Émissions atmosphériques de substances nocives

Accéder au PDF (938 ko)

Les émissions de certaines substances peuvent nuire à la santé humaine, à la faune et à la biodiversité. Par exemple, de minuscules particules de métaux toxiques dans l'air peuvent être inhalées. Elles se déposent aussi au sol et dans l'eau où elles pénètrent dans la chaîne alimentaire et s'accumulent dans les tissus d'organismes vivants. Certaines de ces substances peuvent aussi franchir de grandes distances dans l'atmosphère. L'exposition à ces substances, même en petite quantité, peut être dangereuse pour les humains et la faune. Les indicateurs suivent les émissions atmosphériques de mercure, de plomb et de cadmium.

Sommaire

Aperçu des résultats

  • En 2015, les émissions de plomb, de mercure et de cadmium avaient diminué d'environ 90 % par rapport à 1990.
  • La diminution des émissions provenait surtout de réductions importantes dans les secteurs de la fonte et de l'affinage de métaux non ferreux et de l'exploitation minière.

Émissions atmosphériques de mercure, plomb et cadmium, Canada, 1990 à 2015

Le graphique linéaire montre les changements dans les émissions annuelles dans l'air. Description longue ci-dessous.
Description longue

Le graphique linéaire indiciel présente les changements annuels des émissions de 1990 à 2015, en pourcentage des émissions de 1990, pour 3 polluants atmosphériques au Canada : le mercure, le plomb et le cadmium.

Données du graphique
Émissions atmosphériques de mercure, plomb et cadmium, Canada, 1990 à 2015

Année

Plomb
(changements dans les émissions annuelles dans l'air en pourcentage de 1990)

Mercure
(changements dans les émissions annuelles dans l'air en pourcentage de 1990)

Cadmium
(changements dans les émissions annuelles dans l'air en pourcentage de 1990)

1990

0

0

0

1991

-4

0

-10

1992

-1

1

-7

1993

-35

-40

-77

1994

-34

-48

-75

1995

-29

-57

-68

1996

-22

-59

-59

1997

-39

-66

-48

1998

-47

-68

-48

1999

-54

-71

-55

2000

-56

-71

-58

2001

-59

-73

-24

2002

-63

-74

-57

2003

-69

-76

-66

2004

-74

-76

-63

2005

-78

-78

-61

2006

-76

-80

-55

2007

-76

-78

-68

2008

-78

-81

-75

2009

-80

-83

-77

2010

-83

-84

-82

2011

-87

-87

-90

2012

-88

-87

-89

2013

-90

-87

-90

2014

-89

-87

-91

2015

-87

-88

-91

Comment cet indicateur est calculé

Remarque : L'indicateur n'inclut que les émissions provenant d'activités humaines.
Source : Environnement et Changement climatique Canada (2017) Inventaire des émissions de polluants atmosphériques.

Complément d'information

Les émissions de plomb, de mercure et de cadmium ont diminué respectivement de 87 %, 88 % et 91 % entre 1990 et 2015.

La diminution des émissions de plomb découle de la mise en œuvre de règlements sur la prévention de la pollution qui ont limité ou éliminé le plomb dans certaines matières (comme l'essence et les peintures), de l'application de mesures de prévention de la pollution dans les fonderies et de la fermeture de fonderies désuètes. Les réductions des émissions provenant de mines et de carrières entre 1990 et 1998, ainsi que de faibles réductions des émissions amenées par le transport aérien durant toute la période, ont aussi eu un effet sur le recul global des émissions de plomb depuis 1990.

Les réductions des émissions de mercure ont surtout été attribuées à un seul établissement d'importance qui a pris de nombreuses mesures de réduction de ces émissions au cours de la période. Elle a notamment modifié ses méthodes de production du zinc, amélioré ses moyens de lutte pour contrôler les émissions de particules et adopté des carburants plus propres.

Les émissions de cadmium ont fluctué énormément entre 1990 et 2006, mais elles ont diminué régulièrement de 2007 à 2014, et augmenté légèrement en 2015. Comme dans le cas du plomb, les réductions des émissions de cadmium sont attribuées à la fermeture de fonderies désuètes et à l'adoption de règlements sur la prévention de la pollution. Les fluctuations des émissions avant 2010 sont attribuables presque entièrement aux émissions d'une seule fonderie au Manitoba.

Le mercure et ses composés, le plomb et les composés inorganiques contenant du cadmium sont inscrits à la Liste des substances toxiquesNote de bas de page 1  de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999).

Mercure

Émissions atmosphériques de mercure

Cause de préoccupation mondiale, le mercure parcourt de longues distances dans l'atmosphère et se dépose partout au Canada, y compris dans des zones fragiles comme l'Arctique et les Grands Lacs. Les feux de forêt, l'activité volcanique et d'autres activités géologiques peuvent rejeter de nouveau le mercure dans l'atmosphère.

Résultats nationaux

Aperçu des résultats

  • Les émissions de mercure ont diminué de 88 % (ou 31 tonnes) entre 1990 et 2015. Après avoir diminué de 41 % de 1992 à 1993, les émissions ont reculé régulièrement jusqu'en 2011. Elles sont plus ou moins stables depuis.
  • En 2015, la catégorie incinération et déchets a constitué la principale source d'émissions atmosphériques de mercure, comptant pour 31 % du total.

Émissions atmosphériques de mercure par source, Canada, 1990 à 2015

Le graphique à colonnes empilées montre les émissions atmosphériques de mercure par source. Description longue ci-dessous.
Description longue

Le graphique à colonnes empilées présente la quantité de mercure émise dans l'atmosphère au Canada, par source, de 1990 à 2015. Les sources présentées sont, de bas en haut dans chaque colonne, l'incinération et déchets, les autres sources, les services d'électricité, l'industrie de la sidérurgie et la fonte et l'affinage de métaux non ferreux.

Données du graphique
Émissions atmosphériques de mercure par source, Canada, 1990 à 2015

Année

Incinération et déchets
(émissions en tonnes)

Autres sources
(émissions en tonnes)

Services d'électricité
(émissions en tonnes)

Sidérurgie
(émissions en tonnes)

Fonte et affinage de métaux non ferreux
(émissions en tonnes)

Total
(émissions en tonnes)

1990

3,68

3,26

2,32

0,95

24,90

35,12

1991

3,84

3,22

2,19

0,97

24,87

35,09

1992

3,95

3,17

2,42

0,99

24,78

35,31

1993

3,82

3,10

2,21

1,19

10,63

20,95

1994

3,85

3,11

2,13

1,06

8,26

18,40

1995

4,09

3,12

2,06

1,03

4,65

14,95

1996

2,70

2,98

2,16

1,05

5,68

14,56

1997

2,41

2,73

2,31

1,11

3,39

11,95

1998

2,11

2,59

2,44

1,12

2,84

11,10

1999

1,91

2,55

2,44

1,14

2,28

10,31

2000

2,16

2,78

2,16

1,14

1,94

10,18

2001

2,24

1,88

2,18

1,13

2,12

9,55

2002

2,00

1,90

2,11

1,21

1,75

8,97

2003

1,69

1,89

2,43

1,17

1,29

8,46

2004

1,65

1,62

2,34

0,99

1,90

8,50

2005

1,49

1,41

2,17

0,79

1,70

7,57

2006

1,41

1,48

2,01

0,71

1,28

6,89

2007

1,74

1,44

2,20

0,89

1,42

7,68

2008

1,90

1,48

1,65

0,52

1,01

6,55

2009

1,51

1,32

1,68

0,45

0,84

5,80

2010

1,43

1,36

1,59

0,56

0,54

5,48

2011

1,47

1,32

1,01

0,58

0,21

4,59

2012

1,37

1,31

0,86

0,68

0,25

4,47

2013

1,33

1,34

0,85

0,70

0,36

4,57

2014

1,39

1,29

0,71

0,72

0,29

4,40

2015

1,37

1,32

0,80

0,72

0,18

4,39

Remarque : Les chiffres ayant été arrondis, leur somme pourrait ne pas correspondre au total indiqué.

