COVID-19 : Documents d'orientation

Nous avons élaboré des lignes directrices pour gérer la COVID-19. Ces lignes directrices s'adressent :

• aux professionnels de la santé qui gèrent les soins cliniques et la prévention et le contrôle des infections dans les établissements de soins de santé
• aux professionnels de la santé qui élaborent des conseils, des politiques et des programmes en matière de santé publique
• aux intervenants d'un large éventail de secteurs, notamment :
  • industrie
  • activités visant les jeunes et la garde des enfants
  • services communautaires (p. ex. services visant les sans-abri)
  • services funéraires
  • dirigeants des groupes confessionnels

Les lignes directrices viennent compléter les efforts de santé publique déployés par les provinces et les territoires. Elles ont été élaborées conjointement par :

• l'Agence de la santé publique du Canada
• Santé Canada
• les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux
• les autorités sanitaires
• des experts en santé publique

Nous avons fondé ces lignes directrices sur les meilleures connaissances scientifiques actuelles, l'opinion d'experts et les pratiques de santé publique. Elles pourraient changer à mesure que nous en apprenons davantage.

Les provinces et les territoires ont aussi établi des lignes directrices à l'intention des professionnels de la santé. Il peut s'agir de lois, de règlements, de politiques ou d'exigences en matière de pratique, ainsi que de lignes directrices professionnelles. Leurs recommandations peuvent différer, ce qui reflète les différents visages de l'épidémie partout au pays.

Si vous êtes un fournisseur de soins de santé à la recherche de directives pour votre profession, veuillez communiquer avec l'organisme chargé de l'octroi des permis ou l'organisme d'accréditation de votre province.

Le Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail pourrait aussi avoir des directives qui s'appliquent à votre secteur.

Mesures de santé publique (générales)

• Réduire le risque de COVID-19 en milieu communautaire : Un outil pour les exploitants
• Résumé de données probantes à l'appui des mesures de santé publique liées à la COVID-19
• Adaptation des mesures de santé publique dans le cadre de la vaccination contre la COVID-19
• Critères et indicateurs de préparation pour faciliter les mesures de santé publique restrictives
• Orientations pour une approche stratégique relativement à la levée des mesures restrictives de santé publique

Populations spécifiques

• COVID-19 et les personnes en situation de handicap au Canada

Ventilation

• Guide de ventilation des espaces intérieurs pendant la pandémie
• À la maison : Utiliser la ventilation et la filtration pour réduire le risque de transmission de la COVID-19 par aérosol
• Utilisation de la ventilation et de la filtration pour réduire la transmission par aérosols de la COVID-19 dans les établissements de soins de longue durée

Accès aux soins

• Expansion de la capacité de soins virtuels dans les régions nordiques du Canada: Approche proposée pour un déploiement rapide
• Accès des communautés des Premières Nations à un soutien en matière de santé publique lié à la COVID-19

Intervention d'urgence

• Processus d'intervention d'urgence pour les communautés autochtones pendant la pandémie de COVID-19

Levée des mesures de santé publique

• Directives sur la réouverture des communautés autochtones nordiques, éloignées et isolées

Soins de longue durée

• Orientation sur la COVID-19 : Établissements de soins de longue durée et résidences pour aînés dans les communautés autochtones

Vie saine

• Principes fondamentaux pour des messages efficaces favorisant un mode de vie sain dans les collectivités éloignées et isolées des Premières Nations, des Inuit et des Métis du nord

• COVID-19 : Lettre aux dirigeants de groupes confessionnels de l'administratrice en chef de la santé publique du Canada, 15 octobre 2020
• Lettre aux dirigeants de groupes confessionnels de l'administratrice en chef de la santé publique du Canada, 3 avril 2020

Orientation générale

• Mesures pour assurer la sécurité des entreprises et des employés pendant la pandémie de COVID-19

Outils

• Réduire le risque de COVID-19 en milieu communautaire : Un outil pour les exploitants
• Thermomètres infrarouges sans contact
• Pandémies : Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail

Mesures de santé publique (générales)

• Réduire le risque de COVID-19 en milieu communautaire : Un outil pour les exploitants

Scolarité

• Évaluation de la transmission de la COVID-19 et mesures de santé publique dans les écoles : Lignes directrices pour les enquêtes sur les éclosions

• Cadre d'éthique en santé publique : Guide pour la réponse à la pandémie de COVID-19 au Canada

Fabricants des produits et distributeurs

• Industrie des produits de santé contre la COVID-19 : Information pour les fabricants des produits de santé et les distributeurs

Outils

• Thermomètres infrarouges sans contact

Véhicules commerciaux

• Lignes directrices fédérales pour assurer la sécurité des conducteurs et limiter la propagation de la COVID-19 dans le secteur de l'exploitation des véhicules commerciaux

Gestion

• Évaluations des risques pour les variants préoccupants de la COVID-19
• Plan d'intervention fédéral, provincial et territorial en matière de santé publique pour la gestion continue de la COVID-19

