Estimations des coûts pour les opérations internationales des FAC - RMR - 2012-13

Cette page a été archivée.

* En raison des arrondissements, les totaux pourraient être différents des totaux indiqués.

1. Le Rapport sur les plans et les priorités (RPP) de 2013-2014 fournit le coût complet prévu et le coût marginal pour l'année financière (AF) 2013-2014. Le rapport ministériel sur le rendement (RMR) de 2012-2013 fournit le coût réel final et le coût marginal pour l'AF 2012-2013.
2. Le coût total pour le MDN est la somme des coûts différentiels plus les salaires du personnel de la Force régulière, l'amortissement de l'équipement, les coûts pour le commandement et le soutien ainsi que le coût d'utilisation de certaines pièces d'équipement majeures, comme les aéronefs, qui respectent les taux prévus pour les activités et qui, par conséquent, n'ont pas été englobés dans le coût différentiel.
3. Le coût différentiel pour le MDN est le coût additionnel pour le personnel et l'équipement directement attributable à l'opération des Forces armées canadiennes. Plus particulièrement, les coûts différentiels englobent le coût additionnel de déploiement des troupes et de l'équipement et pour fournir un entretien et un soutien continus durant l'opération pertinente, en plus de toutes la formation spécialisée requise pour l'opération. Le MDN n'englobe pas le coût total d'acquisition de l'immobilisation de l'équipement majeur dans le coût différentiel sauf si l'équipement a été acquis particulièrement pour la mission et qu'il n'y a pas de vie résiduelle prévue après l'opération, parce que cet équipement ne sera pas utilisé dans d'autres opérations des FAC.
4. OP SCULPTURE - Terminée le 31 mars 2013.
5. OP CROCODILE (République Démocratique du Congo) - L'effectif a été réduit au cours de l'AF 2012-2013 par rapport à l'AF antérieure suivant le plan du RPP.
6. UNMISS – OP SOPRANO (Djouba, Soudan du Sud) - L'implication du Canada au Soudan du Sud.
7. UNAMID - OP SATURN (Darfour) - L'implication du Canada au Soudan.
8. OP ATHENA/TRANSITION - Comprend les dépenses engagées en Afghanistan pour l'entreposage du reste du matériel (5,7 M$) jusqu'à ce que les lignes de communications terrestres soient ouvertes et les dépenses de reconstruction engagées par le Canada.
9. OP ARTEMIS - L'augmentation des coûts découle en grande partie de la sous-estimation du coûts du carburant pour les navires au moment du RPP.
10. OP SAIPH - Terminé le 31 mai 2012.
11. MINUSTAH - OP HAMLET (Haïti) - Opération d'entraînement prédéploiement pour deux AF, ce qui réduit le coût réel.
12. OP IGNITION - La mission a eu lieu du 18 mars au 15 avril 2013, avec chevauchement sur deux années financières. Cela a entraîné des dépenses plus élevées que prévu pour l'AF 2012-2013.
13. OP METRIC - La participation du Canada aux efforts internationaux d'amélioration de la sécurité dans la région Est de la Méditerranée, notamment le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord.
14. Groupe tactique aérien - Mali - Cela comprend fournir le transport stratégique par voie aérienne par C-17 pour le gouvernement de France.
15. Autre - Englobe les contrats de soutien pour diverses missions.
16. Recettes/récupérations - Remboursement par les NU pour la Force multinationale et Observateurs pour l'AF 2012-2013.