Télécharger le fichier de données (Excel/CSV; 2,43 ko)

Comment cet indicateur est calculé

Remarque : L'indicateur n'inclut que les émissions provenant d'activités humaines. Les autres sources comprennent l'agriculture (bétail, cultures agricoles et engrais), le chauffage des bâtiments et génération d'énergie, la combustion de bois de chauffage, la fabrication, l'industrie pétrolière et gazière, les autres industries des minéraux et minerais à l'exception de la fonte et de l'affinage de métaux non ferreux et la sidérurgie, le transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime) et d'autres sources diverses. Pour en savoir davantage sur les sources, consultez les Sources des données et méthodes.
Source : Environnement et Changement climatique Canada (2017) Inventaire des émissions de polluants atmosphériques.

Complément d'information

C'est dans l'industrie de la fonte et de l'affinage de métaux non ferreux que les émissions de mercure ont diminué le plus entre 1990 et 2015 : une réduction de 99 % des émissions (25 tonnes) a contribué à 80 % de la réduction des émissions canadiennes. Cette baisse est attribuable surtout aux changements des procédés des installations et à l'adoption de technologies de réduction des émissions, à la fermeture d'installations et à la conformité aux lois et aux lignes directrices provinciales et fédérales mises en œuvre au cours de la période.

Les émissions produites par l'incinération et déchets et par les services d'électricité  (surtout des centrales au charbon), qui ont diminué de presque deux tiers (respectivement de 2,3 tonnes et de 1,5 tonne), ont contribué à faire baisser encore de 7,5 % et de 4,9 % le total des émissions au cours de la période.

Le mercure est un métal naturel utilisé dans certains produits. Il peut être rejeté dans l'air par des phénomènes naturels comme l'activité volcanique et l'érosion du sol et du roc. Le mercure est aussi rejeté dans l'air par des activités humaines comme la fonte de métaux, la production de fer et d'acier, la production d'électricité par des centrales au charbon, les chaudières industrielles, les fours à ciment, l'incinération des déchets ainsi que par l'élimination inappropriée de produits comme les commutateurs électriques et les lampes fluorescentes.

Le mercure a des effets négatifs importants sur la santé humaine et l'environnement. Sa présence persiste et il se bioaccumule dans les écosystèmes. L'exposition des Canadiens au mercure présente un risque particulier pour les populations, notamment les peuples autochtones, qui consomment beaucoup de poissons prédateurs, par exemple des truites d'eau douce ou des ombles chevaliers, ainsi que des aliments traditionnels, notamment les mammifères marins. Le mercure et ses composés sont inscrits à la Liste des substances toxiquesNote de bas de page 1  de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999).

Résultats régionaux

Émissions atmosphériques de mercure par province et territoire

Aperçu des résultats

  • En 2015, l'Ontario, le Québec et la Saskatchewan ont produit respectivement 29 %, 18 % et 17 % des émissions de mercure au Canada.
  • Entre 2005 et 2015, les émissions ont diminué de 93 % (1,4 tonne) au Manitoba, ce qui a constitué la baisse la plus importante observée au cours de la période.

Émissions atmosphériques de mercure par province et territoire, Canada, 2005 et 2015

Le graphique à colonnes montre les émissions atmosphériques de mercure par province et territoire. Description longue ci-dessous.
Description longue

Le graphique à colonnes montre la quantité de mercure rejetée dans l'atmosphère au Canada par province et territoire en 2005 et en 2015. Les émissions sont exprimées en tonnes.

Données du graphique
Émissions atmosphériques de mercure par province et territoire, Canada, 2005 et 2015

Province ou territoire

2005
(émissions en tonnes)

2015
(émissions en tonnes)

Terre-Neuve-et-Labrador

0,13

0,07

Île-du-Prince-Édouard

0,02

0,02

Nouvelle-Écosse

0,19

0,13

Nouveau-Brunswick

0,25

0,15

Québec

0,95

0,80

Ontario

1,76

1,26

Manitoba

1,45

0,10

Saskatchewan

0,95

0,75

Alberta

1,28

0,61

Colombie-Britannique

0,58

0,49

Yukon

< 0,01

< 0,01

Territoires du Nord-Ouest

< 0,01

< 0,01

Nunavut

< 0,01

< 0,01

Canada

7,57

4,39

Remarque : Les chiffres ayant été arrondis, leur somme pourrait ne pas correspondre au total indiqué.

Télécharger le fichier de données (Excel/CSV; 1,03 ko)

Comment cet indicateur est calculé

Remarque : L'indicateur n'inclut que les émissions provenant d'activités humaines.
Source : Environnement et Changement climatique Canada (2017) Inventaire des émissions de polluants atmosphériques.

Complément d'information

En 2015, les émissions de mercure ont été les plus importantes en Ontario, qui a produit 29 % (1,3 tonne) des émissions canadiennes. Elles provenaient surtout de l'incinération et des déchets, ainsi que de l'industrie sidérurgique. Ensemble, ces sources ont produit 61 % du total des émissions de la province.

C'est le Manitoba qui a réduit le plus ses émissions entre 2005 et 2015. La réduction est attribuable surtout à la modification des niveaux de production et à l'application de mesures de prévention à une usine de fonte et d'affinage de métaux non ferreux.

En 2015, la catégorie incinération et déchets a constitué la principale source d'émissions en Colombie-Britannique, au Manitoba, en Ontario, au Québec, à l'Île-du-Prince-Édouard, au Yukon et au Nunavut. La production d'électricité (principalement par les centrales au charbon) a constitué la principale source en Alberta, en Saskatchewan et en Nouvelle-Écosse. À Terre-Neuve‑et-Labrador et dans les Territoires du Nord-Ouest, la catégorie autres industries des minéraux et minerais (à l'exclusion de la fonte et de l'affinage de métaux non ferreux), a constitué la principale source. Au Nouveau-Brunswick, les émissions sont surtout venues du secteur de la fonte et de l'affinage de métaux non ferreux.

Résultats par installation

Émissions atmosphériques de mercure provenant d'installations

L'Inventaire national des rejets de polluants d'Environnement et Changement climatique Canada fournit des renseignements détaillés sur les émissions d'installations industrielles, commerciales et institutionnelles qui répondent à ses critères de déclaration.Note de bas de page 2 

Les Indicateurs canadiens de la durabilité de l'environnement (ICDE) permettent de consulter ces renseignements en ligne au moyen d'une carte interactive. Cette carte permet de zoomer sur des zones locales et d'obtenir des détails sur les émissions atmosphériques de mercure provenant d'installations en particulier.

Émissions atmosphériques de mercure par installation, Canada, 2015

Carte du Canada montre les émissions atmosphériques de mercure pas installation.  Description longue ci-dessous.
Description longue

La carte montre les émissions atmosphériques de mercure au Canada par installation en 2015. 

Résultats mondiaux

Émissions atmosphériques mondiales de mercure

Aperçu des résultats

  • En 2010 (année la plus récente pour laquelle des données sont disponibles), on a estimé à 1 960 tonnes les émissions atmosphériques mondialesNote de bas de page 3  de mercure d'origine humaine.
  • L'Asie de l'Est et l'Asie du Sud-Est, l'Afrique subsaharienne et l'Amérique du Sud ont produit 68 % du total mondial. La Chine même en a produit le tiers environ.
  • Comme l'a signalé le Programme des Nations Unies pour l'environnement, l'Amérique du Nord a émis 61 tonnes en 2010, soit environ 3,1 %, du total mondial. Au cours de la même année, le Canada en a émis moins de 5 tonnes,Note de bas de page 4  ce qui représente quelque 0,3 % du total mondial.

Émissions atmosphériques mondiales de mercure, 2010

Le graphique à barres montre les émissions atmosphériques mondiales de mercure. Description longue ci-dessous.
Description longue

Le graphique à barres présente la quantité mondiale de mercure émise dans l'atmosphère en 2010 depuis différentes régions du monde.

