurent dans les 5 ans.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - La cigarette cause des maladies des gencives
Les maladies des gencives sont l'une des causes principales de la perte des dents.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - Impuissance
La cigarette réduit le débit sanguin vers le pénis.
Il est alors difficile d'avoir ou de
garder une érection.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - La cigarette cause le cancer de la vessie.
25 % des victimes du cancer de la vessie meurent dans les 5 ans.
La présence de sang dans l'urine est un symptôme.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
*
Description : Avertissement - La cigarette cause des AVC
Un accident vasculaire cérébral (AVC) peut causer des lésions au cerveau et la mort.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - Chaque année, le tabac tue environ 48 000 personnes au Canada.
C'est plus que toutes les morts causées par l'alcool, les opioïdes, les meurtres et les collisions de la route réunies.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - La cigarette cause le cancer du cou.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Avertissements sanitaires sur les emballages – Petits cigares, tabac à cigarettes, et tubes
Description : Avertissement - Le tabac endommage votre cœur.
Il bouche les artères et cause des crises cardiaques.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - Le tabac cause le cancer de la langue.
36 % des victimes de cancers de la bouche meurent dans les 5 ans.
Vous pourriez perdre une partie de votre langue.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - Gangrène
Le tabac réduit le débit sanguin vers vos bras et vos jambes.
Ceci peut causer la mort des cellules ou une gangrène et mener à une amputation.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - Le tabac est la cause principale de maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC).
Les personnes atteintes de MPOC souffrent à chaque respiration. Il n'y a pas de remède.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - La fumée du tabac nuit aux bébés avant et après leur naissance.
Des bébés auront un faible poids à la naissance et des problèmes pulmonaires.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - La fumée secondaire tue.
Elle cause un cancer du poumon et des maladies du cœur mortels chez les personnes qui n'ont jamais fumé.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - Le tabac cause le cancer de l'estomac.
Le cancer peut se propager vers d'autres organes.
71 % des victimes du cancer de l'estomac meurent dans les 5 ans.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - Le tabac cause des maladies des gencives
Les maladies des gencives sont l'une des causes principales de la perte des dents.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - Impuissance
Le tabac réduit le débit sanguin vers le pénis.
Il est alors difficile d'avoir ou de garder une érection.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - Le tabac cause le cancer de la vessie.
23 % des victimes du cancer de la vessie meurent dans les 5 ans.
La présence de sang dans l'urine est un symptôme.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - Le tabac cause des AVC.
Un accident vasculaire cérébral (AVC) peut causer des lésions au cerveau et la mort.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - Chaque année, le tabac tue environ 48 000 personnes au Canada.
C'est plus que toutes les morts causées par l'alcool, les opioïdes, les meurtres et les collisions de la route réunies.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - Le tabac cause le cancer du cou.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Avertissements sanitaires sur les emballages – Cigares
Description : Avertissement - Les cigares causent le cancer du poumon.
78 % des victimes du cancer du poumon meurent dans les 5 ans.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - Les cigares causent le cancer de la gorge.
Vous pourriez avoir besoin d'un tube dans la gorge pour respirer.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - Cancer de la langue
Les cigares causent le cancer de la bouche.
36 % des victimes meurent dans les 5 ans.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - La fumée de cigare contient les mêmes substances chimiques que la fumée de cigarette.
Plusieurs causent le cancer.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Avertissements sanitaires sur les emballages – Tabac à pipe
Description : Avertissement - Le tabac à pipe cause le cancer du poumon.
78 % des victimes du cancer du poumon meurent dans les 5 ans.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - Le tabac à pipe cause le cancer de la bouche.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - Le tabac à pipe cause le cancer de la langue.
36 % des victimes de cancers de la bouche meurent dans les 5 ans.
Vous pourriez perdre une partie de votre langue.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - Le tabac à pipe cause le cancer de la bouche.
Vous pourriez avoir besoin d'une opération pour enlever une partie de la langue, de la bouche ou de la mâchoire.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Avertissements sanitaires sur les emballages – Tabac à mâcher et tabac à priser
Description : Avertissement - Ce produit cause le cancer de la bouche.
Santé Canada
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - Ce produit cause le cancer de la langue.
Santé Canada
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - Ce produit cause le cancer de la bouche.
Santé Canada
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - Ce produit crée une forte dépendance.
Santé Canada
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Avertissements sanitaires sur les emballages – Tabac à pipe à eau
Description : Avertissement - Ce produit peut nuire à votre santé.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - Ce produit peut créer une dépendance.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - Il y a des substances nocives dans la fumée du tabac qui peuvent causer le cancer.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - Les substances chimiques contenues dans la fumée du tabac peuvent causer des maladies et une mort prématurée.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Avertissements sanitaires sur les emballages – Produits du tabac destinés à être utilisés avec des dispositifs et autres produits du tabac
Description : Avertissement - Ce produit peut nuire à votre santé.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - Ce produit peut créer une dépendance.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - Il y a des substances nocives dans ce produit qui peuvent causer le cancer.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement - Les substances toxiques dans ce produit peuvent causer des maladies et une mort prématurée.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Série 2 : Les messages liés à la santé de tous les emballages de produits du tabac
Avertissements sanitaires sur les emballages – Cigarettes
Description : Avertissement – Depuis l'an 2000, la cigarette a tué plus d'un million de personnes au Canada
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – La cigarette est une cause majeure d'AVC
Un accident vasculaire cérébral (AVC) peut causer de sévères handicaps.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – La cigarette est la cause principale du cancer du poumon
78 % des victimes du cancer du poumon meurent dans les 5 ans.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – La fumée secondaire est toxique pour tous
La fumée de cigarette cause le syndrome de mort subite du nourrisson (SMSN).