Orientation générale

• Guide sur la pandémie de COVID-19 pour le secteur de la santé

Planification de la vaccination

• Guide de planification des cliniques de vaccination contre la COVID-19
• Guide de planification pour l'administration des vaccins contre la COVID-19
• Immunisation contre la COVID-19 : Énoncé de principes communs fédéral, provincial et territorial

Essais

Antigène

• Lignes directrices sur l'utilisation de tests de détection rapides d'antigènes pour déceler une infection par le SRAS-CoV-2

Dépistage

• Orientations pancanadiennes sur les tests et le dépistage pour la COVID-19

PCR

• Réaction en chaîne de la polymérase (PCR) et valeurs de cycle seuil (Ct) pour le dépistage de la COVID-19
• Lignes directrices sur la réalisation d'un nouveau test PCR chez des personnes ayant déjà obtenu un résultat positif pour la COVID-19
• Document d'orientation national sur les indications de dépistage de la COVID-19 par tests réaction en chaîne de la polymérase (PCR)

Sérologie

• Exigences relatives aux tests sérologiques d'anticorps soumis en vertu de l'arrêté d'urgence concernant la COVID19

Vaccination

• Dépistage de la COVID 19 dans les populations vaccinées

Immunisation

Comité consultatif national de l'immunisation (CCNI)

• Recommandations du CCNI sur l'utilisation des vaccins contre la COVID-19, des doses de rappel et du vaccin contre la grippe

Confiance et formation en matière de vaccins

• Webinaires et webémissions sur les vaccins contre la COVID-19

Entreposage, manipulation et transport

• Lignes directrices nationales sur l'entreposage, la manipulation et le transport des vaccins à ultra-basse température et à température congelée contre la COVID-19

Planification

• Guide de planification des cliniques de vaccination contre la COVID-19
• Guide de planification pour l'administration des vaccins contre la COVID-19

Sécurité des vaccins et effets secondaires

• Rapports sur les effets secondaires oculaires suivant la vaccination contre la COVID-19 : Communiqué à l'intention des professionnels de la santé (30 mai 2022)
• Rapports de myocardite ou péricardite après l'administration du vaccin contre la COVID-19 : Communiqué aux professionnels de la santé (3 juin 2021)

Prévention et contrôle des infections

Animaux domestiques et soins de longue durée

• COVID-19 : Lignes directrices sur les animaux domestiques et établissements de soins de longue durée

Ambulances et soins ambulatoires

• Prévention et contrôle de la maladie COVID-19 : Lignes directrices pour les services de soins ambulatoires et de consultation externe

Milieux de soins de santé

• Mise à jour en considérant l'Omicron : Lignes directrices provisoires en prévention et contrôle de la COVID-19 soupçonnée ou confirmée pour les établissements de soins actifs, 23 décembre 2021
• Pratiques de base et précautions additionnelles visant à prévenir la transmission des infections dans les milieux de soins

Soins à distance

• Recommandations pour la prévention et le contrôle des infections lors d'une évacuation médicale par aéronef de patients de collectivités éloignées et isolées du Nord canadien, dont l'infection par la COVID-19 est soupçonnée ou confirmée

Soins à domicile

• Prévention et contrôle de la maladie COVID-19 : Lignes directrices pour les milieux de soins à domicile

Soins actifs

• Prévention et contrôle de la maladie COVID-19 : Lignes directrices pour les établissements de soins actifs

Soins de longue durée (général)

• Prévention et contrôle de la maladie COVID-19 : Lignes directrices pour les établissements de soins de longue durée
• Utilisation de la ventilation et de la filtration pour réduire la transmission par aérosols de la COVID-19 dans les établissements de soins de longue durée

Santé buccodentaire

• Données probantes à l'appui d'un retour sécuritaire à la pratique clinique des professionnels en santé buccodentaire au Canada pendant la pandémie de COVID-19 : Rapport préparé pour le Bureau du dentiste en chef du Canada

Surveillance et déclaration

Définitions nationales

• Variants du SRAS-CoV-2 : Définitions, désignations et mesures de santé publique nationales
• Définition nationale de cas : Maladie à coronavirus (COVID-19)

Recommandations en matière de surveillance

• Surveillance nationale concernant la maladie à coronavirus (COVID-19)

Recherche des contacts

• Prise en charge par la santé publique des cas de maladie à COVID-19 et des contacts qui y sont associés

Symptômes

Caractéristiques cliniques

• Signes, symptômes et gravité de la COVID-19 : Guide à l'intention des cliniciens

Outils

• Thermomètres infrarouges sans contact

Traitement

• Considérations sur l'utilisation du nirmatrelvir/ritonavir (nom de marque Paxlovid) pour traiter le COVID-19 dans un contexte d'approvisionnement limité

• Archivé : Services de soins funéraires et manipulation des dépouilles durant la pandémie de la COVID-19