Données du graphique
Émissions atmosphériques mondiales de mercure, 2010

Région

Émissions de mercure
(émissions en tonnes)

Pourcentage des émissions mondiales

Asie de l'Est et du Sud-Est

777,0

39,7

Afrique subsaharienne

316,0

16,1

Amérique du Sud

245,0

12,5

Asie du Sud

154,0

7,9

CEI et autres pays européens

115,0

5,9

Union européenne (UE27)

87,5

4,5

Amérique du Nord

60,7

3,1

Amérique centrale et les Caraïbes

47,2

2,4

États du Moyen-Orient

37,0

1,9

Australie, Nouvelle-Zélande et Océanie

22,3

1,1

Afrique du Nord

13,6

0,7

Régions non définies

82,0

4,2

Comment cet indicateur est calculé

Remarque : CEI = Communauté des États indépendants. La CEI comprend l'Azerbaïdjan, l'Arménie, le Bélarus, la Géorgie, le Kazakhstan, le Kirghizistan, la Moldavie, la Fédération de Russie, le Tadjikistan, le Turkménistan, l'Ouzbékistan et l'Ukraine. Les « régions non définies » incluent des émissions de sites contaminés.
Source : Programme des Nations Unies pour l'environnement,  Direction des produits chimiques (2013) Global Mercury Assessment 2013 : Sources, emissions, releases, and environmental transport (en anglais seulement).

Complément d'information

Les émissions de mercure, transportées par des masses d'air, peuvent parcourir des distances allant de centaines à des milliers de kilomètres avant de se déposer.Note de bas de page 5  Par exemple, l'édition 2016 de l'Évaluation scientifique sur le mercure au Canada indique que le mercure d'origine humaine déposé au Canada provient à plus de 95 % de sources de l'étranger (40 % de l'Asie de l'Est, 17 % des États-Unis, 8 % de l'Europe et 6 % de l'Asie du Sud).

Plomb

Émissions atmosphériques de plomb

Le plomb peut se déposer sur les surfaces terrestres ou les plans d'eau, puis s'accumuler dans le sol, les sédiments, les êtres humains et la faune. Les Canadiens sont exposés à des traces de plomb par les aliments, l'eau potable, la poussière domestique, le sol et divers produits. L'exposition au plomb, même en petite quantité, peut être dangereuse pour les humains et la faune.

Résultats nationaux

Aperçu des résultats

  • Les émissions de plomb ont diminué de 87 % (ou 1 127 tonnes) entre 1990 et 2015.
  • Depuis 1990, la plus importante source d'émissions de plomb est le secteur de la fonte et de l'affinage de métaux non ferreux, qui a produit 69 % du total (112 tonnes) en 2015.

Émissions atmosphériques de plomb par source, Canada, 1990 à 2015

Le graphique à colonnes empilées montre les émissions atmosphériques de plomb par source. Description longue ci-dessous.
Description longue

Le graphique à colonnes empilées présente la quantité de plomb émise dans l'atmosphère au Canada, par source, de 1990 à 2015. Les sources présentées sont de bas en haut dans chaque colonne, la fonte et l'affinage de métaux non ferreux, le transport (routier, ferroviaire, aérien, maritime), d'autres sources, l'industrie de la sidérurgie, les services d'électricité, ainsi que l'exploitation de mines et de carrières.

Données du graphique
Émissions atmosphériques de plomb par source, Canada, 1990 à 2015

Année

Fonte et affinage de métaux non ferreux
(émissions en tonnes)

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)
(émissions en tonnes)

Autres sources
(émissions en tonnes)

Sidérurgie
(émissions en tonnes)

Services d'électricité
(émissions en tonnes)

Exploitation de mines et de carrières
(émissions en tonnes)

Total
(émissions en tonnes)

1990

886,2

79,0

60,1

53,9

11,3

198,6

1 289,1

1991

847,5

60,1

59,9

53,9

11,5

207,7

1 240,5

1992

899,2

54,2

58,2

53,9

12,0

204,8

1 282,3

1993

476,1

54,0

56,6

53,9

11,3

188,6

840,4

1994

508,2

53,4

53,0

53,9

11,6

174,8

854,9

1995

630,7

59,6

36,6

48,5

11,9

134,0

921,4

1996

704,0

58,0

27,7

53,9

11,8

153,5

1 008,9

1997

593,7

54,7

25,9

46,8

12,7

51,9

785,7

1998

527,4

56,4

23,4

45,5

13,7

18,2

684,5

1999

464,7

51,8

25,0

7,6

13,3

27,9

590,4

2000

464,5

52,1

24,3

3,5

14,0

12,2

570,7

2001

397,7

51,2

52,1

8,8

1,5

14,8

526,1

2002

371,3

50,5

28,4

8,5

1,8

10,5

471,0

2003

285,6

45,6

33,4

18,7

2,1

10,3

395,7

2004

230,8

41,7

27,4

16,6

2,0

11,9

330,4

2005

185,6

48,2

26,5

5,7

1,6

10,7

278,3

2006

224,4

43,2

24,5

5,9

3,2

10,4

311,7

2007

216,3

44,9

24,5

6,6

3,3

11,5

307,1

2008

193,6

43,5

26,3

6,0

2,8

10,8

282,9

2009

181,1

41,4

20,3

4,5

2,7

7,8

257,7

2010

140,8

37,4

22,6

6,3

2,2

10,0

219,3

2011

96,2

30,7

20,6

6,1

2,8

9,6

166,1

2012

88,4

37,6

14,4

6,7

2,6

6,9

156,5

2013

74,9

31,8

13,6

5,2

1,4

3,0

129,8

2014

85,5

27,5

15,3

6,1

1,3

0,7

136,4

2015

111,8

27,5

14,8

5,5

1,4

0,8

161,9

Remarque : Les chiffres ayant été arrondis, leur somme pourrait ne pas correspondre au total indiqué.

Télécharger le fichier de données (Excel/CSV; 2,69 ko)

Comment cet indicateur est calculé

Remarque : L'indicateur n'inclut que les émissions provenant d'activités humaines. Les autres sources comprennent l'agriculture (bétail, cultures agricoles et engrais), le chauffage des bâtiments et génération d'énergie, la combustion de bois de chauffage, l'incinération et déchets, la fabrication, l'industrie pétrolière et gazière, les autres industries des minéraux et minerais autres que l'industrie de la sidérurgie, de la fonte et de l'affinage de métaux non ferreux et l'exploitation de mines et de carrières, les peintures et solvants et d'autres sources diverses. Pour en savoir davantage sur les sources, consultez les Sources des données et méthodes.
Source : Environnement et Changement climatique Canada (2017) Inventaire des émissions de polluants atmosphériques.

Complément d'information

Entre 1990 et 2015, la mise en œuvre de règlements sur la prévention de la pollution et de stratégies de prévention de la pollution dans des fonderies en exploitation, conjuguée à la fermeture de fonderies désuètes, a fait baisser de 774 tonnes les émissions produites par la fonte et l'affinage de métaux non ferreux. Au cours de la même période, les émissions causées par l'exploitation de mines et de carrières ont diminué de 198 tonnes. Ces deux secteurs combinés représentent 86 % de la réduction des émissions de plomb de 1990 à 2015.

Le plomb est un métal présent à l'état naturel dans l'écorce terrestre. Les émissions de plomb proviennent essentiellement des activités industrielles comme la fonte et l'affinage et de différents procédés de combustion. Des phénomènes naturels comme l'érosion du roc et du sol en causent aussi le rejet. Le plomb est inscrit à la Liste des substances toxiquesNote de bas de page 1  de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999).

Résultats régionaux

Émissions atmosphériques de plomb par province et territoire

Aperçu des résultats

  • En 2015, le Québec et l'Ontario ont produit environ trois quarts du total des émissions canadiennes.
  • Entre 2005 et 2015, c'est l'Ontario qui a enregistré la réduction la plus importante : les émissions y ont diminué de 68 tonnes. Cette diminution est attribuable surtout à la modification des niveaux de production à une usine de fonte et d'affinage de métaux non ferreux.