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – La cigarette cause le cancer de la bouche
Vous pourriez avoir besoin d'une opération pour enlever une partie de la langue, de la bouche ou de la mâchoire.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – La cigarette cause le cancer de la gorge
Vous pourriez avoir besoin d'un tube dans la gorge pour respirer.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – Cancer de la langue
La cigarette est une des causes principales du cancer de la bouche.
36 % des victimes meurent dans les 5 ans.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – La fumée de cigarette nuit aux bébés
Elle empêche le bon développement du cerveau et des poumons du bébé.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – La cigarette crée une forte dépendance
Barb Tarbox est morte à l'âge de 42 ans d'un cancer du poumon causé par la cigarette.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – La cigarette cause des maladies du cœur
La cigarette bouche les artères de votre cœur.
Ceci cause des crises cardiaques.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – La cigarette cause le cancer du côlon
33 % des victimes du cancer colorectal meurent dans les 5 ans.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – La cigarette cause le cancer du rein
27 % des victimes du cancer du rein meurent dans les 5 ans. La présence de sang dans l'urine est un symptôme.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – La fumée de cigarette contient plus de 7 000 substances chimiques
Ces poisons se retrouvent dans votre sang.
Ils endommagent presque tous vos organes.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Avertissements sanitaires sur les emballages – Petits cigares, tabac à cigarettes, et tubes
Description : Avertissement – Depuis l'an 2000, le tabac a tué plus d'un million de personnes au Canada
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – Le tabac est une cause majeure d'AVC
Un accident vasculaire cérébral (AVC) peut causer de sévères handicaps.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – Le tabac est la cause principale du cancer du poumon
78 % des victimes du cancer du poumon meurent dans les 5 ans.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – La fumée secondaire est toxique pour tous
La fumée du tabac cause le syndrome de mort subite du nourrisson (SMSN).
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – Le tabac cause le cancer de la bouche
Vous pourriez avoir besoin d'une opération pour enlever une partie de la langue, de la bouche ou de la mâchoire.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – Le tabac cause le cancer de la gorge
Vous pourriez avoir besoin d'un tube dans la gorge pour respirer.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – Cancer de la langue
Le tabac est une des causes principales du cancer de la bouche.
36 % des victimes meurent dans les 5 ans.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – La fumée du tabac nuit aux bébés
Elle empêche le bon développement du cerveau et des poumons du bébé.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – Le tabac cause des maladies du cœur
Le tabac bouche les artères de votre cœur.
Ceci cause des crises cardiaques.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – Le tabac cause le cancer du côlon
33 % des victimes du cancer colorectal meurent dans les 5 ans.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – Le tabac cause le cancer du rein
27 % des victimes du cancer du rein meurent dans les 5 ans.
La présence de sang dans l'urine est un symptôme.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – La fumée du tabac contient plus de 7 000 substances chimiques
Ces poisons se retrouvent dans votre sang.
Ils endommagent presque tous vos organes.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Avertissements sanitaires sur les emballages – Cigares
Description : Avertissement – Les cigares causent le cancer du poumon
78 % des victimes du cancer du poumon meurent dans les 5 ans.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – Les cigares causent le cancer du cou
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – Les cigares causent le cancer de la langue
36 % des victimes de cancers de la bouche meurent dans les 5 ans.
Vous pourriez perdre une partie de votre langue.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – Les cigares causent le cancer de la bouche
Vous pourriez avoir besoin d'une opération pour enlever une partie de la langue, de la bouche ou de la mâchoire.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Avertissements sanitaires sur les emballages – Tabac à pipe
Description : Avertissement – Le tabac à pipe cause le cancer du poumon
78 % des victimes du cancer du poumon meurent dans les 5 ans.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – Cancer de la langue
Le tabac à pipe cause le cancer de la bouche.
36 % des victimes meurent dans les 5 ans.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – Le tabac à pipe cause le cancer de la bouche
Le traitement nécessite souvent de retirer une partie de la langue, de la bouche ou de la mâchoire.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – La fumée du tabac à pipe contient les mêmes substances chimiques que la fumée de cigarette
Plusieurs causent le cancer.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Avertissements sanitaires sur les emballages – Tabac à mâcher et tabac à priser
Description : Avertissement – Ce produit cause le cancer de la langue
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – Ce produit cause des maladies des gencives
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – Ce produit peut causer le cancer
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – Ce produit cause le cancer de la bouche
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Avertissements sanitaires sur les emballages – Tabac à pipe à eau
Description : Avertissement – La fumée du tabac contient de la nicotine
Elle crée une forte dépendance.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – Les substances chimiques contenues dans la fumée du tabac peuvent endommager vos organes
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – Ce produit contient des substances toxiques
Elles peuvent nuire à votre santé.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – Les substances toxiques dans ce produit peuvent causer le cancer
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Avertissements sanitaires sur les emballages – Produits du tabac destinés à être utilisés avec des dispositifs et autres produits du tabac
Description : Avertissement – Ce produit contient de la nicotine. Elle crée une forte dépendance.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – Les substances chimiques contenues dans ce produit peuvent endommager vos organes
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – Ce produit contient des substances toxiques. Elles peuvent nuire à votre santé.
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)
Description : Avertissement – Les substances toxiques dans ce produit peuvent causer le cancer
Santé Canada
Vous pouvez arrêter. Nous pouvons vous aider. vivezsansfumee.gc.ca/
abandon
1-866 JARRETE (1-866-527-7383)