Émissions de plomb par province et territoire, Canada, 2005 et 2015

Le graphique à colonnes montre les émissions atmosphériques de plomb par province et territoire. Description longue ci-dessous.
Description longue

Le graphique à colonnes montre la quantité de plomb rejetée dans l'atmosphère au Canada par province et territoire en 2005 et en 2015. Les émissions sont exprimées en tonnes.

Données du graphique
Émissions atmosphériques de plomb par province et territoire, Canada, 2005 et 2015

Province ou territoire

2005
(émissions en tonnes)

2015
(émissions en tonnes)

Terre-Neuve-et-Labrador

1,2

2,9

Île-du-Prince-Édouard

0,2

0,1

Nouvelle-Écosse

1,2

0,5

Nouveau-Brunswick

20,5

11,9

Québec

53,6

85,7

Ontario

103,1

34,9

Manitoba

61,2

7,0

Saskatchewan

3,2

2,9

Alberta

6,9

5,7

Colombie-Britannique

24,2

8,8

Yukon

0,7

0,3

Territoires du Nord-Ouest

1,9

1,0

Nunavut

0,3

0,1

Canada

278,3

161,9

Remarque : Les chiffres ayant été arrondis, leur somme pourrait ne pas correspondre au total indiqué.

Télécharger le fichier de données (Excel/CSV; 1,00 ko)

Comment cet indicateur est calculé

Remarque : L'indicateur n'inclut que les émissions provenant d'activités humaines.
Source : Environnement et Changement climatique Canada (2017) Inventaire des émissions de polluants atmosphériques.

Complément d'information

Au cours de la période de 2005 à 2015, les émissions de plomb ont augmenté au Québec, surtout parce que les émissions d'une usine de fonte et d'affinage de métaux non ferreux ont augmenté.

En 2015, les niveaux des émissions de plomb au Québec ont été les plus élevés au Canada, représentant 53 % (86 tonnes) des émissions canadiennes. En 2015, le secteur de la fonte et de l'affinage de métaux non ferreux a constitué la principale source d'émissions de plomb au Québec, en Ontario, au Nouveau-Brunswick et au Manitoba. Le transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime) a été la principale source d'émissions dans les autres provinces et territoires, sauf à Terre-Neuve-et-Labrador et en Nouvelle-Écosse (où les principales sources ont été respectivement l'industrie du minerai de fer et la combustion de bois de chauffage).

Cadmium

Émissions atmosphériques de cadmium

Le cadmium est un métal présent naturellement dans l'environnement. Il est utilisé dans les piles, ainsi qu'en électrodéposition afin de protéger d'autres métaux contre la corrosion. L'exposition au cadmium, qui s'accumule chez l'être humain et dans la faune, peut être dangereuse pour les deux.

Résultats nationaux

Aperçu des résultats

  • Les émissions de cadmium étaient 91 % (ou 83 tonnes) moins élevées en 2015 par rapport à 1990.
  • Les émissions de cadmium ont diminué considérablement entre 1992 et 1993. Elles ont fluctué entre 1993 et 2006 (pour atteindre un sommet en 2001) sans jamais toutefois atteindre les niveaux de 1990. Après 2006, les émissions ont diminué régulièrement.
  • La fonte et l'affinage de métaux non ferreux sont à l'origine de 88 % de la diminution des émissions entre 1990 et 2015. Les fluctuations observées dans le secteur avant 2010 sont attribuées à une seule usine au Manitoba.

Émissions atmosphériques de cadmium par source, Canada, 1990 à 2015

Le graphique à colonnes empilées montre les émissions atmosphériques de cadmium par source. Description longue ci-dessous.
Description longue

Le graphique à colonnes empilées présente la quantité de cadmium émise dans l'atmosphère au Canada, par source, de 1990 à 2015. Les sources présentées sont, de bas en haut dans chaque colonne, la fonte et l'affinage de métaux non ferreux, les autres sources, le chauffage des bâtiments et la production d'énergie, l'incinération et déchets, ainsi que l'exploitation de mines et de carrières.

Données du graphique
Émissions atmosphériques de cadmium par source, Canada, 1990 à 2015

Année

Fonte et affinage de métaux non ferreux
(émissions en tonnes)

Autres sources
(émissions en tonnes)

Chauffage des bâtiments et génération d'énergie
(émissions en tonnes)

Incinération et déchets
(émissions en tonnes)

Exploitation de mines et de carrières
(émissions en tonnes)

Total
(émissions en tonnes)

1990

78,3

2,2

0,9

7,0

2,2

90,7

1991

67,8

2,3

0,9

6,3

4,4

81,7

1992

69,2

2,3

0,9

5,7

6,6

84,6

1993

11,9

2,4

0,9

5,0

0,3

20,5

1994

13,0

2,3

1,0

4,3

2,3

22,8

1995

17,3

2,4

1,0

3,6

4,4

28,8

1996

24,6

2,4

1,0

2,9

6,6

37,5

1997

41,0

2,3

1,0

2,2

0,3

46,9

1998

42,2

2,2

0,9

1,6

0,3

47,0

1999

36,6

2,4

0,9

0,9

0,3

41,2

2000

34,1

2,2

1,0

0,2

0,3

37,7

2001

65,2

2,3

1,0

0,2

0,2

68,9

2002

35,8

2,1

1,0

0,1

< 0,1

39,0

2003

27,0

3,0

1,0

0,1

0,1

31,2

2004

29,0

3,1

1,0

0,1

n/d

33,2

2005

31,1

2,5

1,0

0,1

0,4

35,0

2006

37,3

2,4

0,9

0,1

0,4

41,0

2007

24,8

2,6

1,0

0,1

0,4

28,9

2008

19,4

2,5

1,0

0,1

< 0,1

22,9

2009

17,4

2,7

0,9

< 0,1

0,3

21,3

2010

12,7

2,6

0,9

0,1

0,3

16,6

2011

4,8

2,6

1,0

< 0,1

0,3

8,7

2012

6,2

2,3

1,0

< 0,1

0,3

9,8

2013

5,3

2,1

0,9

0,1

0,3

8,7

2014

4,6

1,9

0,9

0,1

0,3

7,7

2015

5,1

1,7

0,9

< 0,1

< 0,1

7,8

Remarque : n/d = non disponible. Les chiffres ayant été arrondis, leur somme pourrait ne pas correspondre au total indiqué.

Télécharger le fichier de données (Excel/CSV; 2,39 ko)

Comment cet indicateur est calculé

Remarque : L'indicateur n'inclut que les émissions provenant d'activités humaines. Les autres sources comprennent l'agriculture (bétail, cultures agricoles et engrais), les services d'électricité, la combustion de bois de chauffage, la fabrication, l'industrie pétrolière et gazière, les autres industries des minéraux et minerais autres que celle de la fonte et de l'affinage de métaux non ferreux et de l'exploitation de mines et de carrières, les peintures et les solvants, le transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime) et d'autres sources diverses. Pour en savoir davantage sur les sources, consultez les Sources des données et méthodes.
Source : Environnement et Changement climatique Canada (2017) Inventaire des émissions de polluants atmosphériques.

Complément d'information

Entre 1990 et 2015, la fermeture de fonderies désuètes et la mise en œuvre de règlements sur la prévention de la pollution ont entraîné une réduction de 73 tonnes des émissions de cadmium produites par la fonte et l'affinage de métaux non ferreux. En fait, les fluctuations des émissions avant 2010 sont attribuables presque entièrement aux émissions d'une seule fonderie au Manitoba. Les émissions produites par l'incinération et déchets ont diminué de 7 tonnes au cours de la même période. Ensemble, les deux secteurs représentent 97 % de la diminution des émissions de cadmium survenue entre 1990 et 2015.

Les composés inorganiques de cadmium sont inscrits à la Liste des substances toxiquesNote de bas de page 1  de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999).

Résultats régionaux

Émissions atmosphériques de cadmium par province et territoire

Aperçu des résultats

  • En 2015, le Nouveau-Brunswick, l'Ontario, le Québec et le Manitoba ont produit 87 % des émissions nationales.
  • Entre 2005 et 2015, c'est au Manitoba que les émissions ont diminué le plus, soit de 22 tonnes (94 %). La diminution est attribuable surtout à un changement des niveaux de production et à l'application de mesures de prévention de la pollution à une installation de fonte et d'affinage de métaux non ferreux.

Émissions de cadmium par province et territoire, Canada, 2005 et 2015

Le graphique à colonnes montre les émissions atmosphériques de cadmium par province et territoire. Description longue ci-dessous.
Description longue

Le graphique à colonnes montre la quantité de cadmium rejetée dans l'atmosphère au Canada par province et territoire en 2005 et en 2015. Les émissions sont exprimées en tonnes.

Données du graphique
Émissions atmosphériques de cadmium par province et territoire, Canada, 2005 et 2015

Province ou territoire

2005
(émissions en tonnes)

2015
(émissions en tonnes)

Terre-Neuve-et-Labrador

0,10

0,14

Île-du-Prince-Édouard

0,02

0,01

Nouvelle-Écosse

0,15

0,06

Nouveau-Brunswick

0,48

1,95

Québec

2,76

1,70

Ontario

7,08

1,78

Manitoba

23,15

1,31

Saskatchewan

0,08

0,09

Alberta

0,54

0,46

Colombie-Britannique

0,61

0,27

Yukon

< 0,01

< 0,01

Territoires du Nord-Ouest

< 0,01

0,01

Nunavut

< 0,01

0,01

Canada

34,97

7,77

Remarque : Les chiffres ayant été arrondis, leur somme pourrait ne pas correspondre au total indiqué.

Télécharger le fichier de données (Excel/CSV; 1,03 ko)

Comment cet indicateur est calculé

Remarque : L'indicateur n'inclut que les émissions provenant d'activités humaines.
Source : Environnement et Changement climatique Canada (2017) Inventaire des émissions de polluants atmosphériques.

Complément d'information

Au cours de la période de 2005 à 2015, les émissions de cadmium ont augmenté au Nouveau-Brunswick, surtout parce que les niveaux de production ont changé à une installation. En 2015, le Nouveau-Brunswick affichait le niveau le plus élevé d'émissions de cadmium et a produit le quart des émissions nationales.

En 2015, la fonte et l'affinage de métaux non ferreux ont constitué la principale source d'émissions atmosphériques de cadmium au Nouveau-Brunswick, en Ontario, au Québec et au Manitoba. Le chauffage de bâtiments et la génération d'énergie ont été les principales sources d'émissions dans toutes les autres provinces sauf à Terre-Neuve-et-Labrador, au Nunavut et dans les Territoires du Nord-Ouest, où les principales sources ont été respectivement l'industrie du minerai de fer, le transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime) et l'exploitation de mines et de carrières.

À propos des indicateurs

À propos des indicateurs

Que mesurent les indicateurs

Ces indicateurs suivent les émissions atmosphériques d'origine humaine de 3 substances qui sont toxiques au sens de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999), soit le mercure, le plomb et le cadmium, et leurs composés. Les émissions atmosphériques sont présentées à l'échelle nationale et régionale (provinciale et territoriale) et par source pour chaque substance. Les émissions sur les installations et les émissions atmosphériques mondiales sont également présentées pour le mercure.

Pourquoi ces indicateurs sont importants

Le mercure et ses composés, le plomb et les composés du cadmium inorganique figurent sur la Liste des substances toxiques de l'annexe 1 de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999). Cela signifie que ces substances « pénètrent ou peuvent pénétrer dans l'environnement en une quantité ou concentration ou dans des conditions de nature à a) avoir, immédiatement ou à long terme, un effet nocif sur l'environnement ou sur la diversité biologique; b) mettre en danger l'environnement essentiel pour la vie; c) constituer un danger au Canada pour la vie ou la santé humaine ».

Les indicateurs renseignent les Canadiens sur les émissions atmosphériques de ces 3 substances qui résultent d'activités humaines au Canada. Ils aident le gouvernement à dégager les priorités et à élaborer ou à réviser des stratégies afin d'orienter la gestion des risques et de suivre les progrès réalisés en ce qui a trait aux politiques adoptées pour réduire ou limiter ces 3 substances, et la pollution atmosphérique en général.

Quels sont les indicateurs connexes

Les Rejets de substances nocives dans l'eau suivent les rejets d'origine humaine dans l'eau de 3 substances toxiques, soit le mercure, le plomb et le cadmium, et de leurs composés. Les rejets dans l'eau pour chacune de ces substances toxiques sont présentés à l'échelle nationale et régionale (provinciale et territoriale), par installation et ainsi que par source.

Icône de Stratégie fédérale de développement durable. Collectivités sûres et en santé.

Collectivités sûres et en santé

Ces indicateurs soutiennent la mesure des progrès vers l'atteinte de l'objectif à long terme de la Stratégie fédérale de développement durable 2016–2019 : Tous les Canadiens vivent dans des collectivités propres, durables qui contribuent à leur santé et bien-être.

Sources des données et méthodes

Sources de données et méthodes

Quelles sont les sources de données

Les indicateurs sur les Émissions atmosphériques de substances nocives (mercure, plomb et cadmium) sont basés sur les estimations des émissions présentées dans l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques établi par Environnement et Changement climatique Canada. Un ensemble complet des données d'inventaire est disponible en ligne sur le site Web du Portail ouvert du gouvernement du Canada.

Les données sur les installations pour les émissions atmosphériques de mercure déclarées dans la carte interactive proviennent de l'Inventaire national des rejets de polluants et elles sont offertes pour les années 2006 à 2015.

Les émissions de mercure selon les régions du monde sont fournies à des fins de comparaison internationale et sont tirées du rapport intitulé Global Mercury Assessment 2013 : Sources, emissions, releases and environmental transport (en anglais seulement) du Programme des Nations Unies pour l'environnement.

Complément d'information

L'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques fournit des données et des estimations sur les rejets de polluants atmosphériques qui proviennent d'activités humaines et qui contribuent aux problèmes du smog, des pluies acides, de la réduction de la qualité de l'air et des changements climatiques. Des améliorations périodiques sont effectuées à mesure que de nouvelles méthodes d'estimation des émissions font leur apparition et que des renseignements supplémentaires deviennent disponibles. Les émissions historiques sont également mises à jour en fonction de ces améliorations.

Inventaire des émissions de polluants atmosphériques

L'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques permet de remplir de nombreuses obligations du Canada en matière de déclaration des niveaux de pollution à l'échelle internationale. Cet inventaire exhaustif de 17 polluants atmosphériquesNote de bas de page 6  combine les émissions déclarées par les établissements à l'Inventaire national des rejets de polluants et les émissions estimées par Environnement et Changement climatique Canada. Les estimations basées sur les méthodes d'estimation les plus récentes reposent sur des statistiques publiées ou d'autres sources, comme des enquêtes et des rapports. Les sommaires et les tendances de l'inventaire des émissions de polluants atmosphériques compilés en collaboration avec les organismes environnementaux provinciaux, territoriaux et régionaux présentent un aperçu détaillé des émissions de polluants à l'échelle du Canada.

Les données nationales et les données provinciales et territoriales de l'inventaire sont à jour au 15 février 2017, et elles couvrent la période de 1990 à 2015. Les données sur les émissions figurent dans l'inventaire environ un an après que la collecte, la validation, le calcul et l'interprétation des données sont terminés. Les indicateurs des émissions de polluants atmosphériques sont présentés à la suite de la diffusion publique des données de l'inventaire.

L'inventaire national des rejets de polluants

L'Inventaire national des rejets de polluants est une base de données sur les polluants rejetés (dans l'atmosphère, l'eau et le sol), éliminés et recyclés par les installations industrielles, commerciales et institutionnelles. Les données de ces installations sont fournies par leurs exploitants en vertu de la loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999), qui oblige les propriétaires ou les exploitants d'installations qui fabriquent, traitent, utilisent ou rejettent une ou plusieurs substances de l'inventaire et qui atteignent les seuils de déclaration propres aux substances et répondent à d'autres critères à déclarer leurs rejets de polluants chaque année à Environnement et Changement climatique Canada. Les données de l'inventaire de 1990 à 2015 sont à jour au 1er décembre 2016.

Évaluation mondiale du mercure (2013)

Le rapport intitulé Global Mercury Assessment 2013 : Sources, emissions, releases and environmental transport et son Technical Background Report (en anglais seulement) représentent la deuxième édition du rapport sur les émissions mondiales de mercure produit par le Programme des Nations Unies pour l'environnement. La première édition a paru en 2003. L'inventaire s'appuie sur les données relatives aux émissions nationales en 2010. On prévoit une mise à jour de l'évaluation en 2018. Le rapport présente une comparaison internationale des émissions atmosphériques de mercure en 2010, année la plus récente pour laquelle ces données sont disponibles.

Comment ces indicateurs sont calculés

Les indicateurs sur les Émissions atmosphériques de substances nocives sont établis en groupant les données sur les émissions calculées tirées des inventaires nationaux du Canada afin de produire un rapport sur les principales sources qui contribuent à la majeure partie des émissions de 3 substances nocives, soit le mercure, le plomb et le cadmium.

Complément d'information

Calcul des émissions

On mesure ou estime les émissions de polluants atmosphériques à l'aide d'une des méthodes suivantes :

  • systèmes de surveillance en continu des émissions (SSCE)
  • contrôle prédictif des émissions (CPE)
  • test à la source
  • bilan massique
  • facteurs d'émission propres à l'installation
  • facteurs d'émission publiés
  • estimations techniques
  • études spéciales

Les méthodes d'estimation des émissions sont revues, mises à jour et améliorées périodiquement. La collaboration avec des experts sectoriels d'Environnement et Changement climatique Canada et d'ailleurs permet de tirer parti du savoir-faire disponible et des dernières percées scientifiques. L'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques et l'Inventaire national des rejets de polluants offrent plus de renseignements sur ces méthodes

Compilation des émissions

La compilation des estimations des émissions consiste à élaborer des estimations pour de nombreuses sources d'émission différentes. Ces estimations sont groupées en 3 grandes catégories :

  1. sources ponctuelles
  2. sources étendues et sources à ciel ouvert
  3. sources mobiles

Les émissions pour chacune des 3 grandes catégories de sources sont compilées au moyen d'une méthode descendante (peu de détails et principalement au niveau national ou régional) et d'une méthode ascendante (beaucoup de détails précis au niveau de l'installation).

Sources ponctuelles

Les sources ponctuelles sont des sources fixes qui libèrent des polluants par de hautes cheminées ou d'autres équipements à des emplacements géographiques précis. Les émissions sont compilées au moyen d'une méthode ascendante basée sur les émissions des installations. On combine l'information sur les installations publiée dans l'Inventaire national des rejets de polluants avec certaines données provinciales pour compiler les émissions de sources ponctuelles.

Sources étendues et sources à ciel ouvert

Les émissions de sources étendues et de sources à ciel ouvert proviennent de sources trop petites ou trop nombreuses pour être déclarées individuellement comme sources ponctuelles. Ces émissions sont généralement compilées au moyen d'une méthode descendante qui mesure les émissions par des statistiques sur les niveaux d'activité et des facteurs d'émission propres à la source. On multiplie les niveaux d'activité par les facteurs d'émissions pour estimer les émissions d'une source précise.

Sources mobiles

Les émissions de sources mobiles, comme celles qui proviennent du transport, sont compilées en combinant les méthodes descendante et ascendante. On calcule, par exemple, les émissions du transport routier au moyen d'un modèle d'estimation des émissions (MOVES) mis au point par l'Environmental Protection Agency des États-Unis. Le modèle tient compte du nombre de véhicules, du carburant consommé, de la distance parcourue, de la technologie utilisée et de beaucoup d'autres paramètres. Le modèle a été adapté aux conditions canadiennes.

Rapprochement des émissions et qualité des données

On évite de compter deux fois les émissions d'une même source recensées dans l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques. On effectue un rapprochement des émissions lorsque les estimations de sources étendues contiennent déjà des émissions de sources ponctuelles. Dans ces cas, on modifie (réduit ou exclut) les estimations des sources étendues pour éviter de comptabiliser les mêmes données deux fois. Un processus de contrôle de la qualité des données vise aussi à éviter les écarts dans la base de données, tant pour la compilation des données que pour la production des tableaux sommaires.

Couverture temporelle

Les données historiques fournies à l'échelle nationale et à l'échelle de la source portent sur la période de 1990 à 2015. On présente des émissions régionales pour 2005 et 2015, car les données provinciales pour la période de 1990 à 2004 ne sont pas disponibles pour toutes les substances.

Émissions de polluants atmosphériques selon la classification des sources

Aux fins de la production de rapports sur les indicateurs, les données sur les émissions calculées à partir de l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques sont groupées dans les 13 sources suivantes :

  1. agriculture (bétail, cultures agricoles et engrais)
  2. chauffage des bâtiments et génération d'énergie
  3. poussière et feux
  4. services d'électricité
  5. combustion de bois de chauffage
  6. incinération et déchets
  7. fabrication
  8. divers
  9. véhicules hors route et équipement mobile
  10. industrie pétrolière et gazière
  11. industrie des minéraux et du minerai
  12. peintures et solvants
  13. transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Le tableau 1 présente la répartition des sources de substances nocives signalées dans les indicateurs comparativement à celles qui figurent dans l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques.

Tableau 1. Correspondance entre les sources aux fins des indicateurs et celles de l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques

Sources aux fins des indicateurs

Sources de l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques

Agriculture (bétail, cultures agricoles et engrais)

Production de la moisson

Agriculture (bétail, cultures agricoles et engrais)

Utilisation de carburant en agriculture

Agriculture (bétail, cultures agricoles et engrais)

Production d'animaux

Chauffage des bâtiments et génération d'énergie

Combustion de combustible du secteur commercial et institutionnel

Chauffage des bâtiments et génération d'énergie

Combustion de combustible du secteur résidentiel

Chauffage des bâtiments et génération d'énergie

Combustion de combustible du secteur de la construction

Poussière et feux

Incendies de bâtiment

Poussière et feux

Travaux de construction

Poussière et feux

Routes pavées

Poussière et feux

Routes non pavées

Poussière et feux

Transport du charbon

Poussière et feux

Résidus miniers

Poussière et feux

Feux de forêt prescrits

Services d'électricité

Production d'électricité : charbon

Services d'électricité

Production d'électricité : gaz naturel

Services d'électricité

Production d'électricité : diesel

Services d'électricité

Production d'électricité : autre

Services d'électricité

Production d'électricité : résidus[A]

Combustion de bois de chauffage

Combustion de bois de chauffage

Incinération et déchets

Crématoriums

Incinération et déchets

Incinération commerciale et industrielle

Incinération et déchets

Incinération municipale

Incinération et déchets

Autres incinérations et services publics

Incinération et déchets

Déchets

Fabrication

Industrie chimique

Fabrication

Transformation des céréales

Fabrication

Industrie des pâtes et papiers

Fabrication

Industrie du bois

Fabrication

Fabrication de produits métalliques

Fabrication

Fabrication de verre

Fabrication

Fabrication de véhicules (moteurs, pièces, assemblage, peinture)

Fabrication

Électronique

Fabrication

Fabrication de plastiques

Fabrication

Préparation d'aliments

Fabrication

Textiles

Fabrication

Fabrication d'abrasifs

Fabrication

Boulangeries

Fabrication

Autres industries manufacturières

Fabrication

Production de biocarburant

Divers

Usage de la cigarette

Divers

Industrie du fret maritime

Divers

Cuisson commerciale

Divers

Stations-service

Divers

Source humaine[B]

Divers

Autres sources diverses

Véhicules hors route et équipement mobile

Véhicules hors route au diesel et équipement

Véhicules hors route et équipement mobile

Véhicules hors route à essence, au gaz de pétrole liquéfié, au gaz naturel comprimé et équipement

Industrie pétrolière et gazière

Industrie pétrolière en amont

Industrie pétrolière et gazière

Industrie pétrolière en aval

Industrie pétrolière et gazière

Transport et distribution des produits pétroliers

Industrie des minéraux et du minerai

Industrie de l'aluminium

Industrie des minéraux et du minerai

Industrie des revêtements bitumineux

Industrie des minéraux et du minerai

Industrie du ciment et du béton

Industrie des minéraux et du minerai

Industrie des produits minéraux

Industrie des minéraux et du minerai

Fonderies

Industrie des minéraux et du minerai

Sidérurgie[C]

Industrie des minéraux et du minerai

Industrie des minerais de fer

Industrie des minéraux et du minerai

Mines et carrières[C]

Industrie des minéraux et du minerai

Fonte et affinage de métaux non ferreux[C]

Peintures et solvants

Nettoyage à sec

Peintures et solvants

Utilisation générale de solvants

Peintures et solvants

Imprimerie

Peintures et solvants

Revêtements de surface

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Transport aérien

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Véhicules lourds au diesel

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Véhicules lourds à essence

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Camions légers au diesel

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Véhicules légers au diesel

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Camions légers à essence

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Véhicules légers à essence

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Transport maritime

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Motocyclettes

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Transport ferroviaire

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Usure des pneus et des garnitures de frein

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Véhicules lourds au gaz de pétrole liquéfié ou au gaz naturel

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Camions légers au gaz de pétrole liquéfié ou au gaz naturel comprimé

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Camions légers au gaz de pétrole liquéfié ou au gaz naturel comprimé

Remarque :
[A] Inclut la production d'électricité par la combustion dans les services publics et par l'industrie pour vente commerciale ou utilisation privée.
[B] Inclut la respiration et la transpiration humaines, ainsi que les amalgames dentaires.
[C] Ces secteurs tirés de l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques sont parfois indiqués comme sources individuelles.

Pour la présentation, les sources d'émissions les plus faibles sont parfois regroupées dans la catégorie « Autres sources » dans les graphiques illustrant les émissions de polluants atmosphériques par source. Les noms des sources ainsi regroupées figurent dans les remarques jointes à chaque graphique.

Quels sont les changements récents

Depuis le dernier rapport sur les indicateurs en 2016, la classification des émissions selon la source pour chacune des 3 substances nocives (mercure, plomb et cadmium) a fait l'objet d'un examen visant à les harmoniser avec les changements apportés aux classifications des sources dans l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques du Canada. Plus précisément, les émissions déclarées auparavant dans la catégorie des sources de haut niveau de l'inventaire (sources industrielles, non industrielles, mobiles, d'incinération, diverses et à ciel ouvert) ont été réorganisées en 11 nouvelles catégories de sources : Industrie des minéraux et du minerai, industrie pétrolière et gazière, services d'électricité, fabrication, transport et équipement mobile, agriculture, commercial/résidentiel/institutionnel, incinération et déchets, peintures et solvants, poussière et feux.

Les estimations des émissions signalées dans l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques et utilisées dans les indicateurs ont fait l'objet d'un nombre important de recalculs. C'est plus précisément le cas des émissions du secteur des véhicules routiers et hors route (déclarées dans la catégorie de sources « transport et équipement mobile » de l'inventaire) et de la poussière provenant de routes non pavées (catégorie de sources « poussière ») à la suite de la mise en œuvre de méthodes de quantification améliorées. Pour plus de renseignements au sujet des changements récents, consultez l'annexe 2 du rapport sur l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques.

Complément d'information

Reclassification des sources présentées dans les indicateurs

Afin de mieux refléter la reclassification des catégories contenues dans l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques, on a aussi modifié les catégories utilisées pour présenter l'information dans cette version des indicateurs. Plus particulièrement, on a supprimé 4 catégories (incinération et sources de déchets, combustible pour l'électricité et le chauffage, déchets et autres industries) et ajouté 8 catégories (agriculture [bétail, cultures agricoles et engrais], chauffage des bâtiments et génération d'énergie, poussière et feux, services d'électricité, incinération et déchets, fabrication, industrie des minéraux et du minerai, divers et peintures et solvants).

Le tableau 2 illustre la réaffectation des sources d'émissions de l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques aux types de source principale pour cette version de l'indicateur.

Tableau 2. Changements apportés aux sources présentées dans les indicateurs et correspondance avec les catégories de l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques

Catégorie de sources de l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques

Catégories de sources dans la version actuelle des indicateurs

Catégories de sources dans la version précédente des indicateurs

Combustion de combustible du secteur commercial et institutionnel

Chauffage des bâtiments et génération d'énergie

Combustible pour l'électricité et le chauffage

Combustion de combustible du secteur résidentiel

Chauffage des bâtiments et génération d'énergie

Combustible pour l'électricité et le chauffage

Production d'électricité : charbon

Services d'électricité

Combustible pour l'électricité et le chauffage

Production d'électricité : gaz naturel

Services d'électricité

Combustible pour l'électricité et le chauffage

Production d'électricité : diesel

Services d'électricité

Combustible pour l'électricité et le chauffage

Production d'électricité : autre

Services d'électricité

Combustible pour l'électricité et le chauffage

Combustion de bois de chauffage

Combustion de bois de chauffage

Combustion de bois de chauffage

Production de la moisson

Agriculture (bétail, cultures agricoles et engrais)

Incinération et sources de déchets

Utilisation de carburant en agriculture

Agriculture (bétail, cultures agricoles et engrais)

Incinération et sources de déchets

Production animale

Agriculture (bétail, cultures agricoles et engrais)

Incinération et sources de déchets

Combustion de combustible du secteur de la construction

Chauffage des bâtiments et génération d'énergie

Incinération et sources de déchets

Incendies de bâtiment

Poussière et feux

Incinération et sources de déchets

Activités de construction

Poussière et feux

Incinération et sources de déchets

Routes pavées

Poussière et feux

Incinération et sources de déchets

Routes non pavées

Poussière et feux

Incinération et sources de déchets

Transport du charbon

Poussière et feux

Incinération et sources de déchets

Résidus miniers

Poussière et feux

Incinération et sources de déchets

Feux de forêt prescrits

Poussière et feux

Incinération et sources de déchets

Crématoriums

Incinération et déchets

Incinération et sources de déchets

Incinération industrielle et commerciale

Incinération et déchets

Incinération et sources de déchets

Incinération municipale

Incinération et déchets

Incinération et sources de déchets

Autres incinérations et services publics

Incinération et déchets

Incinération et sources de déchets

Usage de la cigarette

Divers

Incinération et sources de déchets

Industrie du fret maritime

Divers

Incinération et sources de déchets

Cuisson commerciale

Divers

Incinération et sources de déchets

Stations-service

Divers

Incinération et sources de déchets

Sources humaines

Divers

Incinération et sources de déchets

Autres sources diverses

Divers

Incinération et sources de déchets

Nettoyage à sec

Peintures et solvants

Incinération et sources de déchets

Utilisation générale de solvants

Peintures et solvants

Incinération et sources de déchets

Imprimerie

Peintures et solvants

Incinération et sources de déchets

Revêtements de surface

Peintures et solvants

Incinération et sources de déchets

Véhicules hors route au diesel et équipement

Véhicules hors route et équipement mobile

Véhicules hors route

Véhicules hors route à essence, au gaz de pétrole liquéfié (GPL) ou au gaz naturel comprimé (GNC) et équipement

Véhicules hors route et équipement mobile

Véhicules hors route

Industrie pétrolière en amont

Industrie pétrolière et gazière

Industrie des oléoducs et des gazoducs

Industrie pétrolière en aval

Industrie pétrolière et gazière

Industrie des oléoducs et des gazoducs

Industrie chimique

Fabrication

Autres industries

Transformation des céréales

Fabrication

Autres industries

Industrie des pâtes et papiers

Fabrication

Autres industries

Industrie du bois

Fabrication

Autres industries

Fabrication de produits métalliques

Fabrication

Autres industries

Fabrication de verre

Fabrication

Autres industries

Fabrication de véhicules (moteurs, pièces, assemblage, peinture)

Fabrication

Autres industries

Électronique

Fabrication

Autres industries

Fabrication de plastiques

Fabrication

Autres industries

Préparation d'aliments

Fabrication

Autres industries

Textiles

Fabrication

Autres industries

Fabrication d'abrasifs

Fabrication

Autres industries

Boulangeries

Fabrication

Autres industries

Autres industries manufacturières

Fabrication

Autres industries

Production de biocarburants

Fabrication

Autres industries

Transport et distribution des produits pétroliers

Industrie pétrolière et gazière

Autres industries

Industrie de l'aluminium

Industrie des minéraux et du minerai

Autres industries

Industrie des revêtements bitumineux

Industrie des minéraux et du minerai

Autres industries

Industrie du ciment et du béton

Industrie des minéraux et du minerai

Autres industries

Industrie des produits minéraux

Industrie des minéraux et du minerai

Autres industries

Fonderies

Industrie des minéraux et du minerai

Autres industries

Sidérurgie[A]

Industrie des minéraux et du minerai

Autres industries

Industrie des minerais de fer

Industrie des minéraux et du minerai

Autres industries

Mines et carrières[A]

Industrie des minéraux et du minerai

Autres industries

Fonte et affinage de métaux non ferreux[A]

Industrie des minéraux et du minerai

Autres industries

Transport aérien

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Transport (routier, ferroviaire, aérien, maritime)

Véhicules lourds au diesel

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Transport (routier, ferroviaire, aérien, maritime)

Véhicules lourds à essence

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Transport (routier, ferroviaire, aérien, maritime)

Camions légers au diesel

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Transport (routier, ferroviaire, aérien, maritime)

Véhicules légers au diesel

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Transport (routier, ferroviaire, aérien, maritime)

Camions légers à essence

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Transport (routier, ferroviaire, aérien, maritime)

Véhicules légers à essence

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Transport (routier, ferroviaire, aérien, maritime)

Transport maritime

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Transport (routier, ferroviaire, aérien, maritime)

Motocyclettes

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Transport (routier, ferroviaire, aérien, maritime)

Transport ferroviaire

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Transport (routier, ferroviaire, aérien, maritime)

Usure des pneus et des garnitures de frein

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Transport (routier, ferroviaire, aérien, maritime)

Véhicules lourds au gaz de pétrole liquéfié ou au gaz naturel

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Transport (routier, ferroviaire, aérien, maritime)

Camions légers au gaz de pétrole liquéfié ou au gaz naturel

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Transport (routier, ferroviaire, aérien, maritime)

Camions légers au gaz de pétrole liquéfié ou au gaz naturel

Transport (routier, ferroviaire, aérien et maritime)

Transport (routier, ferroviaire, aérien, maritime)

Autres sources industrielles : déchets[B]

Services d'électricité

Déchets

Déchets

Incinération et déchets

Déchets

Remarque :
[A] Ces secteurs tirés de l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques figurent parfois comme sources individuelles.
[B] Inclut la production d’électricité à partir de la combustion de déchets dans les services publics et par l’industrie pour la vente commerciale ou l’utilisation privée.

Quelles sont les mises en garde et les limites

Les émissions totales de mercure, de plomb et de cadmium dans l'atmosphère déclarées dans ces indicateurs excluent les sources naturelles comme les feux de forêt.

Afin de brosser un tableau d'ensemble constant, les émissions atmosphériques de mercure au Canada utilisées aux fins de la comparaison internationale sont celles qui proviennent du rapport Global Mercury Assessment 2013 : Sources, emissions, releases and environmental transport (en anglais seulement) du Programme des Nations Unies pour l'environnement. Il importe toutefois de signaler que les données sur les émissions que présente le rapport ont été estimées au moyen de différentes techniques d'estimation et de catégories de sources différentes de celles des émissions atmosphériques de mercure utilisées dans le cas des indicateurs nationaux. En outre, la comparaison internationale n'a pas quantifié certaines sources d'émissions atmosphériques à cause d'un manque de données.

Complément d'information

Inventaire des émissions de polluants atmosphériques et Inventaire national des rejets de polluants

Les méthodes utilisées pour estimer les émissions de polluants atmosphériques continuent d'évoluer. Les méthodes d'estimation et de compilation des sommaires des émissions, ainsi que les méthodes d'analyse des tendances s'améliorent chaque année. Ainsi, les émissions d'une année donnée peuvent différer de celles qui ont été publiées auparavant par Environnement et Changement climatique Canada et d'autres organismes gouvernementaux et organisations internationales. Des mises en garde s'imposent au sujet de la comparaison des différents rapports et des différentes sources.

Les émissions de certaines sources étendues n'ont pas été mises à jour en 2015 parce qu'il n'y avait pas de statistiques sur les niveaux d'activité au moment de la compilation des données. Dans ces cas, on a utilisé les estimations des émissions de la plus récente année disponible (2014).

L'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques utilise les informations sur les installations de l'Inventaire national des rejets de polluants et d'autres sources. Il se peut que la version des données publiée par l'Inventaire national des rejets de polluants ne soit pas identique à celle qui est utilisée dans l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques à un moment donné en raison des mises à jour apportées aux données des sources ponctuelles déclarées dans l'Inventaire national des rejets de polluants.

Le nombre et la nature des installations qui déclarent des rejets dans l'atmosphère à l'Inventaire national des rejets de polluants peuvent varier chaque année. Cette variation est attribuable au fait que seules les installations qui atteignent ou dépassent les seuils de déclaration obligatoire doivent produire une déclaration à l'Inventaire national des rejets de polluants. On n'a pas encore analysé comment le changement du nombre d'installations qui soumettent un rapport à l'Inventaire national des rejets de polluants pourrait modifier les tendances apparentes.

Les installations qui produisent des rapports à l'Inventaire national des rejets de polluants utilisent des méthodes qui peuvent varier selon la substance ou l'installation en cause et peuvent aussi changer d'une année à l'autre.

Comparaison internationale des émissions de mercure selon la région du monde

Les sources d'émissions atmosphériques non quantifiées dans les émissions internationales de mercure incluent la production et la combustion de biocarburants, la production de chlorure de vinyle monomère, la production de métaux secondaires et les ferro-alliages, l'extraction, le transport et la transformation du pétrole et du gaz autres que les émissions de raffineries, l'incinération de déchets industriels ou dangereux et l'élimination de boues d'épuration par incinération, la préparation d'amalgames dentaires et l'élimination de produits d'obturation dentaire contenant du mercure.

Même si, aux fins de la comparaison, on emploie pour les émissions atmosphériques de mercure au Canada la même structure de déclaration que le rapport Global Mercury Assessment et on utilise les meilleures données, mesures et méthodes disponibles, les utilisateurs doivent se montrer prudents quand ils comparent les données, car les méthodes d'estimation des émissions diffèrent entre les pays.

Ressources

Ressources

Références

Environnement et Changement climatique Canada (2016) Jeu de données de l'Inventaire national des rejets de polluants. Version de septembre 2016. Consulté le 15 mars 2017.

Environnement et Changement climatique Canada (2017) Inventaire des émissions de polluants atmosphériques 1990–2015. Consulté le 15 mars 2017.

Nations Unies (2013) Global Mercury Assessment 2013 : Sources, emissions, releases and environmental transport (en anglais seulement). Consulté le 13 juin 2017.

Lectures complémentaires

Environnement et Changement climatique Canada (2017) Guide d'utilisation et d'interprétation des données de l'Inventaire national des rejets de polluants. Consulté en mars 2017.

Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Veuillez sélectionner toutes les cases qui s'appliquent :

Merci de votre aide!

Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute question, contactez-nous.

Date de modification :